un    one    -mwe, rimwe
(one solitary thing) urudēnde
(one banana, head of grain, etc.) umuhānyu
(to come ~ by ~) gutororokanya
(~ by ~) isorōsoro
En-En dictionary 
un    someone    umuntu kanaka
En-En dictionary 
un peu    slowly    buhoro
(very ~) buhoro-buhoro
En-En dictionary 
faire un pas    step    intambuko
(measure by steps) itāmbwe
(place where steps are cut in hillside) ubukiru
(to ~) gutambuka
(aside to make light) gukīngūra, gukīnguruka
(on) guhonyora
(take little steps) kunyonyera
En-En dictionary 
faire un geste    gesture    (to put one's hand to his face in surprise) kujorerwa
En-En dictionary 
donner un coup de pied    kick    (to ~) gutēra umugere
(violently, as child does) gusyēgenya
En-En dictionary 
faire un brainstorming    brainstorm    (to) kugurāna ivyītegererezo
En-En dictionary 
ukūntu   9  class 9
singular: uku-
  
how (not in question)
kwūnga (-ūnze)   v    1. to stop a quarrel and make them like each other, 2. to join together broken thing
untūnge   phr    excuse me (when interrupting)
kwūnama (-ūnamye)   v    to stoop over, bend down, to bow one's head
kwūnguka (-ūngutse)   v    1. to gain, to earn, 2. make profit, 3. to increase (vi)
kwūngura (-ūnguye)   v    1. to multiply (vt), 2. to increase (vt), 3. to cause to make profit
kwūngurwa (-ūnguwe)   v    to be increased
kwūnguza (-ūnguje)   v    to cause to increase
ivyunyunyu  4    carbonate
kwūnamika (-ūnamitse)   v    to make another to look down, close his eyes, stoop
kwūnamuka (-ūnamutse)   v    to raise one's head, to raise up (vt)
kwūnamīsha (-ūnamīshije)   v    see kwunamika
kwūngurira (-ūnguriye)   v    to increase at, for
kwūnguruza (-ūnguruje)   v    1. to go a little ahead, 2. to give a lift
kwūnyuguza (-ūnyuguje)   v    to rinse
kwūnyuguzwa (-ūnyugujwe)   v    to be rinsed
kwūngururuza (-ūngururuje)   v    1. to go forward little by little, 2. to prolong
kwūnyuguriza (-ūnyugurije)   v    to rinse for
-bisi   adj    1. raw, uncooked, 2. fresh, 3. cold, cool, 4. wet
-ndi   adj    other, another, more (uwūndi, abāndi etc., see also ukundi, ahandi)
-novu   adj    1. delicious, 2. pure, undiluted (esp. beer), 3. dense
-nyene   adv    1. only, 2. the very one, 3. -self, (with pronoun prefix: myself, yourself, himself, herself, ourselves, yourselves, themselves) 4. exactly
-to     adj    1. small, little, 2. young, 3. thin
-tō-to   adj    1. small, little, 2. young, 3. thin
-tonya     adj    small, little, young
-tōto     adj    unripe, green (of certain fruits)
-toya     adj    small, little, young
-zima   adj    1. alive, 2. whole, unbroken
agahīnga     7  class 7
singular: aka-,aga-
  
(no pl.) open space, uninhabited place
agasugurume (udu-)     7  class 7
singular: aka-,aga-
plural: utu-,udu-
  
young male goat
akaburūngu (utu-  7  class 7
singular: aka-,aga-
plural: utu-,udu-
  
1. period, full stop, (punctuation), 2. little dot
akabuyēnge (utu-)     7  class 7
singular: aka-,aga-
plural: utu-,udu-
  
small round stone
akaga   7  class 7
singular: aka-,aga-
  
1. danger, 2. trouble, 3. misfortune
akagīrīre (utu-)     7  class 7
singular: aka-,aga-
plural: utu-,udu-
  
incurable wound, person who goes never to return
akarenganyo (utu-  7  class 7
singular: aka-,aga-
plural: utu-,udu-
  
injustice, unjustness, inequity, unfairness
akarīmbi (utu-)     7  class 7
singular: aka-,aga-
plural: utu-,udu-
  
fence, boundary
akēnge     7  class 7
singular: aka-,aga-
  
cunning
akūmiza   7  class 7
singular: aka-,aga-
  
(no pl.) astonishment, astounding thing, miracle
akunyu   7  class 7
singular: aka-,aga-
  
little salt (from umunyu)
amarushwa    5    (no sing.) troubles, disturbance, misfortunes
amasinde    5    ground dug up but not planted
amavyi  5    excrement, dung
barutungaboro     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
1. elders and rulers (esp. in regard to their function of helping the poor), 2. (in sing.) one who helps the poor
bihurugūshwi    4    kwumva bihurugushwi to be unable to hear well
bitangāje   phr    fantastic, astounding, amazing, astonishing, bewildering, stunning, breathtaking, sensational, remarkable, spectacular, extraordinary, wonderful, marvelous (from gutangāza)
Bujumbura     8  class 8
singular: ubu-
  
largest city and former capital of Burundi, originally called Usumbura, it was renamed to Bujumbura at independence, mainly for the negative meaning of Usumbura in Swahili
Burundi     8  class 8
singular: ubu-
  
Urundi, Burundi, (litt. 'the other one', in reference to Rwanda)
cyangwa   or (Kinyarwanda, used in northern Burundi)
gucambagirana (-cambagiranye)     v    1. to stir around, 2. to struggle, 3. to not stay in place
gucokera (-cokeye)     v    to be immersed, plunge
gucokeza (-cokeje)     v    to immerse, plunge in (vt)
gucuna (-cunye)   v    1. to be fortunate, lucky, free from trouble when others are having it, 2. to be carefree,
gucuranguza (-curanguje)   v    to boss around
gucurīra (-curīriye)     v    1. to call to someone that cannot answer, 2. to make fun of someone by recalling the good he has lost
gufyāta (-fyāse)     v    1. to be flat (esp. of nose), 2. to flatten out (vt), 3. to tramp on something unintentionally
gufyīta (-fyīse)     v    1. to make blunt, 2. soften another's anger
guhaba (-havye)   v    1. to go far away, 2. to leave the country
guhāmba (-hāmvye)   v    1. bury, 2. to dig in, dig under
guhāmburuka (-hāmburutse)     v    to come untied
guhamburura (-hamburuye)     v    to untie
guhāmbururwa (-hāmburuwe)     v    to be untied
guhana (-hannye)     v    1. to punish, 2. rebuke, 3. scold
guhanahana (-hanahanye)     v    to punish repeatedly
guhānda (-hānze)     v    1. to prepare ground (for amasaka), 2. to pierce, scratch (e.g. with nail)
guhandīsha (-handīshije)     v    1. to cause to pierce, 2. cause to prepare ground
guhanira (-haniye)     v    to punish at, for, because of
guhanirwa (-haniwe)     v    to be punished at, for, because of
guhanisha (-hanishije)     v    to cause to punish, to punish with
guhanuza (-hanuje)     v    to ask counsel
guhanwa (-hanwe)     v    to be punished
guhānyura (-hānyuye)     v    1. to prune, 2. cut banana from stalk
guhānyurwa (-hānyuwe)     v    1. to be pruned, 2. be cut from stalk
guharara (-haraye)     v    1. to start up from ground (like locusts), 2. to be fickle, 3. like for a short time, 4. to like novelties, 5. follow a fad
guharūra (-harūye)     v    to count
guharurana (-haruranye)     v    to count each other
guharurira (-haruriye)     v    to count at, for
guharūrwa (-harūwe)     v    to be counted
guhema (-hemye)     v    1. to offer but take back, 2. to be insincere, 3. to make fun of, 4. to be ironic, sarcastic
guhererana (-hereranye)     v    1. to surround (esp. country), 2. to be beside
guheta amabega   phr    to be hunch shouldered
guhīga (-hīze)     v    to hunt (for game)
guhigima (-higimye)     v    to hesitate, to be undecided
guhīgira (-hīgiye)     v    to hunt at, for
guhīgīsha (-hīgīshije)     v    to cause to hunt
guhīgūka (-hīgūtse)     v    to return from hunting
guhīgwa (-hīzwe)     v    to be hunted, chased
guhīmba (-hīmvye)     v    1. to be satisfied (rude), 2. to have plenty, 3. eat plenty, 4. be drunk (used always in a very negative way)
guhīnda (-hīnze)     v    1. to turn away (vt), to chase away, 2. tu rumble (thunder)
guhindagurika (-hindaguritse)     v    to be unstable, changeable
guhindukira (-hindukiye)     v    to turn around (vi)
guhindukiza (-hindukije)     v    to turn around (vt)
guhīngūra (-hīngūye)     v    1. to answer (as on exam), 2. find the solution, 3. to repair or improve another's work, 4. to exercise an art, trade, 5. be skillful, to perfect, 6. to return from running away
guhinyurwa (-hinyuwe)     v    to be confounded, exposed
guhinyuzwa (-hinyujwe)     v    to be confounded, proved
guhirīmba (-hirīmvye)     v    to hunt for
guhīrwa (-hīriwe)     v    1. to be fortunate, to be lucky, 2. to be blessed, 3. to be happy
guhorōrwa (-horōwe)     v    to refuse to speak (bride) until given money
guhotorora (-hotoroye)     v    to untwist
guhubūka (-hubūtse)     v    1. to find one's way (after being lost), 2. to understand
guhugūmba (-hugūmvye)     v    1. to wander from place to place, to not stay at home, 2. to be fearful, uncertain, 3. to be double-minded
guhumāna (-humānye)     v    to be dirty, unclean, defiled
guhumānya (-humānije)     v    1. to dishonor, 2. defile, make unclean
guhumirwa (-humiwe)     v    1. to be unfortunate, to be unlucky, luckless, hapless, 2. be in difficulty, 3. 'haven't got a chance'
guhūndagara (-hūndagaye)     v    1. to be struck by lightning, 2. to fall to ground
guhūndagaza (-hūndagaje)     v    to strike (thunder)
guhūra (-hūye)     v    1. to beat out beans, grain, to thresh, 2. to meet, to encounter, to get together with
guhushagirika (-hushagiritse)     v    to go uncertain of the way
guhūza inama (-hūje)   phr    to take council together
gukabakaba (-kabakavye)     v    to feel around for, look for
gukangīra (-kangīriye)     v    1. to frighten unintentionally, 2. to threaten, scold
gukāngwa (-kānzwe)     v    1. to be frightened, thunderstruck, 2. to be taken sick suddenly (supposedly from python looking at one)
gukavya (-kabiye)     v    to put food in sun to dry, to dry up (flower, corn silk)
gukeba (-kevye)     v    1. to cut (meat, finger, cloth, paper, etc.), 2. to carve, 3. to circumcise, 4. to prune
gukebaguza (-kebaguje)     v    to look around on all sides
gukebwa (-kebwe)     v    1. to be cut, 2. to be wounded
gukenuka (-kenutse)     v    1. to have one's needs supplied, 2. to have an abundance
gukenyeza (-kenyeje)     v    1. to encircle, to surround, 2. to girdle with, tie clothes at waist with
gukenyuka (-kenyutse)     v    1. to be fragile, 2. to die or break suddenly or unexpectedly
guketagura (-ketaguye)     v    to cut in chunks
gukīkira (-kīkiye)     v    1. to pass by, go around, 2. to lay someone on his side, 3. to take in one's arms (baby), to hug
gukīkiza (-kīkije)     v    to surround (vt or vi)
gukīkuza (-kīkuje)     v    to go around
gukingitiranya (-kingitiranije)     v    to not say directly ('go around Robin Hood's barn')
gukoba (-kovye)     v    1. to make a litle hole in ground for planting a tree or plant, 2. to dig up sweet potato with fingers, dig as chicken does, 3. to strip one of his clothing
gukokeza (-kokeje)   v    singing for the hunt, rousing the hunting dog
gukomereka (-komeretse)     v    to be wounded, injured
gukomeretsa (-komerekeje)     v    to wound
gukomeretswa (--kejwe)     v    to be wounded
gukona (-konnye)     v    1. to cut off, 2. to prune, 3. to castrate, to make sterile
gukoragura (-koraguye)     v    to cause to fall in abundance
gukoragurika (-koraguritse)     v    1. to fall down continually, in abundance (as branches blown down), 2. to run downhill
gukoza (-kojeje)     v    1. to dip in sauce, to dunk, 2. to eat two kinds of food together
gukūba (-kūvye)     v    1. to toss garment over shoulder, 2. to drag on the ground, 3. to scratch
gukubagura (-kubaguye)     v    1. to box, 2. fight in fun, 3. to shave off fibers for thread
gukubira (-kubiye)     v    1. to fold on, around, 2. threaten to rain at
gukūbwa (-kūbwe)     v    1. to be scratched, 2. dragged on ground
gukungura (-kunguye)     v    to skin (vt), to throw on ground
gukuririrwa (-kuririwe)     v    to be followed, to have younger brothers or sisters
gukurugutura (-kurugutuye)     v    to clean out ear wax, to cause to understand
gukwīragiza (-kwīragije)     v    1. to scatter, place here and there, 2. announce everywhere
gukwīza (-kwījije)     v    1. to spread abroad, 2. announce everywhere, 3. make known
gupfukūra (-pfukūye)     v    to uncover
gupfūnda (-pfūnze)     v    to cover mouth of another with hand to keep him from making a sound
gupfunduka (-pfundutse)     v    to open, become untied
gupfunduruka (-pfundurutse)     v    to come uncovered
gupfundurura (-pfunduruye)     v    to loosen, open, untie
gupfunyuka (-pfunyutse)     v    to become unwrinkled
gupfunyura (-pfunyuye)     v    to unfold, press, smooth
gupfyina (-pfyinye)     v    to tease, act foolish (in fun)
gupoperaniriza (-poperanirije)     v    to unite in
gupoperanya (-poperanije)     v    to unite (to put things of different types together)
gusāga (-sāze)     v    1. to be more, to be abundant, 2. to be more than
gusagaba (-sagavye)     v    1. to have abundant leaves and branches, 2. to crawl along ground (of vines)
gusagaza (-sagaje)     v    1. to surround, 2. to be in large group (esp. cows, or people sitting)
gusāguka (-sāgutse)     v    1. to be more, above, abundant, 2. to be too big
gusāma (-sāmye)     v    1. to make a big noise, 2. to resound, make an echo, 3. make a bubbling sound
gusambūra (-sambūye)     v    to tear down, destroy, demolish, undo
gusambūrwa (-sambūwe)     v    1. to be torn down, 2. to be undone
gusanganwa (-sanganywe)     v    to be found in possession of
gusangwa (-sanzwe)     v    1. to be watched, 2. to be found, 3. to be common
gusaragurika (-saraguritse)     v    1. to talk or act foolishly, as a crazy person, 2. to ferment quickly, 3. to reject counsel, 4. to be marked, scratched (as cooking pot with design), 5. to burst open in garden (as overripe beans)
gusasira (-sasiye)     v    1. to spread grass around something (e.g. around coffee trees), 2. to make bed for
gusasūra (-sasūye)     v    1. to gather up grass that has been spread out, 2. to unmake a bed
gusēbwa (-sewe)     v    to be ground
gusekurwa (-sekuwe)     v    to be ground in mortar
gusēsekara (-sēsekaye)     v    to run over, spill over, overflow
gusesereza (-sheshereje)     v    1. to penetrate the skin (esp. under fingernail), 2. to hurt another's feelings
gusetsa (-sekeje)   v    1. to entertain, 2. to make laugh, to be funny
gushigikira (-shigikiye)     v    to hold up, prop (something on ground, not high up)
gushikurwa (-shikuriwe)     v    1. to jump when stung or bit, 2. to be pulled out
gushīnga (-shīnze)     v    1. to agree to, 2. to favor, 3. to decide, 4. to make a vow (old custom of putting stick in ground as sign of agreement), 5. to put stick in ground
gushīnga amano (-shīnze)     phr    1. to run very fast, 2. to stand on tiptoe
gushīngwa (-shīnzwe)     v    to be agreed upon, to be driven in ground (stake)
gushira impungenge (-shize)   phr    to have good equilibrium (see impungenge)
gushīrīra (-shīrīye)     v    to run out bit by bit till all gone
gushirukanya (-shirukanye)     v    to be shameless, unafraid, bold
gushisha (-shishe)     v    1. to be big, fat, chubby 2. to be flourishing (of growing things, child), 3. to be very dirty, unpleasant, repulsive, 4. to tie beans to hedge to dry
gushohora (-shohoye)   v    1. to unstitch, 2. to penetrate, 3. to arrive
gushwabāduka (-shwabādutse)     v    to run out to see something (usually of a crowd), run from all sides
gusimbagurika (-simbaguritse)     v    1. to jump, leap, 2. to do or answer quickly without thinking, 3. to pound (heart)
gusomōra (-somōye)     v    to dress a wound
gusōmwa (-sōmwe)     v    1. to be kissed, 2. to be drunk (passive)
gusonoroka (-sonorotse)     v    (Sw.) 1. to rip (vi), 2. to come unsewed
gusōnza (-shonje)     v    to be hungry
gusonzēsha (-sonzēsheje)     v    to cause to go hungry
gusūgereza (-shugereje)     v    to surround, beseige (as in hunt or battle)
gusuhūka (-suhūtse)     v    to emigrate, leave one's country because of famine
gusuhūkuruka (-suhūkurutse)     v    to return to one's country after famine is over
gutāhūka (-tāhūtse)     v    to be understandable
gutāhūra (-tāhūye)     v    to understand
gutāhūrwa (-tāhūwe)     v    to be understood
gutāhūza (-tāhūje)     v    to cause to understand
gutāna (-tānye)     v    1. to go separate ways, 2. to bring loss or failure, 3. to be unsuccessful, 4. to be unable to do what one attempts, 5. to lose one another
gutangāra (-tangāye)     v    to marvel, to be astonished, to be amazed, to be astounded
gutangāza (-tangāje)     v    1. to amaze, astound, astonish, 2. to surprise, 3. to impress
gutangāzwa (-tangājwe)     v    to be amazed, astounded
gutegēra (-tegēreye)     v    1. to think over, to understand, 2. to go to meet, to wait for
gutegereza (-tegereje)     v    1. to understand after thinking over, 2. to cause to understand, 3. to wait for someone expected
gutēkera (-tēkeye)     v    1. to tie up a bundle, 2. to prepare things for a trip
gutēmba (-tēmvye)     v    1. to fall, flow, run (as water), 2. to be sloping
gutēmbēra (-tēmbēreye)     v    1. to move about, to travel around, to go for a walk (Sw.), 2. to visit
gutēmbēreza (-tēmbēreje)   v    to cause to go around
gutēngengera (-tēngengeye)     v    to produce heavily or abundantly
gutereka (-teretse)     v    1. to put a thing in its certain place, to put on the ground, 2. to deposit, 3. to offer gift, 4. to move something to another place
gutētērwa (-tētērewe)     v    1. to be made fun of, 2. to be humiliated, 3. to be speechless with shame or fear, 4. to be disconcerted
gutobekeranya (-tobekeranije)     v    to pierce through, to speak clearly, distinctly, understandably
gutonekara (-tonekaye)     v    1. to be sore (from wound), 2. to hurt (vi)
gutota (-tose)     v    1. to sprinkle 'medicine' around to protect from evil, 2. to be saturated
gutotera (-toteye)     v    to put ground peanuts in food
gutuna (-tunnye)     v    1. to pucker, shrink (vi), 2. to lean forward preparing to run
gutūnda (-tūnze)     v    1. to get mildewed, musty, 2. to move things to another place, to unload
gutūra (-tūye)     v    1. to remove load from head, 2. to lay down a burden, 3. to unload, to put down 4. to offer a gift
guturagara (-turagaye)     v    1. to thunder, 2. to make a loud frightening noise
gutūtūra (-tūtūye)   v    1. to prune, 2. to take dry leaves out of banana trees
gututuza (-tutuje)   v    to appear out of ground
gutwāra (-twāye)   v    1. to carry, to transport, 2. to take away, 3. to govern (a country), 4. to manage, control
gutwikurura (-twikuruye)   v    to uncover
gutwikururwa (-twikuruwe)   v    to be uncovered
hāfi   adv    near, nearby, close by, nigh, about, around, approximately, roughly, or so, around
hāsi     adv    on the ground, floor, down, below
ibega (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
stoop shouldered
guheta amabega to be hunch shouldered
ibicuba  4    pastoral singing, traditional sung poetry in honor of cattle
ibisazi    4    craziness, madness, insanity, insaneness, lunacy
ibundūki (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
gun (from Sw. bunduki)
icāgo (ivy-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. trouble, 2. misfortune, 3. bad luck, 4. accident, 5. risk
icāna (ivy-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. colt, 2. young of some large animals
icānya (ivy-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
place surrounding great chief's kraal, good pastures
icārimwe     4  class 4
singular: iki-,ic-
  
(no pl.) all together, in unison
icēma (ivy-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
peanut, groundnut
icōbo (ivy-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. hole in ground, 2. grave
icūbirizi (ivy-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
unexpected thing, anything hidden or unseen that comes to light suddenly
icūmwēru (ivy-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. Sunday, 2. week (Rw)
idonzi (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
deep jungle
igezi (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
middle of lake or sea or jungle
igihano (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
punishment
igihendabaja     4  class 4
singular: iki-,ic-
  
red sun when very low at night
igihīnda (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
noise (as of wind, rain, running feet, etc.), by extension: great number of things
igihugu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. country, 2. nation
igihuma (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
deep hole in ground in a grassy place where pregnant girls and lepers were thrown
igihūmbu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. illegitimate child, 2. dishonest person, 3. untrustworthy, unwise, 4. one who won't stay home, vagabond, gadabout
igikīngi (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
large stick stuck in ground, pillar, post, gatepost, cord of tongue
igikogoshi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
white worm found in soil, grub
igikomere (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. ulcer, 2. wound, sore
igikweme (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
ground corn that has first been roasted
igipangu (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. compound, 2. wall or fence around compound
igisāmba (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
deep, uncovered basket
igisāngāza (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
deep, uncovered basket
igishimu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
hole in ground
igisozi (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
very big hill, large mountain
igisozo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
blunder
igitito (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
singing, sung legend or story
igitumbatumba (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
trunk of banana tree after banana is cut
igugu (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
crowd (esp. that's running)
ihaha (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
lung
ihānga (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
1. nation, 2. foreign country
ijana (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
hundred
ikabutura (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
short trousers, shorts (not underwear)
ikariso (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
underwear, slip, boxer shorts (from Fr. caleçon)
ikāze     3  class 3
singular: i-,in-
  
(noun, no pl.) welcome
ikibēngebēnge (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
ray of sunshine, heat
ikibuga (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. courtyard, 2. playground, 3. grounds
ikibūnda (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
pup, puppy, young of small animal
ikidage   4  class 4
singular: iki-,ic-
  
German language (used in northern region of Burundi)
ikidāmbidāmbi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
one who deliberately misunderstands
ikidukikije (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. nature, natural world, 2. environment, surrounding (usually used in pl., from gukīkiza)
ikigagara (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. deep, uncovered basket, 2. bundle (esp. dead person wrapped for carrying), 3. corpse, 4. stretcher to carry a corpse
ikigiga (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
chunk of wood
ikinogo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
hole in ground
ikinyōbwa (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
drink, something to be drunk
ikinyomoro (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
tree tomato, tamarillo, prune de Japon
ikirāto (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
shoe
ibirato vyo munzu slippers
ikirēngazūba     4  class 4
singular: iki-,ic-
  
(no pl.) evening (when sun is very low but still visible)
ikirīmbi (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
fence, boundary
ikirūmbirane (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. fruitless thing, corn, etc., 2. stunted plant
ikirundi     4  class 4
singular: iki-,ic-
  
Burundian language, Kirundi
ikivura (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
storm, thunderstorm
ikiyōba (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
peanut, groundnut
ikōfe (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
(Sw.) slap, punch, jab, hit, thump, thwack, slam
ikōmbe (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
in center of the council
ikomine (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
town, commune (Fr.)
ikuzimu    n    hole in ground, interior of earth
imborērwa (im-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
drunken person, drunkard
imbūnda (im-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
puppy, young of small animal
imburūngu (im-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. round thing, circle, 2. nothing
imibēmbe    2    leprosy
umunyamibēmbe leper
impehemyi (im-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
place around trees where nothing else grows
impēshi (im-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. beginning of dry season (about June), 2. spring, early summer
impīnga (im-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
top of mountain or hill
impīngūro (im-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
answers (as on an exam), redoing an unsatisfactory job
imva (im-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. grave, tomb, 2. funeral mound
imvune (im-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. long garment (trails on ground), 2. break (as bone), fracture
inābi     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
(no pl.) evil (noun)
ināma (i-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. meeting, council, conference, 2. advice, consultation, counsel, 3. agreement, 4. suggestion
inānga (i-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
burundian zither, harp, musical instrument
inarume (ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
uncle (brother of his, her, thei1r mother)
indonongo (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
rare monochord fiddle, played against the collarbone, the open mouth serving as a second sounding board
indushi (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
weary, unfortunate person
inēza     3  class 3
singular: i-,in-
  
(noun) good
ingāma (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
tall, straight thing (esp. person) (e.g. umuntu w'ingama)
ingāmba (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
young bean leaves (when only the first two leaves are there)
ingemu (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. remuneration, gift, 2. fee payed to shaman
ingemwe (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
young plants to be transplanted
ingīngo (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. sentence, 2. judgment, 3. advice, counsel, 4. law, arret-royal, 5. decision
ingōho (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
gun
inkīko (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
boundaries of country
inkīngi (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
large stick stuck in ground, pillar, post, gatepost, cord of tongue
inkone (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
eunuch, castrated male
inkuba (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
thunder (actually, the imaginary animal that makes the thunder)
intābwa (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. orphan, 2. unwanted child, 3. abandoned wife
intāra (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
country, region, province
intashīma (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
ungrateful person
intere   3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. unconsciousness, 2. half-dead
intōre (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. dancer, 2. youth, 3. traditional young warrior, 2. handsomeness and good character
intozo (in-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
hunting dog
inyagano (in-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
plunder, a thing taken unlawfully but not secretly
inyōnzo (iny-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
hunch on back, lump, hunchback
inzara (in-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. hunger, 2. famine
inzogera (in-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. bells used as musical instrument, strapped to feet or arms, 2. bells bound to hunting dog to raise the game
irake (i-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
one hundred thousand
iraki (i-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
one hundred thousand
iremezo     3  class 3
singular: i-,in-
  
(no pl.) 1. leader, one to be imitated, 2. beginning, foundation, 3. principle
isahu (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
spoil, plunder
isari    n    (rare in pl.) extreme hunger or thirst, starvation
ishāmba (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
brush, jungle, rain forest
ishūri (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
young bull
isi (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
1. earth, ground, 2. world
isōko (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
fountain, spring, source
isūnzu (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
1. topknot, bit of hair on top of head, hair tuft, 2. bunch of grass at top of hut, 3. crest of birds
itanguriro (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
beginning, foundation
itazanure   5  class 5
singular: i-,iri-
  
universe
itūntu (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
1. one who rules others, 2. cheekiness, 3. unwillingness to be told, 4. meanness
ivyōngoshwe    4    whispers (sound of)
iyīnga (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
week, Sunday
iyugi (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
1. copper or leather shells at the ankles of intōre dancers, 2. white shell charm worn around the neck by eight-born child (called Mayugi)
iziko (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
burial, funeral
izina (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
name
umunsi ur'izina on a certain day
amazina y'inka poetry praising cattle
amazina y'ubuhizi poetry praising courageousness
amazina y'urugamba war poetry
izūba (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
sun
kagabwa    n    subjunctive (gram.)
kaminūza   3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
university
kidapfunyirana   adj    crease resistant, unbreakable
Kiranga     4  class 4
singular: iki-,ic-
  
(high priest of the Burundian traditional supreme god, mediator between the traditional god and man, today associated by Christians with the devil)
ubuzimuzimu fetishes
igihwēba, igishegu one dedicated to service of ~
kuvōvōta to give oneself to ~
kubāndwa to dance in honor of
kubāndwa to be devoted to his service
guterekēra to worship ~
Kiyumpu    n    June
ku mamina ngohe     phr    noon (when one has to tip head back to see the sun)
kubāmba (-bāmvye)     v    1. to stretch out skin to dry by putting sharpened pegs around edges, 2. to crucify
kubāndūka (-bāndūtse)     v    to rise (of sun) (e.g. umutwēnzi urabandutse)
kubāndūra (-bāndūye)     v    1. to pry up, 2. push out (e.g. wind bulges out cloth), 3. to appear suddenly (as sun at dawn)
kubaruruka (-barurutse)     v    1. to come unsewn, 2. to rip (vi), 3. to abandon
kubarurura (-baruruye)     v    1. to unsew, 2. to rip (vt)
kubembeteranya (-bembeteranije)     v    to try to persuade someone in an underhanded way
kubera (-bereye)   v    1. to be unjust, 2. to favor unjustly
kubika (-bitse)     v    1. to announce the death of someone, 2. to crow
kubikira (-bikiye)   v    to announce to someone about a death
kubirika (-biritse)     v    to throw stick on ground which tumbles end over end
kubohōka (-bohōtse)     v    to come untied
kubohōra (-bohōye)     v    to untie (from kuboha)
kubonwa (-bonywe)     v    to be seen, found
kuborēra (-borēye)     v    to make drunk
kuborērwa (-borēwe)     v    to be drunk
kuborēza (-borēje)     v    to make drunk
kubūmbabūmba (-būmbabūmvye)     v    to make round (as ball)
kubūnga (-būnze)     v    1. to be often sick ( indwara irambungamwo) 2. to search for a buyer, 3. to aggravate a fight
kubūra (-būze)     v    1. to warn of danger, 2. to announce something
kubura Shinge na Rugero (-buze)   phr    to lose control, to fail badly (Shinge and Rugero are two strategic hills that Rwanda lost to Burundi in a famous historic battle between the two kingdoms)
kuburanirwa (-buraniwe)     v    to be hungry after hunting for food in various places
kubūrira (-būriye)     v    1. to tell what's going to happen, 2. to announce, notify, inform, 3. to warn of danger
kuburungushura (-burungushuye)     v    to be round, to make round
kubwa     1. according to, 2. on account of, 3. because of, 4. for the sake of
kudadura (-daduye)     v    to untie, set free
kudāguza (-dāguje)     v    1. to go uncertainly, 2. to stumble
kudandahirwa (-dandahiwe)     v    to be drunk enough to feel superior
kudayadaya (-dayadaye)     v    1. to be very happy, 2. to be untroubled, 3. go gaily
kudebagura (-debaguye)     v    1. to speak foolishly, 2. to be unintelligent, 3. to be ignorant (used in NT for barbarous)
kudibama (-dibaye)     v    to have abundance
kudidagizwa (-didagijwe)     v    to pound (heart)
kudiridimba (-diridimvye)     v    to run like a little child
kudiririmba (-diririmvye)   v    to run like a little child
kudūmba (-dūmvye)     v    to dunk, do dip in salt
kudundūra (-dundūye)     v    to bulge, to stick out (as garment with something under it)
kugabiriza (-gabirije)     v    to be prepared to do or run quickly
kugāguka (-gāgutse)     v    to be split open (flesh, when wounded)
kugambarara (-gambaraye)     v    1. to complain, 2. be disobedient, 3. obey unwillingly
kugangāra (-gangāye)     v    to growl, grunt (dog)
kugaragurika (-garaguritse)     v    1. to writhe, 2. toss about on ground, 3. change opinion often
kugarānzura (-garānzuye)     v    1. to serve king, 2. to open, 3. to unfold
kugarānzurira (-garānzuriye)     v    to unfold at, for
kugaranzurwa (-garanzuwe)     v    to be unfolded, spread out
kugarānzuza (-garānzuje)     v    to unfold with, cause to unfold
kugāyagāya (-gāyagāye)     v    to be very happy, untroubled (having eaten or drunk a lot)
kugāzagāza (-gāzagāje)     v    1. to make very happy, untroubled, 2. enjoy oneself
kugeza aho     phr    until
kugīrīra (-gīrīriye)     v    1. to have an uncurable disease, fatal, 2. fail to return
kugōberwa (-gōberewe)     v    to be thin (bones show due to hunger)
kugobōtoza (-gobōtoje)     v    1. to cause to take down, to take down with, 2. to unhook
kugoyagoya (-goyagoye)     v    1. to do something unwillingly, 2. to be weak, 3. to limp, 4. to go slowly, 5. to be about to die, 6. to flutter, 7. waver (as flame in wind)
kuguba (-guvye)     v    to hide and wait for hunter (animal), to lie in wait
kugurugūmba (-gurugūmvye)     v    1. to pound (of heart), 2. to boil up (water), to blister, 3. grow very fast (child)
kugwa mu gahundwe (-gūye)   phr    to be dumbfounded
kugwīra (-gwīriye)     v    1. to multiply (vi), 2. to be abundant, (prepositional form of kugwa)
kugwīra isari (-gwīriye)   phr    to faint with hunger
kujagata (-jagase)     v    1. to swarm, 2. abound, 3. multiply rapidly (as insects)
kujanirana (-janiranye)     v    1. to accept a decision in spite of oneself, 2. to lack opportunity to say what you intended
kujaniranwa (-janiraniwe)   v    1. to accept a decision in spite of oneself, 2. to lack opportunity to say what you intended
kujegeza (-jegeje)     v    1. to silence one's opponent by speaking the truth, 2. to astound, astonish, 3. to roll about (vt), 4. throw down, 5. to surprise
kujējēta (-jējēse)     v    1. to drip, 2. to have running sores
kujiguza (-jiguje)     v    to surround
kujīshura (-jīshuye)     v    to untie cow's legs after milking
kujorera (-joreye)   v    to surprise, to stun, to render speechless
kujorerwa (-jorerewe)     v    1. to be speechless (with surprise or defeat), be dumbfounded, be surprised, be stunned, 2. gesture of putting one's hand to his face
kujoreza (-joreje)     v    to astound, leave one speechless
kujūjūta (-jūjūse)     v    1. to be foolish, 2. be abnormal, 3. to stagger around, 4. to be stupid
kujuragira (-juragiye)     v    to be undecided, to not stay in one place, to work at several tasks at once
kumanikwa (-manitswe)     v    to be hung up
kumenya (-menye)     v    1. to know, 2. to be acquainted, 3. to recognize, identify, realize, register, perceive, grasp, understand, discern, apprehend, notice
kumera (-meze)     v    1. to be such as, 2. to be found so, 3. to become, 4. to be in a certain state, 5. to germinate, to sprout
kumesūra (-mesūye)     v    to wash clothes, to launder
kumūkishirīza (-mūkishirīje)     v    to dry in sun or near fire
kunegura (-neguye)     v    1. to denounce, 2. to blame, 3. speak evil of, 4. to make fun of, 5. to criticize,
kunkīranya (-nkīranije)     v    to assault, to attack (esp. young man assaulting girl)
kunyaragura (-nyaraguye)   v    to have polyuria (from kunyara)
kunyinkira (-nyinkiye)     v    to work or do unwillingly, complainingly
kunyōbwa (-nyōbwe)     v    to be drunk (passive)
kunyura (-nyuze)     v    1. to go back and forth, 2. to come across, 3. to pass between, 4. travel through a country, 5. to undergo, go through
kurabuka (-rabutse)     v    1. to be cooked after stirring up the fire a second time, 2. to perceive, to understand, 3. to come when called, to flash by
kurambarara (-rambaraye)     v    to stretch oneself out on ground
kurambika (-rambitse)     v    to lay on the ground (vt)
kurandagurana (-randaguranye)     v    1. to talk unkindly to each other, 2. to quarrel
kurānga (-rānze)     v    1. to indicate, 2. to inform, make known, announce, 3. to tell, say
kurangūka (-rangūtse)     v    to be accomplished, be understood
kurangūra (-rangūye)     v    to explain fully till all understand
kurārāta (-rārāse)     v    to hurry along (as cows to better pasture, or child stumbling after something he wants), to be unstable, to go from one thing to another
kurārūra (-rārūye)     v    to lift up from ground, to raise higher, to take (cows) up hill
kurasa (-rashe)     v    1. to shoot (arrow), 2. to make a curve, 3. to rise (of sun)
kurēmbekurura (-rēmbekuruye)     v    to counteract evil medicine
kurēmburura (-rēmburuye)     v    to counteract the effects of evil 'medicine'
kurēnga (-rēnze)     v    1. to surpass, go beyond, 2. to break (the law), 3. to disappear, to set (of sun), 4. to be more
urēnge i Gitega! pass by Gitega! go beyond Gitega!
kurēnguka (-rēngutse)     v    1. to approach, come into sight, 2. to introduce oneself, 3. to answer to a superior when called, to come running
kurimbūra (-rimbūye)     v    1. to think over whether a thing is right, count the cost, 2. to joke (with lots of words), to be talkative, garrulous
kurirīmbwa (-rirīmbwe)     v    to be sung
kurobeza (-robeje)     v    to put into water, to be caught and unable to extricate oneself
kurofokwa (-rofokwe)     v    to speak unwisely or rudely
kurogoza (-rogoje)     v    1. to ask for medicine to counteract bewitchment, 2. take a drink proving it is not poisoned
kurokoza (-rokoje)     v    to get well when others around are dying, to save by means of
kurondereka (-ronderetse)     v    to be able to be found when looked for
kurondōra (-rondōye)     v    to bring new kinds of seeds or cattle into the country, to multiply
kuroranirwa (-roraniwe)     v    1. to be fortunate, be lucky, 2. to have a lot (may be even a lot of debts or trouble)
kurya (-riyrīye)     v    to eat (used for people and animals)
(more polite, for people only) gufungura
kuryāmira (-ryāmiye)     v    to lie in wait for, await opportunity to harm, to lie on
kutagira isoni   phr    1. to be shameless, unashamed, 2. to be rude, vulgar, obtrusive, coarse
kuvōvōta (-vōvōse)   v    1. to talk nonsense when drunk, to say a lot of slanderous talk, 2. to speak incoherently, 3. to rain early in morning or for a long time, 4. to give oneself to the service of Kiranga (also kubāndwa), 5. to divine
kuvūnda (-vūnze)   v    1. to lie around ill long time, 2. to be sedentary, 3. to get moldy (esp. manioc or grass)
kuvurūnga (-vurūnze)   v    to make a little dough, to stir, mix, to roll about on ground (vi)
kuwa Mungu  n    Sunday
kuyoba (-yovye)   v    1. to get lost, 2. to err in counting or in speaking, 3. to make a mistake, 4. to speak evil of ruler, 5. to break the law
kuyobera (-yobeye)   v    1. to not know, 2. to be unknown
kuyoberana (-yoberanye)   v    to be unknown
kuyoberanya (-yoberanije)   v    to make unrecognizable
kuyogera (-yogeye)   v    to perish, to be killed unjustly
kuzazanirwa (-zazaniwe)   v    to be puzzled, uncertain what to do
kuzibūra (-zibūye)   v    1. to open, 2. to clear, 3. unstop, unblock, 4. to pierce (vt)
kuzigiriza (-zigirije)   v    to earnestly persist in asking for something, to surround animals or person hunted
kuzigirizwa (-zigirijwe)   v    to be surrouned, to be at end of one's resources, to be absolutely discouraged in difficulty
kuziguza (-ziguje)   v    to encircle, surround, form a circle
kuzika (-zitse)   v    1. to dig under crop or grass, 2. to bury (a person)
kuzīkurura (-zīkuruye)   v    to mix up, to put what's on the bottom on top, to take out of a hole in the ground what one has put there
kuzīngīra (-zīngīriye)   v    to wind around, as string
kuzīngūka (-zīngūtse)   v    to go around, surround
kuzīngurura (-zīnguruye)   v    to unfold, unroll
kuzīngurūrira (-zīngurūriye)   v    to unroll at, for
kuzīngurūrwa (-zīngurūwe)   v    to be unrolled
kuzira (-zize)   v    1. to be forbidden, taboo, to refuse to eat, to despise, 2. to be punished for someone else's wrong doing, to suffer or be punished because of a certain thing, 3. to avenge wrong done to one's family
kuzitira (-zitiye)   v    to make a hedge, surrounding wall, boundary
kuzitura (-zituye)   v    to untie
kuzitūrwa (-zitūwe)   v    to be untied
kuzūnga (-zūnze)   v    to blow in the wind, to be unsteady
kuzungagiza (-zungagije)   v    1. to turn around several times, 2. to rock a baby, 3. to agitate, 4. to wag tail
kuzūngazūnga (-zūnze)   v    to blow in the wind, to be unsteady
kuzūnguriza (-zūngurije)   v    to turn about (vt), to surround, to enclose
kuzūnguruka (-zūngurutse)   v    to go around, to cycle (the stem 'zungu' is also the origin of umuzungu, which does not mean 'white person' but rather 'someone going around', describing the first European explorers)
kw   prep    1. on, 2. at, 3. to (the outside of a thing), 4. from (outside of a thing), (form of ku before fifth class nouns in singular, e.g. kw ibuye - on a rock)
kwāmbuka (-āmbutse)     v    1. to cross (road, river), 2. to travel, 3. go far away, 4. to leave the country
kwāmbura (-āmbuye)     v    1. to undress, to remove clothing, 2. to steal (from kwambara)
kwāmūra (-āmūye)     v    1. to gather fruit, to harvest (esp. from perennial plants), 2. to bring things in from sun (from kwanikira)
kwānāna (-ānānye)     v    1. to cry (of young about to die), 2. to be about to die for lack of moisture (seeds)
kwānikira (-ānikiye)     v    to put out in sun
kwānkika (-ānkitse)     v    to try repeatedly unsuccessfully
kwāruka (-ārutse)     v    1. reach the age of accountability, 2. to grow up
kwātīra (-ātīriye)     v    1. to go down the middle (e.g. of path or country), 2. to crack (vi, vt)
kwātura (-ātuye)     v    1. to make known, 2. bring into open from hidden place, 3. to confess, 4. to pronounce clearly, to articulate, 5. to open (flower)
kwegura (-eguye)     v    1. to give over a possession, 2. bring down a bee hive, 3. throw on ground
kweraguza (-eraguje)     v    to look around on all sides
kwerura (-eruye)     v    1. to tell publicly, make known, 2. to be unashamed, shameless, 3. to be bold (esp. of young girl), 4. to be rude, vulgar, obtrusive, coarse
kwībira (-ībiye)     v    1. to sink, plunge in, 2. to steal at, for
kwībirana (-ībiranye)     v    to plunge in with
kwībirira (-ībiriye)     v    to plunge in, at
kwībiza (-ībije)     v    to submerge, plunge (vt)
kwībūmba (-ībūmvye)   v    to be round
kwībūmbabūmba (-ībūmbabūmvye)     v    to be round
kwībūra (-ībūye)     v    1. to reveal oneself, 2. announce oneself
kwīburungushura (-īburungushuye)     v    to be round (as ball)
kwīciraho (--yeho)     v    to punish by death on the spot
kwīgemagema (-īgemagemye)     v    1. to go to a man's house to entice him, 2. to go to a meal uninvited
kwīhamburura (-īhamburuye)     v    to untie oneself
kwīharūra (-īharūye)     v    to count oneself
kwīnegura (-īneguye)     v    renounce oneself
kwīpfukurura (-īpfukuruye)     v    to uncover oneself
kwīruka (-īrutse)     v    1. to run, to hurry, 2. to have diarrhea
kwīrukana (-īrukanye)     v    1. to chase away, 2. to run together
kwīrukānga (-īrukānze)     v    to run very fast
kwīrukira (-īrukiye)     v    to run at, for, to
kwīshinyira (-īshinyiye)     v    1. to laugh at, 2. make fun of (esp. of someone in trouble)
kwīsomōra (-īsomōye)     v    to dress a wound for oneself (euphemistically used for to commit adultery in speaking of a married man)
kwītanga (-ītanze)     v    1. to offer oneself, 2. to consecrate oneself, to dedicate oneself, 3. to volunteer
kwīyambagura (-īyambaguye)     v    1. to torment oneself with grief, 2. to try to find food for unexpected guests
kwīyambura (-īyambuye)     v    to undress oneself, take off
kwīyobagiza (-īyobagije)     v    1. to be unwilling to look one in the face, 2. hide the truth, 3. to promise and then pretend you haven't, pretend it isn't so
kwīyumānganya (-īyumānganije)     v    1. to be reserved, 2. be unwilling to commit oneself, 3. suffer pain without complaint, be stoical, 4. to go or do reluctantly
kwōndera (-ōndeye)     v    1. to be hungry for, 2. have need of
kwūbīra (-ūbīriye)   v    1. to come unexpectedly finding one unprepared, 2. to happen suddenly
kwūbiriza (-ūbirije)   v    to attack unexpectedly
kwūbuka (-ūbutse)   v    1. to discover, 2. to come upon suddenly, 3. to jump up and run quickly
kwūmirwa (-ūmiriwe)   v    to be speechless in defeat, or surprise, or misfortune
kwūmva (-umvise)   v    1. to hear, 2. to understand, 3. to feel, 4. to smell, 5. to taste
kwumva bihurugūshwi (-umvise)   phr    to be unable to hear well
kwūmvana (-ūmvanye)   v    to understand each other well
kwūmvīkana (-ūmvīkanye)   v    1. to understand one another, 2. to sound well, 3. to be heard plainly, 4. to be clear (understandable), 5. to come to a compromise
kwūmvīsha (-ūmvīshije)   v    1. to cause to hear, 2. to cause to understand
mama wacu (ba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
my, our maternal aunt
sēnge (ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
my, our paternal aunt
nyogosēnge your paternal aunt
Mungu   1  class 1
singular: umu-
  
God (from Sw., term introduced by missionaries in contrast to the traditional Kirundi term Imāna)
mūnsi   adv    under
murumuna (ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
younger brother of boy, younger sister of girl
mūsi     adv    under, beneath, underneath
mutoyi (ba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
younger brother of boy, younger sister of girl
mw   prep    1. in, into, 2. during, 3. out of the inside, (form of mu before fifth class nouns in singular, e.g. mw ishuli - in school)
nāka (ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
so-and-so, what's his name (male)
banaka those ones (unnamed people)
ndabitāhūra   phr    I don't understand
ndagukūnda   phr    I love you, I like you (from gukūnda)
ndashonje   phr    I'm hungry
nyinābo (ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
his, her, their maternal aunt
nyogosēnge (ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
sister of your father, your paternal aunt
nyokorome (ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
(your) maternal uncle
nyokorume (ba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
(your) maternal uncle
nyōkwanyu     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
your maternal aunt
Rwirabura     6  class 6
singular: uru-
  
June
sahwānya    n    conjunction (gram.)
sāsita   3  class 3
singular: i-,in-
  
noon, lunch (time) (from Sw. isaha sita)
sēwabo (ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
his, her, their paternal aunt
shiti     except, unless
sinūmva ikirundi   phr    I don't understand Kirundi
(ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
father (of person spoken to)
so wawe your father
so wanyu your paternal uncle
ububīko (ama-)     8  class 8
singular: ubu-
plural: ama-
  
1. cupboard, 2. bank account
ubuhīrwe (ama-)     8  class 8
singular: ubu-
plural: ama-
  
1. blessing, 2. chance, good fortune, 3. privilege, benefit, advantage, 4. fun
ubuhumāne     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) uncleanness
ubukenuke     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) abundance, supplying of need
ubukoyo     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) stoop-shouldered-ness (as result of illness or hunger) (term of scorn)
ubukumi     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) marriageable (trad.) age of young girl
ubumwe     8  class 8
singular: ubu-
  
unity
ubuntu     8  class 8
singular: ubu-
  
1. grace, generosity, 2. free (yampaye ku buntu)
ubunyovu     8  class 8
singular: ubu-
  
uncultivated land
uburyo     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) right hand or side, opportunity, occasion, manner
ubusahuzi     8  class 8
singular: ubu-
  
1. pillage, 2. thievery, 3. plundering
ubutēri     8  class 8
singular: ubu-
  
uninhabited place
ubutēritēri   8  class 8
singular: ubu-
  
uninhabited place
ubweruzi     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) evil language (esp. of young girl)
ugutēmbēra   9  class 9
singular: uku-
  
circulation, going around
ukubungwa   9  class 9
singular: uku-
  
1. caries, 2. decay (of teeth) (from kubungwa)
ukuryo   9  class 9
singular: uku-
  
right hand or side, opportunity, occasion, manner
ukwirwanira kw'umubiri   phr    immunity (med.)
umubirikira (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
funnel
umubo (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
person of a particular region of Burundi
umucāmo (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
foot of mountain
umuco (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
1. light, daylight (sunny), 2. division, section, group, troop
umudage (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
German (person) (used in northern region of Burundi)
umugānda (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
bundle (of sticks, rope, etc.) wood of the hut
umugega (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
clothing worn underneath, as sack dress
umugezi (imi-  2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
1. spring, 2. fountain, 3. stream
umugōrwa (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
unfortunate, miserable person
umuhamagazi (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
lowest rank in traditional Burundian administration
umuhana (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
1. village, 2. neighbourhood, 3. locality, area around village or dwelling
umuhanuzi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
1. one who gives counsel, 2. prophet, seer
umuharuro (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
road or path into the compound (rugo)
umuhērerezi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
youngest child, favorite child
umuhīgi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
hunter
umuhīndo (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
noise of rain, thunder, etc.
umuhīngamo (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
afternoon, toward sundown
umuhīrwe (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
fortunate person
umukama (imi-  2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
bundle of grass or grain
umukāngara (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
1. young of animal, young bull, 2. teenager (traditionally boys only)
imikangara y'abakobwa teenage girls
umumeshi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
launderer
umumesūzi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
launderer
umumoso (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
person of a particular region of Burundi
umunsi (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
day
uyumunsi today
uyumunsi uyumunsi this very day
umunsi ur'izina on a certain day
umunyamugamba (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
person of a particular region of Burundi
umunyanyonzo (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
hunchback
umunyekōmbe (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
member of chief's council who listens to trials
umupaka (imi-  2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
border, boundary
umurēngera (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
person with many children, great riches, possessions, countless things
Umurundi (Aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
Burundian, inhabitant of Burundi
umurushwa (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
unfortunate person
umusahuzi (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
pillager, looter, plunderer
umusakanyika (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
skunk
umusarani (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
1. toilet, 2. human dung, excrement, feces
umushēnzi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
heathen person, uncivilized person
umusi w'Imāna   phr    Sunday
umusore (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
1. adolescent, 2. bachelor, unmarried young man, (pl. also imisore, then with negative connotation: youth mob)
umusozi (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
hill, mountain
umutāri (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
dazzling brightness (sun, moon)
umutigiri (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
class of objects, class of nouns
umutīndi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
unfortunate person
umutsīnda (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
young banana shoot
umutūmba (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
1. stem, trunk of tree, 2. torso of person or animal
umuturagaro (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
thunder, loud frightening noise
umuvuguvugu (imi-  2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
sound of stick or string whipped through air, sound of things blown by wind, whir
umuvunyi (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
advocate, lawyer, defender (from kuvuna)
umuvyāro (imi-  2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
little plant for transplanting, small trees that start up around big one
umuzēzwa (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
1. girl reaching age of puberty, 2. unmarried young woman
umuzigo (imi-  2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
1. bundle, package, packet, luggage, 2. load, burden
umuziro (imi-  2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
1. prohibition, 2. wrong done deserving punishment
umuzūngu (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
white person (lit. 'someone going around', referring to the first European explorers, from kuzunguruka)
umwāgazi (imy-  2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
kid, young goat
umwāna (ab-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
1. child, baby, 2. young of animal
umwāngange (imy-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
big round red lily (wild)
umwankavu (ab-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
young child, starting to know a little
umwīgeme (ab-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
young girl
umwīgīsha wa kaminuza   phr    professor (at university)
umwīshwa (imy-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
garland, wreath (such as put around basket with gift)
urubāngo (im-)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
spear or stick stuck in person or in ground, wire
urubibe (im-)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
1. limit, 2. boundary
urubu (im-)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
1. turn, 2. yogurt, sour milk (clabbered, unskimmed), 3. sour taste
urufatiro (im-)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
1. foundation, 2. principle
urugiga   6  class 6
singular: uru-
  
chunk of wood, log
uruguma (in-)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
1. wound, 2. cut
uruhīgi (impīgi)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
the hunt
uruhorwe     6  class 6
singular: uru-
  
(no pl.) unmixed beer (undiluted)
urukiko (in-  6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
court, tribunal
urukīnja (in-)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
1. council, 2. circle of people
urunani (i-)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
holding hands to form circle or line (gufatana urunani)
urunyariro   6  class 6
singular: uru-
  
(no pl.) backyard, behind the backyard (where one went to urinate, from kunyara)
ururire   6  class 6
singular: uru-
  
conjunctivitis, rheum (eye disease)
urusoro (in-)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
shell (of gun)
urusumanyenzi (in-)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
1. cliff from which unmarried pregnant girls are thrown, 2. pit, abyss
urutara (in-)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
under a bed
uruzitiro (in-  6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
hedge, fence, surrounding wall (from kuzitira)
utwōngoshwe  7    whispers (sound of)
uyumunsi   adv    today, this day (from uyu munsi)
yegeriyegeri   3  class 3
singular: i-,in-
  
unrest, riot
za yegeriyegeri riots (pl.)
about    (to look all ~) kuraraguza
(to turn) kuzūnguza
(to turn) kuzūnguriza
En-En dictionary 
absorb    kubōmbeka, gukamya
(to be absorbed) kuyōnga
(~ water, as roots) kununuza
En-En dictionary 
absorption    ukunywa, ukununuza
En-En dictionary 
abundant    (to be) kugwīra, gusāga, gusāguka
(to have abundant leaves and branches) gusagaba
En-En dictionary 
acacia    umunyinya
En-En dictionary 
accelerate    kunyarutsa, gushiramo
(a car) kwongera umuriro
En-En dictionary 
account    (on account of) kubwa
(bank) ikonte, ububīko
En-En dictionary 
accumulate    kurūnda
(to add to what one has) gusorōra
En-En dictionary 
act    (to ~ as go-between) kurehereza
(~ as if to beat, but not do it) kugera
(~ foolishly) kwītūtānya, gusaragurika, kudāyāngwa
(~ foolishly in fun) gupfyina
(~ homosexually) gutingana
(~ ignorantly) kwītūtānya
(~ indifferent) kwīrengagiza
(to ~ or go secretly because of fear) kwōmba
En-En dictionary 
address    (to ~) kurūngika
(of letter) irangiro, ideresi, ibarizo
(to ~ the people, as king or other authority) gucūra
En-En dictionary 
advocate    umuvunyi
En-En dictionary 
affection    igikūndiro, ubukūnzi, urukundo
En-En dictionary 
again    ukundi
(do again) kwongera, gusubīra
En-En dictionary 
age    (to reach age of accountability) kwāruka
(to begin to get wrinkled with age) gukāmba
(old age) ubukuru, zabukuru
En-En dictionary 
agitate    (to) kuzungagiza
En-En dictionary 
ahead    (to go ~ a little) kwūnguruza
(to be ~ of) gutānga
En-En dictionary 
alive    –zima
(to be still alive, of old people) kudūndēga
En-En dictionary 
allow    gukūndira, kureka
(to go) kurekura
(to pass) kubisa
(another to dominate) guharira
(another to pass) kubisiriza
(allow me) enda
En-En dictionary 
alone    -sa
(to be) kwīherēra
(to do) kwīgūnga
(to spend the night ~) kwīrāza
(I am lonely) mfise irungu
En-En dictionary 
alternate    kunyurana
En-En dictionary 
amass    (a lot) kurūndarūnda
En-En dictionary 
amends    (to make) kuriha, kwīcungura
En-En dictionary 
amplify    (sound) kwongeza ijwi, kwungura ijwi
En-En dictionary 
angry    (to be) kuraka, kurakara, gupfūhagushangashirwa
(to be very) kujīngitwa
(because of accusation) gushungumirwa
(to suddenly get ~, when one has been talking nicely) kugangabuka
En-En dictionary 
animal    (domestic) igitungano
(wild) igikoko, inyamāswa
(male in heat) ishāshi
(of nice disposition) ikirende
(track of) umwānza
(truly animal) bukōko
(young of) umukāngara
(young of small) imbūnda
(antelope) impōngo
(small antelope) ingeregere
(bat) agahūngarēma
(bear) idubu
(buffalo) imbogo
(young bull) ishūri
(male calf) ikimasa
(camel) ingamiya, ingameya
(cat) akayabo, akayabu
(chameleon) uruvo, uruvuruvu
(cheetah) igikara
(civit cat) icūya
(crocodile) ingōna
(deer) impōngo
(dog) imbwa,
(female) imbwakazi,
(wolf-like wild) ibīngira
(donkey) indogoba, indogobwe
(elephant) inzovu
(ferocious) igisimba
(fox) imbwēbwe
(frog) igikere
(gazelle) ingeregere
(giraffe) umusumbarembe
(goat) impene,
(male) impfīzi,
(young male goat) agasugurume
(goats) intūngwa, igitūngwa
(hare) urukwāvu
(hippopotamus) imvubu
(hyena) imfyisi
(jackal) imbwēbwe
(kid, lamb) umwāgazi
(lion) intāmbwe, intare
(lizard) umuserebanyi
(mongoose) isambwe
(monkey) inkēnde, imamfu
(puppy) ikibwāna, imbūnda
(python) isato
(rabbit) urukwāvu
(ram) isuguru
(rat, mouse) imbeba
(rat, cane) isiha
(sheep) intāma, intūngwa, igitūngwa
(toad) igikere
(weasel) akarīnda, akagomba
(zebra) imparage
(to give salt to domestic ~) kwūhīra
(to lead to drink) gushōra
(to stake out to pasture) kuzirika
En-En dictionary 
another    –ndi
(~ time) ubundi
En-En dictionary 
ant    (flying, edible) iswa
(pincher) intozi, urutozi
(soldier) uburima
(sugar) ikinywabūki
(tiny) ubunyegeri, urunyegeri
(white) umuswa
(white ~ hill) umugina
En-En dictionary 
anxiety    amaganya, umwītwaririko, intūntu, guhagarika umutima
En-En dictionary 
appear    kuboneka, guseruka, guturuka
(out of ground) gututuza
(suddenly) kwāduka, guturūmbuka
(suddenly, as sun) kubāndūra
En-En dictionary 
apprehend    (a culprit) gusūmira
(understand) kumenya
En-En dictionary 
around    (to go) kuzunguruka, gukīkira, gukīkuza, kuzīngūka
(to turn ~, several times) kuzungagiza
(prep., nearly) hāfi
En-En dictionary 
artisan    umunyamwuga
En-En dictionary 
ash    umunyota, amanyota
En-En dictionary 
ask    (another to repeat to check his veracity) gucaca
(each other) kubazānya
(each other to explain) gusiguzānya
(each other riddles) gusōkōrānya
(for) gusaba
(for daily) kubōbōtereza
(frequently) gusabiriza
(many in order to verify) gushīshōza
(many questions) kubazagiza
(of someone that which he has promised) guhāngūra
(oneself) kwībaza, kwītsa
(over and over again) kubaririkiza
(persistently, though refused) gucuna
(question) kubaza
(a riddle) gusōkōza
(stupid questions) kudedēmvya
En-En dictionary 
asphyxiation    ukubura impwemu, ugupfundwa, ukunigwa n'ukubura impwemu
En-En dictionary 
assault    igitēro
(esp. young man ~ girl) kunkīranya
En-En dictionary 
assimilate    kwumva, gutahura, gutegera, kunyurwa
En-En dictionary 
astonishing    (thing) agahomerabunwa, igitāngaza, akūmiza
En-En dictionary 
attack    gusōmborotsa, gusōmboroza
(esp. young man ~ girl) kunkīranya
(lead troops to ~) kugomora
(unexpectedly) kwūbiriza
En-En dictionary 
attendants    (group of helpers to elders) ubukūngu
En-En dictionary 
attitude    ukugira iciyumviro
(to turn bad suddenly) gufurungana
En-En dictionary 
August    ukwēzi kwa munani, Myandagaro
En-En dictionary 
await    (a fixed time) kugerereza
(opportunity to harm) kuryāmira
En-En dictionary 
axe    ikibēzi, incābiti, imarabiti, intoraguzo
(small ornamental) urunana
En-En dictionary 
back    (at the back) inyuma
(of chair) icēgamo
(of person or animal) umugōngo
(small of) ikiyunguyungu
En-En dictionary 
bag    isaho
(backpack, shoulder bag) agasaho
(big) indaha
(sack) igunira, umupfuko
(sports bag) ishakoshi
(small sports bag, ladies purse) agashakoshi
(suitcase) ivarise
En-En dictionary 
balance    (weighing) umunzāne
(of budget) uburinganire bw'ibisohoka n'ivyīnjira
En-En dictionary 
banana    igitōke, igitōki, umuneke
(plantation) urutoke
(one or one hand of) umuhānyu
(ripe) umuhwi, umuneke
(kinds of) ikinyamunyu, igisamunyu
(beer banana) igipaca
(lady-finger) akamaramasenge
(red banana) igisukari
(bark of tree) igihubahuba
(beer) urwārwa
(sweet drink) umutobe
(leaf, green) umutōto
(leaf) ikirere
(leaf, dry) ihuba
(leaves, dry) igihūnda, ibihūndahūnda
(center of leaf) ikigongo-gongo
(leaves, knife for cutting) urugombōzo
(young shoot) umutsīnda
(trunk after stalk is cut) igitumbatumba
(to cut leaves) kugombōra
(to cut from stalk) guhānyura
(to cut stalk) gutūmbūra
(to remove dry leaves) gutūtūra
(to squeeze juice from) kugana, kuvuguta
En-En dictionary 
bank    (bankhouse) ibanki
(~ account) ikonte, ububīko
En-En dictionary 
barnyard    igituru, ikirutu, idundu, idunda
En-En dictionary 
basket    (big) intonga, igitēbō
(deep, uncovered) ikigagara, igisāmba, igisāngāza
(flat, small) icibo
(flat with lid) inkōko
(little) akēbo
(shallow) ikivūmvu
(tall) inkēnga
(tall, pointed) igiseke, igisīmbo
(border of) umusōzo
(lid, cover) umutemere
(nicely made) indemano
(to cover) kurumya
(to remove lid) kurumūra
(to be upside down) kwūbika
En-En dictionary 
bat    (animal) agahūngarēma
En-En dictionary 
bear    (children prolificly having been barren) guhonōka
(fruit) kwāma
(fruit abundantly) gutēngerera
(greetings) gutāsha
(to cause to ~) guhonōra
(cease to ~) kwāmurura
En-En dictionary 
beat    gukubita, kujānjagura, gushinyagurira, gushishagura, gutonagura
(act as if to ~, but not do so) kugera
(~ around the bush) gukingitiranya
(clothes) kunyukura
(heart) gutera indihaguzi
(drum) kuvuza
(raising welts) kuramagura
En-En dictionary 
become    kuba, gucīka, kumēra
(good again, having been bad) gufutānuka
(known) kwāmāmara, guhishūka
(thin) kudohōka, kugeruka, kwōnda, kwīfūtānya, kuyōka
(thinner) gufūtānya
(very thin) kugōgōra, kunohorwa
En-En dictionary 
bed    igitanda, uburiri
(foot of) imirāmbizo
(under a ~) urutara
(to go to) kuryāma
(to make) gusāsa
(to put to) kuryāmika
(to unmake) gusasūra
(time to go to) amaryāma
En-En dictionary 
bee    uruyūki
(carpenter) imvūndēri
(to catch swarming bees) gutururuza
(to put in new hive) kwātira
(~ sting) urubōyi
(~ hive) igitiba
(bring down ~ hive) kwegura
(to put up ~ hive) kwegeka
En-En dictionary 
beer    inzōga
(fresh, with froth) umubira
(banana) urwārwa, urwāgwa
(sorghum) impeke, indimwa
(given to sick person) umwerēra
(sharp, anything fermented) inkarisha
(undiluted) uruhorwe
(mixed with water) umusharuro
(to beg for) kuvūmba
(to put in a warm place) gutara
En-En dictionary 
beginning    inkomoka, iremezo, intango, itanguriro, intanguro
(of dry season, about June) impēshi
En-En dictionary 
bell tower   umunara
En-En dictionary 
bend    (vt) guheta
(as joint) kugōnda
(curve) kugoreka
(down) kwūnana
(joint) gukonya, gupfunya
(over) kujōndamika, kwūbama
En-En dictionary 
benefit    akamaro, ikimazi, ubuhīrwe
(economy) inyungu
En-En dictionary 
besiege    (as in hunt or battle) gusūgereza
En-En dictionary 
bird    ikiguruka
(little ones) inyoni
(crane, golden-crested) umusāmbi
(crow) igikōna
(dove) intunguru, inuma
(duck) imbati
(eagle) inkona, inkukuma, ikinyakabaka, impūngu
(goose, wild) igisafu
(hawk) igisiga
(kite) ikinyakabaka
(parrot) gasuku
(partridge) inkwāre
(robin, African) inyōmvyi
(that sucks honey, black with red throat, or metallic green) umunūni
(wagtail) inyamanza
En-En dictionary 
bit    (not a ~) n'intete
(to run out ~ by ~ till all is gone) gushīrīra
En-En dictionary 
bite    gushikura
(as animal, or pain) kurandagura
(of animal, insect) kuryāna
(insect) gusurira
(of person only) kuguguna, gutsontsomera
(serpent) gukomora
En-En dictionary 
bits    utumānyagu
(of paper, cloth) ibitabu
(break into, vt) kumenagura, kumānyagura, gusatagura, kuvunagura, kuvunaguza, gucagagura
(break into, vi) kumenagurika, gusatagurika
En-En dictionary 
blood    amaraso
(clot) umugoma
(of same blood) ubura
(of cow, drawn out to drink) ikiremve
(spurting of) umupfūnda
(~ circulation) itembera ry'amaraso
(~ transfusion) ugutera amaraso
(~ vessel) umutsi
En-En dictionary 
blow    (vt) guhūha, guhūngabanya
(vi) guhūngabana
(air into ball) guhaga
(along) guheha
(be blown up) kuboboka
(hard) guhūhūta
(in wind) kuzūnga, kuzūngazūnga
(one's nose) kwīmyīra
(out chaff) kugosōra
(the fire) kwātsa
(up) gupfunereza
(with bellows) kuvuguta
En-En dictionary 
boil    (vi) kubira
(vt) kubiza
(up water) kugurugūmba
(medical, noun) igihute
En-En dictionary 
bold    (to be) gushirukanya, kwūbahuka
(esp. young girl) kwerura
En-En dictionary 
bone    igufa
(to break, vt) kuvuna
(to break, vi) kuvunika
En-En dictionary 
booty    iminyago, urunyago
En-En dictionary 
border    (boundery) umupaka
(of basket) umusōzo
En-En dictionary 
bottle    icupa (Sw.)
(small) agacupa
(~ opener) urupfunguruzo
En-En dictionary 
boundary    urubibe, akarīmbi, ikirīmbi
(of country) inkīko
(to make a) kuzitira
En-En dictionary 
boy    umuhūngu
En-En dictionary 
bracelet    agakomo
(brass) umububa, umwākaka
(of copper wire) ikidodi, ikidode
(of grass) umunoni
(of metal) akanyabugoro, umurīnga
(of wire) inyerere
(worn at dances) urunana
En-En dictionary 
bread    (european) umukate (Sw.)
(african) umutsima
(loaf of) irobe
(lump of) intore
(soft part of) akavunji k'umukate
(to make) gucūmba
(to put ground-, peanuts, etc. in ~) gutotera
En-En dictionary 
break    (vi) gucīka, kumeneka, kumānyuruka
(vt) guca
(and scatter, vt) gusāvya
(any slender thing, vi) kuvunika
(any slender thing, vt) kuvuna
(completely, vi) kudēndūka, gufyonyoka, kuvunagura
(in two) gusāba
(the law) kurēnga, kuyoba
(object with flat surface, vt) kumena
(off by burning, tree, etc.) gutemuka
(off a piece, bread) kubega
(out, as rash) guhurira, guturika
(rope, chain) kuvutagura
(suddenly, unexpectedly) gukenyuka
(a taboo) kurēngwa, kuzirūra, kugōka
(to bits, vi) kumenagurika, gusatagurika, kuvunagura, kumānyagura
(to bits, vt) gucagagura, kumenagura, gusatagura, kuvunaguza
(up, vi) kumānyagurika, kumānyuka
(up, vt) kujānjagura
(a break, as bone) imvune
En-En dictionary 
brightness    (dazzling, as sun) umutāri
En-En dictionary 
brim    (of dish, container) imbiga
(to fill to) kunengesēra
(to be full to) gutētera
En-En dictionary 
bring    (to ~) kuzana
(back) kugarura
(back from far away) guhabūra
(back wife after she's gone home) gucūra
(down) kumanura
(down bee hive) kwegura
(from dark into light) kwāndagaza
(from hiding) kunyegurura
(greeting) gutāsha
(in passing) guhitana
(into open from hidden place) kwātura
(loss or failure) gutāna
(new kind of seeds or cattle into country) kurondōra
(out of hiding) gufurūra
(quickly) gutebūkana
(things in from sun) kwāmura
(things and put them together to give to someone) gusorōranya
(to pass) gucimbataza
(together) gukoranya, gutēranya
(up child) gukuza, kurera
(water) kudahira, kuvōma
(with one) kuzanana
En-En dictionary 
broken    (to be easily) kuvunagurika
(to be suddenly) gukenyurwa
(to bits) kujānjagurika
En-En dictionary 
brood    kubundikīra
En-En dictionary 
brother    (my) mwēne data
(your) mwēne so
(his, her, their) mwēne se
(older ~ of boy) mukuru, mukurwanje
(younger ~ of boy) mutoyi, murumuna
(of girl) musāza
(of my mother) mārume
(of your mother) nyokorume
(of his, her, their mother) inarume
(of father, uncle) dāta wacu, dāta wanyu, dāta wabo
(to be ~ and sister, or to be ~s) kuvūkana
(religious, monk) umufrere
En-En dictionary 
brush    ishāmba, umukubūzo, uburoso
(the teeth) kwīnyugunura, kwīyugunyura
En-En dictionary 
bubbling    (of water in spring) agaseba
(to make sound of) gusāma
En-En dictionary 
bud    umunago, umuribo, amaso y'ibiterwa
(to ~) gushūrika
En-En dictionary 
budget    itunga
(balance of) uburinganire bw'ibisohoka n'ivyīnjira
En-En dictionary 
bulb    iteke
(as of flower) ikirungu
(light) ampuru, irampuru
En-En dictionary 
bulge    (as garment with something under it) kudundūra
En-En dictionary 
bulging    kidunduye
En-En dictionary 
bull    (young) ishūri, imfīzi, impfīzi
En-En dictionary 
bunch    (of flowers) umukama w'amashurwe
(plants) umukama, umuganda, umupfungo, agatekero
(of grass at top of hut) isūnzu
En-En dictionary 
burlap sack   igunira (Sw.)
En-En dictionary 
bustard    ikigendabunyovu
En-En dictionary 
butter    amavuta
(to barter) kumadika
(to make) guterera
(to melt, vi) kuyaga
(to put in food) kurunga
En-En dictionary 
butterfly    ikinyugunyugu, ikinyungunyungu
En-En dictionary 
button    igipfūngo (Sw.), igifūngo, igipesi
En-En dictionary 
buttonhole    intoboro y'igipfūngo
En-En dictionary 
buy    (to) kugura, kununūra
(to ~ and sell) kudāndaza, guhānjura
(to ~ a thing together and then divide it) gusorōra
(look things over in prospect of buying) kugaragura
(to ~ very much) kurangura
En-En dictionary 
buyer    umuguzi, umuranguzi, umukiriya
(to search for) kubūnga
En-En dictionary 
cap    (of pen) agapfundikizo, akarumyo k'ikaramu
(headgear) ingofero
En-En dictionary 
carbonate    ivyunyunyu
En-En dictionary 
care    (anxiety) umwītwaririko
(of body, house, etc.) isuku
(to care about) kubabara
(for) kuziganya
(to take ~ of) kubungabunga, kwītwaririka, gutūnga
(to take very good ~ of) kubukabuka
En-En dictionary 
carefree    (to be free from trouble when others have it) gucuna
En-En dictionary 
careless    (one) umunyarwāngara
(to be) gufudika
(to be ~ with) kwānjānjwa, kwāndārika
(to do quickly and carelessly) kuraha
En-En dictionary 
caries    ukubungwa, ukubora kw'amenyo
En-En dictionary 
carnivorous    gitunzwe n'inyāma cane cane
En-En dictionary 
carpenter    umubāji, umunyamatanga, umufundi amanika inzu
(to do carpentry) kubāza
(~ bee) ifundēri
(~ shoo) ibarizo, isaramara
En-En dictionary 
cascade    gushunguruka, gusūma
En-En dictionary 
cast down   (to feel) kunyogōmba
En-En dictionary 
caught    (to be ~ and unable to extricate oneself) kurobeza
(to be ~ stealing) gusūmirwa
En-En dictionary 
cellulose    imfungurwa ziva mu biterwa, zifasha amara gukora neza, ubugwegwe bashobora guhinguramwo impuzu
En-En dictionary 
chaff    umuguruka, umurāyi
(fan to blow off) urutaro
(mixed with grain) ibikūmbi
(pile of chaff and grain) ubukūmbi
(to blow out) kugosōra
(to rub grain to take off) kuvūngura
En-En dictionary 
chain    ingoyi, umunyororo
(small, worn on neck) umugufu
En-En dictionary 
change    (vi) guhinduka
(vt) guhindura
(esp. colour) kubēngūka, kubēnjūka
(mind) guhindura
(money) kuvūnja
(often) guhindagura
(opinion often) kugaragurika
En-En dictionary 
charity    ubukūnzi
En-En dictionary 
chase    (away with shouts) kwāmira
(away) guhīnda, kwīrukana, gukinagiza, kwāmbutsa
(away because of hatred) gutuza
(away evil spirits) gusēnda
(flies off cows) kuzīnga
(hunt) guhīga
(others out of house) guturumbura
(out quickly) guhasha
En-En dictionary 
cheat    (to) kugūnga, guhumbūra, guhēnda
En-En dictionary 
cheekiness    amahāne, amanyama, itūntu
En-En dictionary 
chew    (to) guhekenya, kunoza, gutapfuna
En-En dictionary 
child    umwāna, umugisye, umukeme, umurerwa
(before he begins to know anything) igitambamboga, igitwengerabarozi
(disobedient) intabarirwa
(first-born) imfura
(healthy, about 4 months) ikibunduguru
(illegitimate) igihūmbu, ikivyārwa
(learning to walk) ikidegedege, intavyi
(male) umuyibigi
(of) mwene
(of mixed marriage) ikivyārwa
(only) ikinege, umwāna w'ikinege
(derogative) umuhimbiri
(small) ikibondo
(starting to know a little) umwankavu
(that doesn't grow properly) imfunya
(unwanted or orphan) intābwa
(up to 8 or 10 years) umugimbi
(weaned) umucūko, umukurira
(youngest or favourite) umuhererezi
(~ care) ubuhinga bwo kurera abana
(~ benefit) imfashanyo y'umuryango
En-En dictionary 
chip    ibāngo
(of wood) ubuvunguka, utuvunguka
(to ~ stone) gukorogoshora
En-En dictionary 
choke    kuniga, kunyoha
En-En dictionary 
circle    imburūngu, umuzingi
(of people) urukīnja
(to) guca umuzingi
(to form ~) kuziguza
(to form ~ by holding hands) gufatana urunana
En-En dictionary 
citrus fruit   ivyamwa vyo mu bwoko bw'imicungwe, indimu
En-En dictionary 
city    umuji (Sw.)
(large) igisagara
(~ dweller) umunyagisagara
En-En dictionary 
clamor    urwāmo, imigūmūko, uruhōgo, umuvurungano, uruyogoyogo
(to raise) kugūmūka
En-En dictionary 
class    (of nouns or objects) umutigiri
(to observe ~ distinctions) kuzīrōra
En-En dictionary 
clear    (as water) umusarara
(to be ~, transparent) kubonerana
(to be ~, understandable) kwūmvīkana
(to ~, vt) kuzibūra
(to ~ suddenly, vi) kuzibūka
(off) kuyōra
(off, as table) gupāngūra (Sw.)
(up) kuvāngūra
En-En dictionary 
cliff    agahanamo, umukuka, imānga, ikimānga, agatēmbwe
(from which unmarried pregnant girls are thrown) urusumanyenzi
En-En dictionary 
close    (to) gufunga (Sw.), gukīnga, gukīngiriza, kurumya, kwūgara
(doors of royal place) kujīsha
(entrance with branches) guhāngāza
(hands together) gufumbata
(one's eyes) guhumiriza
(path) gutangīra
(to make another to ~ his eyes) kwūnamika
(up completely) guhindira
(to get close together) kwegerana
(to put things or people ~ together) kwegeranya
En-En dictionary 
clothes    impūzu, umwāmbaro, icāmbarwa, inyāmbaro
(very nice, colorful) uruhwijima
(worn out) agashāmbara, umushāmbara
(to put on, wear) kwāmbara
(to put on) kwīyambika
(to rinse) kurongorora
(to scrub, to beat, to rub) kunyukura
(to take off) kwīyambura
(to tear) gukākagura
(to tear in anger) gukākura, kumwāga
En-En dictionary 
clothespin    umunēngo
En-En dictionary 
clothing    umwāmbaro, impūzu, icāmbarwa
(for work) icāmbazo
(of king, esp. animal skins or jewels) inyambarabāmi
(worn underneath outer garments) umugega
(to remove) kwāmbura
(to strip one of his) gukoba
En-En dictionary 
cocoon    akazu k'ikinyugunyugu
En-En dictionary 
come    kūza
(all together suddenly) kurandamuka
(apart) gushānyūka, kudohōka
(to come at) (time) kuzīra
(to do something) guherūka
(to an end) guhenebēra, guhera, kunyika
(be coming to an end) guherengetera
(down) kumanuka, kumanuza, kwūruruka
(from) kwāduka, kwānduruka, gukomoka, guturuka, kuva, kuvuduka
(to greet often when one is in disfavour in hopes of gaining favour) kuneganega
(~ here) ingo, ngo, ngwino
(into sight) kurēnguka
(to light) guhinyuka, kwāndagara
(one by one) gutororokanya, gutēraterana
(out, teeth, hoe handle, etc.) guhongoka
(out, stake) gushingūka
(out of water) kwōgorora
(suddenly) guturūmbuka
(to, after fainting) guhembūka
(to pieces) gusambūka
(to the throne) kwīma ku ngoma
(together, crowd) gukungēra
(unexpectedly) kwubīra
(unsewn) gusonoroka (Sw.)
(untied) kubohōka, gupfunduka
(up of itself) kwimeza
(up out of water) kwiburuka
(up thickly, thus not do well) gusorora
(upon suddenly) kwūbuka
(when called) kurabuka
(with) kuzanana
En-En dictionary 
commit    (adultery) gusāmbana
(a crime) gucumura
(be unwilling to ~ oneself) kwīyumānganya
(oneself) kuragana
(suicide) kwīgaragura, kwīyahura, kwīyica
En-En dictionary 
common    (to be) gusangwa
(to have things in) kubūngirana
En-En dictionary 
complain    kugambarara, guhigimānga, kwīdodōmba, kwītōnganiriza, kuniha, gutāta
(continually) kuganyira
(in heart at not having gotten what one wanted) kudundumirwa
En-En dictionary 
conceal    guhisha, kunyegeza, kuzimanganya
En-En dictionary 
confused    (to be) guhūndukwa, kumāramāra
En-En dictionary 
confusion    umuvurungano
En-En dictionary 
congenital    ico umuntu yavukanye
(deformity) ikigaga
(malformed person) ikirema
En-En dictionary 
conquer    kunēsha, gufata ikibanza
(enable to) kuneshereza
En-En dictionary 
conquest    ugufata
(~ of a country) ukwigarurira igihugu
En-En dictionary 
cooker    amashiga y'ikizungu
(traditional cooking place) iziko
En-En dictionary 
cork    (stopper) igipfūndikizo, umupfūndikizo, umufundikizo
En-En dictionary 
corkscrew    urupfunguruzo rw'amacupa y'imivinyu
En-En dictionary 
corn    ikigōri
(cob) igitiritiri
(early kind) isega
(kind with big kernel) ikijigo
(ground corn that has first been roasted) igikweme
(silk) ubusage
(tender new) igishōro
(yellow kind) amashigisha
(to shell) guhungura, kuvūngurīsha
(wheat) ingano
En-En dictionary 
councilor    (of chief's council) umunyekōmbe
En-En dictionary 
count    (to) guharūra
(count the cost) kurimbūra
(to err in counting) kuyoba
En-En dictionary 
cover    igipfūndikizo, umupfūndikizo, umufundikizo, umufunyiko, igifunyiko
(duvet cover) igisaswa
(of basket) umutemere
(of kettle) umupfuniko
En-En dictionary 
coward    umunyabwōba, umutinyi
(to be) kudugudwa
En-En dictionary 
craftsman    umunyamwuga
En-En dictionary 
crawl    kwavūra, gukāmbakāmba, kunyogōmba
(along ground, vines) gusagaba
En-En dictionary 
crease    (as in cloth) umupfunyu
En-En dictionary 
crease resistant   kidapfunyirana
En-En dictionary 
creep    (along) kunyegētera
(on hands and knees) kwavūra, gukāmbakāmba, kunyogōmba
(as vine) kurānda, gusagaba
En-En dictionary 
crest    (of bird) urugaragara, isūnzu
En-En dictionary 
criticize    kunēbagura, kunegura, gusūzugura, gusūzuguza
En-En dictionary 
crooked    (to be) kugorama
(malunion of bone) kuremara
(to make) kugoreka
En-En dictionary 
crowd    urugāmba, ishengero
(esp. people running) igugu
(mixed ~ of people) amakūngu
(one who keeps ~ back) umukumirizi
(to ~) kubānda, kubāndana
(to go together to see something) gushwabāduka
(out: to not grow because of too many seeds) kuzīnga
(together) kurūndāna, kwegerana, kuvurungana
(together, people sitting) gusegenya, gusegenyeza
En-En dictionary 
crumbs    udukorokera, ubuvunguka, utuvunguka
(to become ~) kuvūngagurika
(to ~ easily) kuvūnguka
En-En dictionary 
crush    gufyonyora, gufyonyoka, kuvūngura
(easily) kuvūnguka
(grain, before grinding) kuvūngagura, kuvūngurīsha
(with hands) kuvūnga
(down) gutsindagira
En-En dictionary 
cry    akaborōgo
(of joy) impūndu
(sudden startled) ubuku
En-En dictionary 
cut    (to ~) guca, gutānya, gukata (Sw.)
(to be ~) gucībwa
(banana leaves) kugombōra
(banana stalk) gutūmbūra, guhānyura
(chop with hoe or other instrument) kujema
(crosswise) kugegena
(down trees left after fire has passed over) gutōngōra
(easily) gutemuka
(easily, grass) kwāhirika
(eyes out) kunogora
(grass) gutema, gukera, gukerera
(grass for use) kwāhira
(grass or brush in order to see path or object) guhūnja
(hair) kumwa
(in big chunks) guketagura
(in even lengths) gucacūra
(in many pieces) guhimbagura
(in pieces) gukebagura
(lengthwise) kwōmānza, gusatura
(meat, finger, etc.) gukeba
(neck of animal) gukerera
(off) gukona
(off branches) gukōkōra
(off tail of animal) gukēmūra
(off top of tree) gukēmūra
(tree) gukera, gutema, guca
(trees for building) guhimbura
(up) gukekagura
(up into small pieces) gukeka
(up small as reeds, boards) gutemagura
(trees or sticks) kugegena
(with one blow) gutemura
(with sawing motion) gukerera
(wood in short bits) kunyuramwo
(wool of sheep) gukēmūra
En-En dictionary 
dance    intāmbo
(of men) umuhamirizo, ibirorēro, agasimbo, umuyebe
(of women) ihunja, imisambi
(of women, celebrating a child's birth) umutsibo
(of women celebrating the birth of twins) igisuru
(non-traditional, of youth) ubusambiri
En-En dictionary 
dash    (punctuation) umukwēgo, agakwego
En-En dictionary 
day    umusi, umunsi
(~ before yesterday, ~ after tomorrow) hirya y'ejo
(it is ~) harakeye
(on a certain ~) umusi ur'izina, umunsi ur'izina
(the next ~) bukeye
(today) uyumusi, uyumunsi
(time of day) :
(9 to 10 a.m.) kumusase
(noon) umutāga, ku mamima ngohe
(middle of day) amashōka
(about 3 p.m.) amasubirayo y'inyana
(after dark) bwateranye
(to be ~) guca
(to spend all ~) kwīrirwa
(to start the ~) kuramuka
En-En dictionary 
dazzling brightness   (sun, moon) umutāri
(to be) gukayāngana
En-En dictionary 
death    urupfu, impfīro
(point of) impfīro
(to announce ~ of someone) kubika
(to be near ~) gutāmbūra
(to bleed to ~) gutetera
En-En dictionary 
deceitful    (person) umunyagahwāyi
En-En dictionary 
deceitfulness    ubugūnge, ibihēndo, uruhēndo
En-En dictionary 
deceive    kudendekeranya, kugūnga, guhēnda, guhūmba, guhumbūra, gukēkeza, kurema, kurementaniriza, guhemukira, gusuka
(~ another to make him give money) kurimānganya
(to ~ each other, be skillful at ~) guhēndana
(habitually) gusukasuka
(in light joking way) guhēndahēnda
(oneself) kwīhēnda, kwībesha
(making others think you've done a miracle when it's only a deception) uburyi
En-En dictionary 
defeat    umushombo
(to ~) kunēsha, gutsīnda
En-En dictionary 
defecate    kunya
En-En dictionary 
defend    guhāngāza, gutēturura, kuvuna
(another) gukīmbūka
(oneself, take case to chief) kubūranya, kwīkirānura
(to have 2 methods of defending oeself but use one you hadn't planned on) gutēgekanya
En-En dictionary 
defender    umutabāzi, umuvunyi
En-En dictionary 
delicious    (in sense of undiluted) -novu
(to be) kuryōha
(to make) kuryōsha
En-En dictionary 
denounce    kunegura
En-En dictionary 
dessert    imfungurwa zisosa baherezako
En-En dictionary 
destroyed    (to be) gusiribāngwa, gutikira
(completely while you are watching) kunyika
En-En dictionary 
detergent    isabuni y'ifu, ubwoko bw'ifu
En-En dictionary 
die    (to) gupfa, gucīkāna, guhwēra, kuranduka
(of king) gutānga
(esp. of one who has been ill for a long time) kudēndūka
(to be about to) kugoyagoya
(suddenly) kweguka, kugaduka
(suddenly and unexpectedly) gukenyuka
(used of person scorned by others) kwijajara
En-En dictionary 
difficult    (person) umuhāmbāzi
(this is ~!) biragōye
(to be) kugōra, gukomera
(to be absolutely too ~ for) kunanirana
(to be ~ to say or know) kuzīnda
(to be too ~ for) kunanira
En-En dictionary 
dig    kwīmba, kurima
(and break through to hollow place) guhubura
(as chicken does) gukoba
(out grass rapidly) gusūriranya
(under crop, grass) kuzika
(up) gusibanganya
(up the earth) gutaba
(up sweet potatoes with fingers, or, to make hole for setting out tree) gukoba
(to be impossible to dig even though water is on top) gutūta
En-En dictionary 
dilute    gufungura
En-En dictionary 
dirt    umwānda, ico, ubucafu
(esp. on body) ubuhoma, imvyiro
(in water) ikirohe
(in water, milk) igitotsi
(to have dirt in water, milk) gutobeka
(to rubb off) guhungura
En-En dictionary 
disagree    (to) guhāzāna, kuvuguruza, guhīngāna, gutāta
(one who always disagrees in a council meeting) ikirandamuke
En-En dictionary 
disappear    gukamangana, kuyōnga, kuyōngayōnga, kuzimangana, kurēnga
(suddenly as you watch) kunyika
En-En dictionary 
disclose    guhishura, guserura, kunyegurura
En-En dictionary 
discouraged    (to be) kwīhebūra, kudundumirwa
(to be absolutely, in difficulty) kuzigirizwa
(to be completely) kwīheba
(to be tired and ~) gucobogora
En-En dictionary 
disease    indwāra
(AIDS) sida
(billharcia) birariziyoze
(boil, abscess) igihute
(burn) ubushe
(bronchitis) indwara yo mu mahaha
(chicken pox) ibihara, agasāma
(diarrhea) ugucibwamwo, uguhitwa, ugucisha epfo
(elephantiasis) imisozi
(epilepsy) intandara
(eyes: certain kind of conjunctivitis) uburire
(fever) inyonko
(goiter) umwīngo
(gonorrhea) igisokoro
(leprosy) imibēmbe
(malaria) marariya, inyonko
(meningitis) umugiga
(mole) isunūnu
(mumps) amasambambwika
(pleurisy) umusōnga
(pneumonia) umusōnga
(recurrent fever) kimputo (Sw.)
(rheum, disease of eyes) ururire
(rheumatism) amakonyera, imisozi, imikuku
(smallpox) akarānda
(sore, little) akarōnda
(syphilis) agashāngāra
(tick fever) kimputo (Sw.)
(typhus) tifusi
(tuberculosis) igitūntu, agatūntu
(ulcer) igikomere
(ulcer, bad) igisebe
(ulcer, pain from tropical) igitema
(wart) isunūnu, intongāngira
(whooping cough) akānira, inkorora y'akanira
(yaws) ibinyoro
(cause of ~ something supposed to be in person making him sick) ibitēga
(person sick with wasting ~) umunywera
(to be a contagious ~) kwāndukira
(to catch contagious ~) kwāndura, kwāndukirwa
(to transmit) kwāndukiza
(to have an incurable ~) kugīrīra
(to improve, begin to feel better) gutenzukirwa
En-En dictionary 
disgusted    (to be, because of frequency) kudunduhirwa
En-En dictionary 
dishonest    (to be) kugūnga, guheranira
(person) igihūmbu
En-En dictionary 
dishonesty    ubugūnge
En-En dictionary 
ditch    umufunegi, umufuregi, umukuku, umuvo
En-En dictionary 
dizziness    ikizunguzungu
(to experience ~) kuzērērwa
En-En dictionary 
dizzy    (to be) kuzērērwa, kuzungurirwa, kurungurirwa
(to make) kuzērēra
En-En dictionary 
do    (to) kugira, gukora
(again) kwongera
(always) kwāma, guhora
(anyhow, in spite of) gupfa
(continually) kwāma, guhora
(the dishes) kwoza ivyombo
(even more) kurushiriza
(first) kubānza, gushūza
(forcefully) kwīhanukīra
(habitually) kumēnyera
(have too much to ~) kurēngerana
(the impossible) gufyidikīra
(~-it-yourself) ukugira utugenegene
(housework) kugora
(one's duty) gushimika
(quickly) gukwākwānya, gushōka, gusobaganya, gusūriranya, gutebūtsa
(quickly and carelessly) kuraha
(quickly without thinking) gusimbagurika
(~ not) -ōye (verb without infinitive)
(reluctantly) kwīyumānganya
(a sloppy job) kurēngagiza
(something alone) kwīgūnga
(something by oneself without authority) kwigenera
(something that causes pleasure or amazement) gusamāza
(that which you declared you would not ~) kwīrahuruza
(two things at once) kubāngikanya
(unwillingly) kugoyagoya
(unwillingly and complainingly) kunyinkira
(the washing up) kwoza ivyombo
En-En dictionary 
domestic animal   igitungano
En-En dictionary 
dough    (to mix) gucūmba
(to make a little) kuvurūnga
En-En dictionary 
dove    inuma
(turtle-dove) intunguru
En-En dictionary 
drag    (to) gukwēga
(along) kunyogōmba
(along quickly) gukūbēba
(along a very heavy thing) gukurura
(on ground) gukūba
En-En dictionary 
drench    kunyāgira
En-En dictionary 
drenched    (to be) kunyāgirwa
(to be thoroughly ~ and cold) gutetera
En-En dictionary 
drink    (anything to be drunk) ikinyōbwa
(sweet banana) umutobe
(soft ~) ifanta
(to ~) kunywa
(to ~, of king) gukamagura
(animals, go to ~) gushōka
(after a meal) kwīshōza
(all there is in a container) kwūgunyuza
(to cease to ~) guhodoka
(from a reed) gusōma
(from hollow of one's hand) kwīyūhīra
(in) kubōmba
(to lead animals to ~) gushōra
(to make one ~, pour milk down throat) kuramiza
(to refuse to eat and ~ with) kunēna
(to go where others are drinking in hopes of getting some) kuvūmba
En-En dictionary 
drinker    umunywi
En-En dictionary 
drive    (a car) gutwara, gutwara imodoka
(~ cows) kuyobora
(it home, enforce what one has said) kuryōherereza
(out, esp. evil spirits) guhasha, gusēnda
(stake in ground) gushīnga
En-En dictionary 
drizzle    (light, fine rain) urunyanyaga
En-En dictionary 
drop    (of liquid) ima, itōnyānga, igitōnyānga
(to ~) gusekura
(to ~ fruit, tree) guhunguruka
(in water or food, vi) kudibuka
(to let fall ~ by ~) gutōnyāngiriza
(to let go of what you've started to take or do) gutēzūra, gutēnzūra
(~ out of something because you know you're in the wrong) kwōnjorora
(one who keeps dropping things here and there) umusābisābi
En-En dictionary 
drowsiness    uruhuni
En-En dictionary 
dry    (vi) kwūma,
(vt) kwūmūtsa, kwūmya
(in sun or near fire) kumūkishirīza
(to be) kugaduka
(to become) gukanyuruka, kwūmūka
(to become too ~ while cooking) kuyēnga
(to put food in sun to ~) gukavya
(to put near fire to ~) gutara
(up) kugaduka, kugangara, gukaba, gukama, gukamya
(up and be stiff, clothes or food) gutetera
(up, breasts) gucūka
En-En dictionary 
dry season   ici
(beginning of, about June) impēshi
En-En dictionary 
dump    (all out at once) gucuncubura
(into something) kurotsa
En-En dictionary 
dust    umukungugu
(to ~ off) gupāngūsha (Sw.), kwēyēra
En-En dictionary 
eagle    inkona, impūngu, inkukuma, ikinyakabaka
En-En dictionary 
earth    (world) isi
(soil) agataka, ivu
(hard-packed) urutare
(interior of) ikuzimu, i kuzimu
(of reddish brown color) inginagina
(to shake, vi) gutigita
(to slide) gutemuka, kunyika, gusiduka
En-En dictionary 
earthquake    umushītsi, igishītsi
(rumble of) umugigimo
(to quake) kunyiganyiga, gutigita
En-En dictionary 
easy    (to be) kwōroha, gukūnda
(~ to cut or pull, grass) kwāhirika
En-En dictionary 
eat    kurya, gufungura, kunogera, kunoza, kurandagura
(a lot) guhāga, guhīmba
(cause to ~ a lot) gupfunereza
(by sucking only, as candy) kuyongobeza, kuyungubiza
(garden plants, of goats) kwōna
(to refuse to) kuzira
(to refuse to ~ or drink with) kunēna
(together) gusangira
(to ~ what's left on peeling of roasted banana, etc.) gukōra
(two kinds of food together) gukoza
(with instrument) kurīsha
En-En dictionary 
eclipse    (of sun) ubwīrakabiri
En-En dictionary 
economy    ubutunzi
En-En dictionary 
eight    umunāni
(eight times) umunāni
En-En dictionary 
eighty    mirongumunāni, mirongwināni
En-En dictionary 
elder    umujēnāma, umukuru, umushīngantahe, umujanāma
(elders and rulers, esp. in regard to their function of helping the poor) barutungabōro
En-En dictionary 
elephantiasis    imisozi, amafuni
En-En dictionary 
emaciated    (to be) kwīraburanirwa, kunyūnyūka
En-En dictionary 
enable    gushoboza
(~ to conquer) kunēshereza
En-En dictionary 
enclose    kuzūnguriza
En-En dictionary 
end    iherezo, umuhero, ihero, ubuherūka, impera, imperuka, itahīriro
(~ of boat) umukōndo
(at the ~ of every year) uk'umwāka utāshe
(to be the ~) kugwa mahera
(to be at an ~ of one's resources) kuzigirizwa
(to be at the ~) kwīherezo
(to be at an ~ of one's patience) kudundumirwa
(to be coming to an ~) guherengetera
(to come to an ~) guhenebēra, guhera, kunyika
(to ~ a conversation) kwīkebanura
(to finish) guheza
En-En dictionary 
equal    (to be) kungana, kuringanira
(in length, height) kurēha
(to make ~) kuringaniza, kunganya, kurēhēsha
(to not be ~ in length, height or ability) gusūmbana
(to make ~ in length, height) kurēsha
(to make oneself ~ to another) kwīgereranya
En-En dictionary 
equilibrium    (lack of) impungenge
(to have good) gushira impungenge
En-En dictionary 
err    (to be wrong, to ~) kwīhēnda, kwībesha
(to ~ in counting or speaking) kuyoba
(to ~, be on wrong path) kuzimagirika
En-En dictionary 
escape    (narrow) agahēngekezo
(to ~) kudohōka, gucīka, gutoroka, kuzibukīra
(to barely ~ an accident) guhakwa, kwēnda
(the memory) kuzīnda
(to secretly help someone to ~ by taking his things for him) kunyuruza
En-En dictionary 
evening    (later afternoon) umugorōba
(early) akagorōba
(when sun is very low but still visible) ikirēngazūba
(to be or become ~) kugorōba
En-En dictionary 
evil    ikibi, ububi, inābi
(adj.) –bi
(to speak ~ of) gukana, kunegura
(to speak ~ of one another) gucurikanya
(to speak ~ of a ruler) kuyoba
(to seek out ~ doer, witch doctor) kuragura
(to have witch doctor seek out ~ doer) kuraguza
(to sprinkle 'medicine' around house to protect it from ~) kurēmbeka, gutota
(to chase away ~ spirits) gusēnda
(to succeed in persuading someone to leave his ~ ways) gukōndōra
(speaking ~ of another with whom you work) ikēba
(~ deed) ubuhūmbu
(example) akābarore
(~ language, esp. young girl's) ubweruzi
(~ look) igitsūre
En-En dictionary 
exalt    guhaya, kuninahaza
En-En dictionary 
examine    gucaca, gucunaguza, gucunaguriza, gupīma, gusūzuma, guhwebutsa, kurāba
(to look intently at) kwihweza
(in prospect of bying) kugaragura
En-En dictionary 
exchange    gukāba, kugurāna
(clothes or other article for a time) kunyurānyura
(greetings) kuramukānya
En-En dictionary 
excuse    urwītwazo
(excuse me!, when interrupting) untūnge
(excuse me!, when wrong word is spoken) bambe
En-En dictionary 
explain    gufobōra, kugenekereza, gusigūra, gusobanura
(fully till all understand) kurangūra
(poorly) gufobeka
(thoroughly) gutumbūra
(a dream) kurōtōra
(one who ~) umusigūzi
En-En dictionary 
eye    ijīsho
(to close one's eyes) guhumiriza
(to cut ~ out) kunogora
(to fall into, or hurt) gutosekaza
(to get something in) gutosekara
(to make another close his) kwūnamika
(top open) gukanura
(to open ~ of another) guhumūra
(to remove foreign body from ~) gutosōra
(to wash in one's ~) kwīhumūra
(foreign body in) igitotsi
(matter in) ibikaragāshi
('sand', esp. a certain type of conjunctivitis) uburire
('sand' on awakening) ibirashi
(tiny insect in) akanyarira jisho
En-En dictionary 
face    amaso, mu maso
(in his face) mu maso hiwe
(to be facing each other) guhangana
(to make a ~ over something that tastes bad) kunyinyirwa
(to put one's ~ in one's hands in deep thought) kwitangira itama
(~ to ~) ubwāmāso, imbonankubone
(showing disapproval on one's ~) ibitsingotsingo
En-En dictionary 
facecloth    agafuko biyogesha, ikinyuko, igikunyuzo
En-En dictionary 
fail    gucumukura
(another) guhemukira
(to accomplish what one started) kugaburura
(to do what one intended) kudehūra
(to find) kubura, guhusha
(to give what one promised) kugaramāngira
(to keep one's word) guhemuka, kwīrahuruza, gutēzūra
(to return) kugīrīra
(in on'e task) gusibanganya
(to be unable to do what one attempts) gutāna
En-En dictionary 
faint    kurāba
(to be) kudendebukirwa
(to feel) kuyāmīra
(from hunger) kugwīra isari
En-En dictionary 
fall    kugwa, gutēmba
(accidentally on spear and be injured) gushōka
(and hurt oneself) kunywāguka
(and skin oneself) gukungagurika
(before) kwikubita imbere
(down) kwikubita hasi, kwītēmbagaza
(down, as branches blown down) gukoragurika
(down, as house) guhenuka, guhomyoka, gusambūka, gusēnyuka, gusituka
(down continually or in abundance) gukoragurika
(down together, usually in fright) guhindikirana
(down from above) kweguka, gukoroka, gushunguruka, gutibuka
(from high above) guhanantuka
(from stalk) guhūnguka
(heavily, rain) kuzibiranya
(in cascade) gushunguruka, gusūma
(in, cause to) gusitura
(in love) kubēnguka
(into water or food) kudibuka
(not fall, rain) gutara
(to the ground) guhūndagara
(with) gukorokana
(with a din) guhongoroka
(to cause to fall) kugwisha, gukungagura, gutēmvya
(to cause to fall down) guhenura, gusēnyura, gukorora
(let fall drop by drop) gutōnyāngiriza
En-En dictionary 
famine    ikigoyi, amapfa, ikiza, inzara
(to leave one's country because of) gusuhūka
(to return after) gusuhūruka
En-En dictionary 
farmyard    igituru, ikirutu, idundu, idunda
En-En dictionary 
fat    itōto
(meat) ibinure
(to be) kudoha, kuvyibuha
(to be, child) gushisha
(to be, meat) kunura
(to become) kudoha, kuvyibuha
En-En dictionary 
favor    ubutoni
(to ~) gushīnga
(to ~ unjustly) kubera
En-En dictionary 
favoritism    urwānkūnzi, ubutoni
En-En dictionary 
fed    (to be ‘~ up' with something) kudunduhirwa
En-En dictionary 
feel    kwūmva
(around for) gukabakaba
(to begin to ~ better after being ill) gutenzukirwa
(to cause to ~ badly) gusurira
(faint) kuyāmīra
(joy, positive emotions) kuryōherwa
(to make another ~ badly over what he's done) gutēteka
(to not ~ anything) gutimba
(of) gukorakora
(pain) kubabara
(sad) gutunturirwa
(the way) guhwihwisha, kujuragirika, gukāmbakāmba
(the way before one with foot or spear) gukebagiza
En-En dictionary 
feet    (see foot)
(at ~ of great person, i.e. in his presence) inyōnga, inyundo
(to scrap ~ on floor, esp. because of itching) gusyēgenya
En-En dictionary 
fellow    agashusho, agacapo k'umuntu
En-En dictionary 
female    (suffix attached to moun) -kazi, e.g. imbwakazi
En-En dictionary 
field    ubwātsi, indimiro
(battle) urugāmba
(corner belonging to each child) icībare
(forsaken, abandonded) ikirare
(cultivated) itōngo
(to clean up) gukāngaza
(playground) ikibuga
(airfield) ikibuga c'indege
En-En dictionary 
fill    (to) kwūzuza, kwūzuriza
(to the brim) kunengesēra, kunengeserēza
(up) gupfunereza, gutsīndāza
(to ~ the gap, blank) gusubiramwo ibitategerewe
En-En dictionary 
find    kurōnka, gusānga
(fault with everything) kunēbagura
(new building site) kugerēra
(one's way after being lost) guhubūka, kuzimuruka
(to be able to be found when looked for) kurondereka
(to fail to ~) kubura, guhusha
(something you ~) ikinobano
En-En dictionary 
fingernail    urwāra, inzāra
(to go under) gusesereza
(to scratch with) kwāga
En-En dictionary 
finish    (vt) guheza, kwāhukānya, kumara, kurangiza, gusōzēra, gutōza, gushirīsha
(vi) guhera, kwāhukāna, kurangira, gushira
(completely, vi) kwīramvura, gukōmvōmvoka
(vt) gukōmvōmvora, kumarīra, kumaramara, kunōnōsora, guherengeteza, guheraheza
(each other off) kumarana
(food) gukōmba
(weaving an article) gusōza
En-En dictionary 
fist    igipfūnsi
(to hit with ~ repeatedly but gently, mother with child) gutumagura
En-En dictionary 
flatterer    umunyagahwāyi
En-En dictionary 
flee    guhūnga, kurēnza
En-En dictionary 
flexible    (to be) kunōnōka, kunyoganyoga
En-En dictionary 
flight    uruhūngo
En-En dictionary 
fog    igipfūngu
En-En dictionary 
fold    umupfunyu, umuzīngo
(for sheep) uruhongere
(to ~) gukuba, gukubiranya, gupfunya, kuzīnga
(~ hands together) gufumbata
En-En dictionary 
foliage    (to have abundant leaves and branches) gusagaba
En-En dictionary 
follow    kugendanira, guherekeza, gukurikira, gukwirikira
(after) kunyurana
(closely) kwōma
(a fad) guharara
(old customs) kuzīrōra
(one after the other) gukurikirana
En-En dictionary 
food    indya, ibifungurwa, imfungurwa
(food that needs to be cooked) igitekwa
(baby ~) umusururu
(big portion of) irobe
(and drink of rich man, ruler) igiturire
(for a journey) impāmba
(without salt) ibise
(one in charge of ~ at a feast) umuteretsi
(place where ~ is plentiful) amasumo, ubusumo
(to be burned slightly) kuyēnga
(to become too dry in cooking) kuyēnga
(to burn, vi) kuzigira
(to dish up) kwārura
(to eat, to serve) gufungura
(to get ~ for oneself) gutāra
(to go to find ~) gusuma
(to go together to produce ~ for guests) gutērēra
(to quickly make ~ for one) kuzina
(to serve) gufungura
(to try to find ~ for unexpected guests) kwīyambagura
En-En dictionary 
fool    igihūza, ikijūju, umutūngu
En-En dictionary 
foolishly    (to act) kwīfūtanya, gusaragurika
(to act ~ in fun) kudāyāngwa, gupfyina
(to speak ~) kudebagura, gusaragurika
En-En dictionary 
foot    ikirēnge
(of animal) ijānja
(of animal or person) umugere
(of bed) imirāmbizo
(of mountain) umucāmo
En-En dictionary 
forbid    (to) kwāmira, kwīhaniza, kuziza, kuvuna, kubuza
En-En dictionary 
foreigner    umunyamahānga, umunyankīko, akavāntāra
(from across border) injabuka
En-En dictionary 
forget    kwibagira, kuzīndwa
(to cause to) kwibagiza, kuzīnda
(for a moment) guhūndukwa
(how to do something once known) guhuna
En-En dictionary 
forgetting    (one's skill) uruhuni
En-En dictionary 
fortunate    (person) umuhīrwe
(to be) gucuna, guhīrwa, kuroranirwa
En-En dictionary 
forward    (to go) gutēra imbere
(to go ~ little by little) kwūngururuza
(to go steadily) kuramiriza
En-En dictionary 
fracture    (bone) imvune
En-En dictionary 
free    ku buntu
(e.g. yampaye ku buntu)
(to ~, to clear) kugobōtora
En-En dictionary 
friend    umugēnzi
(close ~) umukūnzi
(intimate ~, the one you share your last hidden food with) somambike
(most intimate ~, ”you die - I die”) pfampfe
(to visit a ~) kubūngirana
En-En dictionary 
frighten    kudigiriza, gukānga, gutīnyīsha, gutēra ubwōba, kuvyigiriza
(away with shouting) kwāmira
(unintentionally) gukangīra
(to make a loud frightening noise) guturagara
En-En dictionary 
frown    ibitsingotsingo, ibisingosingo
(to ~ at) kunyinyirwa, kurāba igitsūre
En-En dictionary 
fruit    icāmwa, imbuto
(to bear) kwāma
(to cease to bear) kwāmurura
(to drop, tree) guhunguruka
(to gather) kwāmūra
(stewed ~, ~ compote) ivyāmwa bitekanye isukari
En-En dictionary 
full    (to be) kwūzura
(to be absolutely ~ to brim) gutētera
(to be almost, waterpot) gucagatira
(to overflowing) kubōga, kubōgabōga
(too full) gufunereza
(having eaten, or full of air) kubobōka
En-En dictionary 
make fun   (to ~ of) kunegura, guhema
(to ~ of by recalling good he has lost) gucurīra
(to ~ of, esp. someone in trouble) kwīshinyira
(to be made fun of) gutētērwa
En-En dictionary 
gain    (to gain) kwūnguka, kurōnka
(to ~ position) kwātirwa
En-En dictionary 
garment    umwāmbaro, impūzu
(for work) icāmbazo
(long) umwitēro
(long, trails on ground) imvune
(of barkcloth, nicely sewn) indemano
(outer) ipfūndo, umutamana
(that is too big) igisāga
(that isn't very long) igikwēmu
(with sleeves or armholes) umwīnjiro
En-En dictionary 
gay    (to be happy) kunēzērwa
(to be homosexual) kunōnōka
En-En dictionary 
generosity    ubuntu
En-En dictionary 
give    guha, guhēsha, gutānga
(back) gusubīza
(back cow, calf to one from whom one received a cow) kwōkōra
(birth) kuvyāra
(birth, cow about to ~) kudigiriza
(cow a second time to one who has brought many gifts) guhetera inkoni
(example) kugereraniriza, guha akarorero
(gift to bride so she will talk) guhorōra
(give me...) mpa
(good measure) kunengesēreza
(in to) kurōnsa
(information) kurangīra
(life to) kubēshaho
(more) kwongera, kwongeza
(oneself to) kwīhāmbīra
(oneself to service of Kiranga) kubāndwa, kuvōvōta
(over a possession) kwegura
(penuriously) kuzirukanya
(pledge or security) kugwatiriza
(present) kugabira
(refuse to) kwīma
(refuse to ~ another his own) kugūnga, kwīmana
(sacrifice) gushikana
(someone a hand) gusahiriza
(someone a heavy load) kuremēka
(to) guha, guhēra, guhēreza, kurōnsa, gushikiriza
(to each other) guhāna
(to each other often) guhānahāna
(to one whose house has burned) gusuhūza
(talk) kugamba
(up everything) kwīgura
(warm welcome, one does not say it of himself) gukēra
En-En dictionary 
glad    (to be) kunēzērwa, guhīmbārwa
(to make) kunēzēra, guhīmbara, kunēzereza
En-En dictionary 
glutton    umunoho
En-En dictionary 
go    kugenda, kwigira, kuja
(after) kugīra
(ahead a little) kwūnguruza
(all through a house) kuvōgera
(around) kuzunguruka, gukīkira, gukīkuza, kuzīngūka
(around difficulty) kuzunguruka umutego, gukikuza umutego
(around 'Robinhood's barn') gukingitiranya
(aside with someone to talk privately) kwīkebukana
(astray) kuzimira
(away secretly) kwīdohōra
(back and forth) kunyura
(back on what he said, make one) kurahuruza
(backward) kwītūtānya, kugēnda umugōngo
(backward inadvertently) gufūtānya
(beyond) kurēnga
(by car) kugēnda n'umuduga
(by boat) kugēnda n'ubwato
(by land rather than cross river or lake) guca i musozi
(carefully not knowing path) kwātīra
(elsewhere) kugerēra
(everywhere) gukwiragirana, guhetūra
(far away) kwāmbuka, guhaba
(for food) gusuma
(forward) gutēra imbere
(forward little by little) kwūngururuza, kwūnguruza
(forward steadily) kuramiriza
(for a walk) kugēndagēnda
(from one thing to another) kurārāta
(from place to place) kunyuragiza, kuyugayuga
(gaily) kudayadaya
(here and there, child) kurērēta
(home) gutāha, kuganūka
(home from work) kugodoka
(home, of wife when angry) kugēnda buje
(into danger without regard to oneself) kwīroha
(let's go!) hoji, hogi, tugende
(naked) gufurama, kugēnda amēnya, kugēnda gusa
(on tiptoe) kuyōmbōka
(out, fire, light) kuzima
(out to a certain place) gusokoroka
(outside) gusohoka
(to prepare to go) kwīkora
(quietly) kuyōmbōka
(rapidly) gukinagira
(reluctantly) kwīyumānganya
(right in path, animal) gutōta
(round) gukikuza
(secretly because of fear) kwōmba
(seperate ways) gutāna
(slowly) kugoyagoya
(slowly, of convalescent) kwāndāra
(softly) kuyōmbōka
(steadily forward) kuramiriza
(stealthily) kunyobanyoba, kwiyombayomba, kuyombayomba
(straight forward) gutūmbereza
(through a narrow pass) kunyegētera
(to bed) kuryāma
(to chief or superior for something) kwītwāra, gushengera, gushengerera
(to find food) gusuma
(to help another in his work) gusāsīra
(to meal uninvited) kwigemagema
(to meet) gusanganira, gutegēra
(together to produce food for guests) gutērēra
(together to see, crowd) gukōndōrera
(toward) kurora, kwerekera, kwerekeza
(uncertain of the way) guhushagirika
(uncertainly) kudāguza
(up, as hill) kudūga
(up in smoke) gupfūnduka
(walking, esp. at night) kwīkanya
(to wedding) gutāha ubukwe
(well, to cause to ~) kugēnza
(with) kwāmbukana, kujāna
En-En dictionary 
goat    impene, intūngwa, igitūngwa
(heard of) inzirikwa
(male) impfizi
(young male) agasugurume
(skin for carrying baby) ingovyi
(billy ~) isuguru, ihebe
En-En dictionary 
God    Imāna, Mungu (Sw.)
(who is all seeing) Indāvyi
(the Creator) Rurema
(the Lord, Eternal One) ūhoraho
En-En dictionary 
good    (the good) icīza
(adj.) -īza, nyāwo, nyāyo, nyāco etc.
(noun) inēza
(economy) icemezo co gufata ibintu
(to be good ostensibly but not really) kwīyorobeka
(to become good after being bad) gufūtānuka
(to make good) kuryōsha
En-En dictionary 
good citizenship   urukundo rw'igihugu c'amavukiro
En-En dictionary 
goodbye    n'agasaga, n'akagaruka, n'agahindukira, n'agahumuza, n'agahwane, n'akababa, n'akaza, n'akabandanya, n'akazoza, buroca, turabonanye, ku Mana, ndakwinyungushuye
(to superior) ndakwikebanuye, ndikebanuye, ndigaranzuye
(to bid) gusēzera
En-En dictionary 
gourd    igikunga, ikirende, umutānga
(long) umukuza
(broken) ibibarara
(as object of worship) intendēri
En-En dictionary 
govern    (to) kugānza, kurōngōra
(a country) gutwāra
(in name of) gutwārira
En-En dictionary 
grab    gucakīra, kuraha, kuramira, gushikura
(by neck) kuniga
(quickly) kunyakura
En-En dictionary 
grace    ubuntu
En-En dictionary 
graciousness    ubukūndanyi
En-En dictionary 
grain    impeke, intete, urutete
(a single) agatete
(place for spreading out) imbuga
(storage place) ikigega
(to crush before grinding) kuvūngurīsha
(to form) guhūnda
(to rub to take off chaff) kuvūngura
En-En dictionary 
grass    ivyātsi, ubwātsi
(kind poisonous to cows) inzūzi
(pieces of a certain kind used for weaving) agatēte
(tall) ubwātsi
(in water) igikāngaga
(~ knife) umupānga
(to cut) gukera, gukerera, gutema
(to cut for use) kwāhira
(to dig out rapidly) gusūriranya
(to gather up that which has been spread out) gusasūra
(to leave grass growing in kraal) gutongoza
(to spread) gusasa
(to spread around something, as coffee) gusasira
(to weed out quickly) kurandagura
En-En dictionary 
greedy    (to be) gusahagura
(for a certain food and want that only) kunohorwa
En-En dictionary 
green    akaātsi gatoto
(unripe, of certain fruits) –toto
(to become green, as grass when rains begin) gutōha, gutotahara
En-En dictionary 
grieve    (vi) gutuntura
(over) gutunturirwa
En-En dictionary 
grill    akayungiro botsako
En-En dictionary 
grimace    kunyinyirwa
En-En dictionary 
grind    gusya, gukwema, kunoza, kumenagura, gusyokora
(in wooden mortar) gusekura
(poorly, coarsely) guhera
(quickly) gukwemagura
(to crush grain before grinding) kuvūngurīsha
En-En dictionary 
groan    umuniho, akaborōgo
(to ~) kuniha
En-En dictionary 
grow    gukura, kwāruka, gukaka
(after cutting) kunaga
(larger, esp. moon) gutūbūka
(let hair ~ long) gutongoza
(old) gutāma
(rapidly in spurts) kuvugumuka
(smaller, sometimes used of moon) gutūba
(to cause to grow) gukuza
(to not ~, plant) kunyigīra
(to not ~, because of too many seeds) kuzīnga
(very fast, child) kugurugūmba
(well) kubaduka
(child that doesn't ~ properly) imfunnya
En-En dictionary 
guard    umurīzi, umurīnzi, umunyezamo, umuzamu (Sw.)
(esp. daytime) umusānzi
(one who stands on ~) umushibamyi
(to ~) kuzigama, kurinda
(to be on ~) kuba māso, kugaba
(oneself) kwihahiriza
(watch over carefully) kugendeza
En-En dictionary 
gun    ibundūki, ingōho
En-En dictionary 
gush    (of water, blood) umupfūnda
En-En dictionary 
guy    agashusho, agacapo k'umuntu
En-En dictionary 
hair    (of baby) imvanda
(bit on top of head) isūnzu
(of human head) umushatsi
(except of human head) ubwōya
(one) urwōya
(pubic) inzya
(hair line) amasoso
(long with mud in it) ubusage
(tan in color, goats) umufumbēre
(white from old age) imvi, uruvi
(to cut) kumwa
(to dampen before cutting) kuvubika
(to have long) guhīmbira
(to have shaved off) kwīkemūra
(to let grow long) gutongoza
En-En dictionary 
hammer    inyūndo (Sw.)
En-En dictionary 
hand    ikiganza
(back of) igikōnjo
(palm of) umunwe, urushi, ikiganza
En-En dictionary 
happen    (to) gushika
(what happened?) habāye iki?
(to cause to) gucimbataza
(unexpectedly, suddenly) kwūbīra
En-En dictionary 
happiness    umunēzēro, ikinēzēro
(joy so great it hurts) ikigūmbagūmba
En-En dictionary 
happy    (to be) kunēzērwa, guhīmbāra, guhīrwa, gushanyuka, guhīmbārwa, gushwāshwānuka
(very) kudayadaya, kugāyagāya, kwigina
(to make) kunēzēra, kunēzereza, kugāzagāza
En-En dictionary 
hard    (to be) kuguma, guhāmbāra, gukara, gukomera, kudadarara, gukomāntara
(to be, earth) gutūta
(to be difficult) kugōra, gukomera
(to have a ~ life) kunamba
(to make ~ for one who has lost a loved one by reproaching the dead) kwītāmba ku muvyimba
(to make ~, hearted) gukomāntaza
(to take out of ~ places) kugobōtora
En-En dictionary 
hatch    kuberagura
(vt) kubundikīra
En-En dictionary 
hate    kwānka, kugaya, gukēngēra, gutītūra, guhama
(cause people to hate that which they had liked) gutītūra
(everything) kunebagura
(one's master) kugāmbāna
En-En dictionary 
hateful    (any horrid hateful thing) urunūka
En-En dictionary 
have    –fise, kugira, gutūnga
(absolutely all one wants, and to be a bit showy about it) kunyananyaya
(abundance) kudibama, guhīmba
(always) guhorana
(bad habits, having had good) gufūtāna
(diarrhea) gucībwamwo, guhitwa, kudodomwa, kwīruka, gushuruza
(done recently) guherūka
(fellowship) gufatanya
(fellowship with) gucudika
(fever) kurwara inyonko
(for) –fitiye
(friendhsip with) gucudika
(holes from rust) kunyengetērwa
(much, may be even lots of debts or trouble) kuroranirwa
(pain) kubabara
(sex) kuryamana, kwenda, kurongorana, kurya umwana
(sloping sides, like soup dish) gufukūra
(speech impediment) kugobwa
(things in common) kubūngirana
(to ~ to) kurīnda, –kwīye
En-En dictionary 
haze    urwīrūngu
En-En dictionary 
head    umutwe
(cold in) agahiri, akamango
(of grain) umuhānyu
(pad, when carrying load) ingata, urugata
(to head up, grain) kubogeka, guhaga, kuyāngika
(to head up, cabbage) gufumbata
(to bow one's) kwūnama
(to carry on) kwīremēka, kwīkorera
(to lift up) kuraramuka
(to lose one's) gucika ivutu, kuzimagirika
(to raise one's) kwūnamūka, kwūnamūra, kurāngamīza
(to remove load from) gutūra
(to shake one's ~ in anger or disgust) kuzūnguza umutwe
(to tip back) kurarama
(to tip to one side) guhengama
(to turn one's) gukebuka
En-En dictionary 
healthy    (child, about 4 months) ikibunduguru
(plant, person) itōto
(to be) kunōnōka, gukira
(to be very, strong) gutetera
En-En dictionary 
heap    ikirūndo
(small heap of products on market) umufungo
(to make a) kurūnda
En-En dictionary 
hear    kwūmva
(to be unable to ~ well) kwūmva bihurugūshwi
(well) gutobora
(well, suddenly) kuzibuka
En-En dictionary 
heard    (to be ~ plainly) kwūmvīkana
(to speak so that one is heard but not understood, because of distance) guhwirima, guhihima
En-En dictionary 
heart    umutima, umushaha
(pure, kind) umutima ukeye
(broken) umutima umenetse
(to jump with fear) guhahama
(to pound) kugurugūmba, gusimbagurika, kudidagizwa
(to set one's ~ on) guhahamira
(to beat) gutera indihaguzi
En-En dictionary 
height    igihagararo, ijūnja, uburēbure
(to be of equal ~ or length) kurēha
(to make equal ~) kurēsha
En-En dictionary 
help    gufasha
(another get up) kuvyūra
(exclamation: help please!) ntabāra
(in battle) gutabāra
(in trouble or grief) kwīrūra
(one another) gufatanya
(one another in loaning what is needed) gutērēra
(one in trouble) kwēmanga
(oneself even if you do not know how to do the thing) kwīgereza
(oneself, relieve one's own need) kwīkenūra
(overcome an enemy) gukōndōrera
(secretly someone to escape by taking his things for him) kunyuruza
(sick person walk) kwāndāza
(to call for ~) kwāmbaza, gutabāza
(~ to carry) gutwāza
(to cry out for) kuborōga
(to go to ~ another in his work) gusāsira
(without expectation of reward) gutabāra
En-En dictionary 
helper    umutabāzi, umufasha
(of the sick) umurwāza
(group of attendants or helpers to elders) ubukūngu
En-En dictionary 
hem    umubarīro, umusōzo, umukūnjo, umuzīngo
En-En dictionary 
hemorrhage    kuva amaraso
(from nose) umwūna
(of woman) ubutīnyānka
En-En dictionary 
hemp    urumogi, ubwoko bw'igiterwa kivamwo urunyuzi
En-En dictionary 
hide    (vi) gufuba, kwinyegeza, kwīhisha, kunyegera
(vt) guhisha, kunyegeza, kuzimanganya
(and wait for hunter, of animal) kuguba
(behind) kwīkīnga
(in a corner) kwīyagiriza
(oneself) kubūndabūnda
(one's thoughts) gufobeka
(the truth) kwiyobagiza
(to have nothing to ~) gutobora
En-En dictionary 
hiding    (in ~) impisho
(hiding place) ubwīhisho
(to bring from) kunyegurura, gufurūra, guhishūra
En-En dictionary 
hoe    isuka, indimīsho
(without handle) amakera
(worn out) ifuni
(to ~) kurima
(hard and fast) kurimagura
(to tighten loose hoe) guhata
En-En dictionary 
holding    (hands to form circle or line) gufatana urunana
En-En dictionary 
hole    (deep ~ in ground in grassy place) igihuma
(for planting beans) ibāngo
(in paper, cloth, container) intoboro, icehere
(in ground) ikuzimu, i kuzimu, ikinogo, icōbo, urwōbo, igishimu
(small ones like rats make) umwōbo, umwēnge
(to get a ~ in) gutoboka
(to ahve ~ from insects) kunyengetērwa
(to make ~) kunyengetēra
(to make ~ in stone) gukorogoshora
(to make a small ~ for setting out tree or plant) gukoba
(to tear a big ~, vi) kumānyuka
(to tie up ~ in sack) gutubika
(to pierce a ~) gutobora
(thing with ~ in it) umwēnge
En-En dictionary 
homosexual    (person) umutinganyi, umukonotsi, umuswezi, umubidadi, umugeyi
(to be gay) kunōnōka
(to have ~ intercourse) kwitomba, guswerana, kuryana akameka
(to act as ~, commit ~ acts) gutingana
(to have ~ intercourse, rude) guswerana nk'imbwa
(effeminate traditional priest) ikihindu, ikimaze
En-En dictionary 
honored person   umuninahazwa, umutūngwa, umwūbahwa, nyakubahwa
(in adressing him), umupfāsoni
En-En dictionary 
horrid    (any horrid hateful thing) urunūka
En-En dictionary 
hors d'oeuvre   imfungurwa nyitangizo
En-En dictionary 
hour    isaha (for various hours of day, see under 'day')
En-En dictionary 
house    inzu
(in ruins) umusaka
(little ~, built for spirit of one who has died) nyabugoro
(of king) ingoro
(temporary) urusāgo, igikāri
(small, cabin) akazu
(with high pointed roof) umushonge, agashūngēre
(place opposite door of ~) umukōndo
(to cause to fall down) gusambūra, gusēnyura, guhenūra
(to chase others out of ~) guturumbura
(to fall down) gusāmbuka, gusēnyuka, guhenuka
(to put roof on) gusakāra
(to repair a) gusanura
En-En dictionary 
how    (adv., not in questions) ukuntu, ingene, ubugene
(conj.) uko
(in questions only) -te, gute?
En-En dictionary 
human    buntu
(human being) umuntu
En-En dictionary 
hungry    (to be) gusōnza
(to be ~ for) kwōndera
(after hunting for food in various places) kuburanirwa
En-En dictionary 
hurry    kwīhūta, kwīruka, gukovya, gukōkōbereza, gukwākwānya, kunyānyasa, kunyaragasa, kunyaruka, gushibuka
(of child only) kudirigiza
(to go) kubāndānya
(to go and return) gutebūka
(along, as cows to better pasture, or child stumbling after something he wants) kurārāta
(to be in a ~) gufuruguta
(to do in a ~) kubanguka
(to not be in a ~) kwītōnda
En-En dictionary 
hut    (bunch of grass at top) isūnzu
(wood of) umugānda
En-En dictionary 
ignorance    ubupfu, ubutūngu, ubuzimire
En-En dictionary 
ignorant    (person) umutūngu, inyoberwa
(to be) kudebagura
En-En dictionary 
ill    (to be) kurwāra, kuyōka
(often) kurwāragurika, kubūnga
(to become ~ one after another) guhindikirana
(to lie around ~ long time) kuvūnda
(see also under 'sick')
En-En dictionary 
import    (to) kurangura mu mahanga
(to bring new kind of seeds or cattle into country) kurondōra
En-En dictionary 
importunity    (to ask over and over again) kubaririkiza
(to ask persistently, though refused) gucuna
En-En dictionary 
improvement    (of soil) ukubungabunga
(isi)
(of environment) uguteza imbere ahantu, ukubungabunga ibidukikije
En-En dictionary 
increase    (vi) kugisha, gukakama, gutūbūka, kwūnguka
(vt) kwongera, kwūngura
En-En dictionary 
incubate    kubundikīra
En-En dictionary 
incurable    (wound) akagīrīre
(to have ~ disease) kugīrīra
En-En dictionary 
industrious    (person) umunyabwīra
En-En dictionary 
ingredient    imfungurwa zikenewe mu guteka
En-En dictionary 
inhabitant    (of Burundi) Umurundi
En-En dictionary 
insect    igikōko, agakōko
(many small) ubukōko
(ant, flying, edible) iswa
(ant, pincher) intozi, urutozi
(ant, soldier) uburima
(ant, sugar) ikinywabūki
(ant, tiny) ubunyegeri
(ant, white) umuswa
(ant hill, white) umugina
(bedbug) igiheri, igihere
(bee) uruyūki
(bee, carpenter) imvūndēri
(bug) agasīmba
(bumblebee) impingwe
(butterfly) ikinyungunyungu, ikinyugunyugu
(centipede, small) inyōngōri
(chigoe flea) imvūnja, ivūnja
(cicada) ijeri
(cockroach) inyēnzi
(fly, big, tsetse) ikibugu
(fly, house) isāzi
(flea) imbaragasa
(gnat) agatūku, ubutūku
(grasshopper) uruhige, agahōri, igihōri
(jigger) imvūnja, ivūnja
(locust) uruyige
(louse) inda
(mosquito) umubu
(moth) ikinyungunyungu
(tick) inyōndwi, inyōndwe
(tick that causes recurrent fever) igitangu
(tiny ~ in eye) akanyarira jisho
(wasp) ivūbi
(to sting or bite) gusurira
En-En dictionary 
interchange    kunyuranya
En-En dictionary 
interest    amatsiko
(to ~) kuryōsha, kwitaho
(to lose) gutenzēkanya, gutēzūra, gutezēkanya
(economy) inyungu, ipurusa
En-En dictionary 
intimate    (friend) umukūnzi, somambike, pfampfe
En-En dictionary 
jar    agacupa k'umunwa wagutse
En-En dictionary 
jigger    imvūnja, ivūnja
En-En dictionary 
join    gufatanya, kumatanya, gutēranya
(together, esp. poles at top in building house) kudōmbagiza
(together a broken thing) kwūnga
En-En dictionary 
joy    umunēzēro, ikinēzēro, akanēza
(great) akanyamunēza
(so great it hurts) ikigūmbagūmba
(cry of) impūndu
En-En dictionary 
jump    (to) gusīmba, gusimbagurika
(about) gukinagira
(from above) gushunguruka
(in one's sleep) guhahamuka, kurandamuka
(in surpise) guhahabuka
(in surprise or when awakened) kuzanzamuka, gukanguka
(up and run quickly) kwūbuka
(when stung or bitten) gushikurwa
(with fear, heart) guhahama
En-En dictionary 
keep    kugumya
(a fire going) gucānira
(for the night) kurāza
(law) kwītōndera
(things for oneself) kwīgūnga
(too long) gutebana
(not ~ one's wordto do that which one has declared he would not do) kwīrahuruza
En-En dictionary 
key    urupfungūzo, urupfunguruzo
En-En dictionary 
kid    (young goat) umwāgazi
En-En dictionary 
killed    (to be unjustly) kuyogera
En-En dictionary 
kindness    ubukūndanyi
En-En dictionary 
king    umwāmi
(entrance to king's kraal) ikirīmba
(house of) ingoro
(pronouncements or commands sent out to chiefs) amatēka
(to become) kwīma
(to die) gutānga
(to make) kwīmika
(to sit) kuvyāgira
(to speak evil of ~) kurogota
En-En dictionary 
knock    gukomānga
(down each other) kugundana
(down in fight) gutūra hāsi
(down, strike against to ~ down, dead tree) gusita
(from place to place) kujuragiza
(over) gutembagaza
En-En dictionary 
knot    ipfūndo, ifatanirizo, ifūndo
(slip knot) impururu
(to ~) gupfundika
En-En dictionary 
kraal    urugo
(entrance to king's) ikirīmba
(head of) sēnaka
(owner of) umutūngwa, nyene
(with many houses of members of one family) ikigwati
(within the kraal) intangāro
En-En dictionary 
lack    (of foresight) igihababu
(to ~) kubura, kugōmba, guhaza, guteba, gukērērwa
(opportunity to say what you intended) kujanirana, kujaniranwa
(respect) kwūbahuka
En-En dictionary 
land    (piece of) ishāmvu, ikivi
(uncultivated) ubunyovu
En-En dictionary 
landslide    (to slide) kunyika, gusiduka
En-En dictionary 
language    ururimi
(evil, esp. of young girl) ubweruzi
(to speak in a mysterious ~) gufobeka
En-En dictionary 
largeness    ubunini
En-En dictionary 
lay    (a thing on its side) guhēngeka
(down, vt) kuryāmika
(down a burden) gutūra
(eggs) guta amagi
(hands on, dedicate) kurambikakw ibigānza
(on the ground) kurambika
(someone on his side) gukīkira
En-En dictionary 
laziness    ubunebwe, ubute
En-En dictionary 
lazy    (person) umunebwe
(very lazy person, rude, derogative) ikinebwe
(to be) kudeha, kunebwa
En-En dictionary 
leaf    ibabi, ikibabi
(banana, dry) ihuba, igihūnda
(banana, green) umutōto
(central part of banana ~) ikigongogongo
(bean) umukubi
(pumpkin) umusoma
(used for perfume) imbazi
En-En dictionary 
lean    (against, vt) kwegamika, kwegeka
(against, vi) kwegamira
(forward, preparing to run) gutuna
(on, esp. in getting up) kwīshimikiza, gushimikira
(over) guhengama
En-En dictionary 
leave    (to) guheba, kujījūka, kureka, gusiga, kugēnda, kuvaho, gutāha
(at, for) kurekera, gusigira
(abruptly) kwōnjorora
(behind) gusiga
(country) kwāmbuka, guhaba
(country because of famine) gusuhūka
(grass and stuff growing in kraal) gutongoza
(group and go by oneself) kujōnjōra
(inheritance) kuraga
(intention or place) gucungūra
(open) kurāngāza
(out) guhaza
(over) gusigaza
(place) gushingūka
(something with someone) kubītsa
(with) gusigarana
En-En dictionary 
leaves    (young bean ~, when only the first two are there) ingāmba
(stripped from tree) udukōkōrwa
(used for perfume) imbazi
(see also 'leaf')
(to have abundant) gusagaba
(to put forth new) kurēmba
(to strip from tree or stick) gukōkōra
En-En dictionary 
leek    igitunguru c'amababi
En-En dictionary 
leper    umunyamibēmbe, umubēmbe
En-En dictionary 
let    kureka, gukūndira
(let's go) hogi, hoji, tugende
(flow from) kuva
(let go of what you've started to take or do) gutēzūra, gutēnzūra
(up work) guharuruka
En-En dictionary 
lid    igipfūndikizo, umupfūndikizo, umufundikizo, umufunyiko, igifunyiko
(esp. of basket) umutemere
(to take lid off basket) kurumūra
En-En dictionary 
lift up   gukiriza, guterura
(from ground) kurārūra
(one who is lying down) kuvyūtsa
(the head) kuraramuka
En-En dictionary 
lightning    umuravyo
(to flash) kurabagirana, kurabiriza, kuravya
(to be struck by) guhūndagara
En-En dictionary 
like    bēne, nka
(conj.) nk'uko
(like that) -rtyo
(like this) -rtya
(to be like) gusa
(to look like) gushusha
(to like) gukūnda
(for a short time) guharara
(to try to make someone ~ what he has refused) kwōrekēra
En-En dictionary 
lip    umunwa
(turning down of lower ~) injebejebe
En-En dictionary 
little    -to, –to-to, –toya, –tonya
(a little) –ke, –keya, –kenya
(~ by ~) buhoro, buhoro-buhoro
(to add to ~ by ~) gutororokanya
(to go forward ~ by ~) kwūngururuza
En-En dictionary 
livestock    ibitungwa, igitigiri c'ibitungwa
(livestock farming) ubworozi
En-En dictionary 
load    umutwāro, umuzigo
(to cause another to put down) gutūza
(to give someone a heavy ~) kuremēka
(to lighten) kuremurura
(to remove ~ from head) gutūra, gutūnda
En-En dictionary 
loneliness    irungu, inkūmbu
En-En dictionary 
lonesomeness    inkūmbu, irungu
En-En dictionary 
look    (evil) igitsūre
(all about) kuraraguza
(around on all sides) kweraguza, gukebaguza
(at) kurāba, kurereka, kurora, kwirora
(at carefully) guhwēba, kwīhwēza
(at hastily) kurangaguza
(at in wonder) gusamāra
(at intently) kwīhwēza, kwītegereza
(to let look for) gushakisha
(look at me!) kundāba
(at one thing after another, many things) kurābarāba
(at oneself) kwīrāba
(at repeatedly) gukanaguza
(at without paying attention) gusamāra
(at with disapproval) kurāba igitsūre
(behind) gukebuka
(carefully to see if anyone is there) gukengūza
(down, to make another) kwūnamika, kwūnamīsha
(for) kurereka, kurondera
(esp. to feel around) gukabakaba
(for a fault in one another) kugenzanya
(from side to side trying to see everything) kurunguruka
(in the face, to be unwilling to) kwīyobagiza
(like) gushusha
(over, in prospect of buying) kugaragura
(straight up) kurarama
(through) gusesa
(towards) kwerekera, gutūmbēra
(up) gukanura, kurangamiza, kurangamira, kuraramura
En-En dictionary 
loosen    gupfundurura
En-En dictionary 
lovable person   umunyagikūndiro
En-En dictionary 
love    urukūndo
(strong, everlasting) akaramata
(end of loving another) agahararo
(one who loves) umukūnzi
(to fall in ~) kubēnguka
En-En dictionary 
make    kugira, kurema
(afraid) gutēra ubwōba
(a bed) gusāsa
(blunt) gufyīta
(bread) gucūmba
(clean) guhumānura
(clear, cause to understand) gutegereza
(crooked) kugoreka
(drunk) kuborēra
(effort) kwāndāra
(empty) kugaragaza
(equal in length or height) kurēsha
(excuses) kudendekanya, kudendekeranya, kuzāngazānga
(face over something that tastes bad) kunyinyirwa
(a fire) gucāna, gukongereza
(firm) kugumya
(fun of) kunegura
(fun of, esp. someone in trouble) kwīshinyira
(fun of, by recalling the good he has lost) gucurīra
(good) kuryōsha
(hedge) kuzitira
(hard for one who has lost a loved one, by reproaching the dead) kwītāmba ku muvyimba
(known) kwāndagaza, kwātura, kumenyēsha, kwāngāza, kwerura, kurānga, gukwīza, gukwīragiza, kwāmāmaza, guhishūra, guserura
(laugh, one that makes others laugh) akagūgu
(level) gusēna
(narrow) kwāza
(nest) kwārika
(noise, big) kwāsana, gusāma, kubomborana, kubugiriza
(oneself) kwīgīra
(others like you) kwīkūndiriza
(peace) kubangūranya
(perfect) gutūngānya, kwūzuza, kuroraniriza
(place) kubisa
(place for one another to pass) kubisīkanya
(progress) gutēra imbere, kuyoboza
(reparations) guhōnga, guhōngera
(restitution) kuriha
(sacrifice) gushikana
(sign) kugereraniriza
(smooth) gusēna
(straight) kugorōra, kurorānya
(tired) kurusha
(vow) gushīnga
(watering place) kugomera
(white) kwēza
En-En dictionary 
male    izinamuhūngu
(animal, esp. goat) impfīzi, imfīzi
En-En dictionary 
man    (married) umugabo
(of influence) umushīngantāhe
(old) umutāma
(young, unmarried) umusore
En-En dictionary 
management    ugutunganya itunga, ubuyobozi
En-En dictionary 
many    –inshi
(how many?) –ngāhe?
(so many) –ngāho
(to be ~) kurūndāna
(to be, esp. cows, trees) gusagāra
(to be so) kungana
En-En dictionary 
mark    (made by hoe or axe) ibāngo
(of a blow) umuramu
(to ~) kudoma
(to have marks, scratches, as pot) gusaragurika
('get on the mark') gutuna
En-En dictionary 
marsh    ikidigi, urufūnzo, umurago
En-En dictionary 
meanness    ubujōra
(of one who rules others) itūntu
En-En dictionary 
medicine    umuti
(for diarrhea) umufutisho
(to make one to talk freely, to release inhibitions) urudedēmvya
(to make people like one) urusango
(material smeared about kraal to keep away thieves and evil spirits) urugombeka, ururēmbeko
(to ask for ~ to counteract poison) kurogōza
(to put out ~ to keep away thieves and spirits) gutota, kurēmbeka, kugombeka
En-En dictionary 
member    (of group) umunywanyi
(of chief's council who listens to trials) umunyekōmbe
(of family) abavandimwe
En-En dictionary 
menu    ikarita ivyērekana
(set ~) imfungurwa zitegekanijwe ku munsi
En-En dictionary 
merchant    umuhānjuzi, umunyebahasha, umudāndazi
En-En dictionary 
merciful person   umunyembabazi
En-En dictionary 
metal    icūma
(foot piece on spear) umuhūnda
(ore) ubutare
(piece placed on stoves over fire to set pot on) ikinjanja
(sheet of, for roof) ibāti
En-En dictionary 
middle    amacāmbwa
(in the ~) hagati
(in the ~ of day) amashōka
(in the ~ of lake, river) idāmba, umutānga
(of lake, see, jungle) igezi
(to go down the ~ of path or country) kwātīra
En-En dictionary 
mildew    ifīra
(to get) gutūnda
En-En dictionary 
mince    (along) kunyonyera
En-En dictionary 
miss    gusība
(aim and) guhusha
(be lonesome for) gukūmbura
(each other on path) kunyuranwa
(fail to find) kubura
(pass by but not meet) guhubana
En-En dictionary 
mist    urwīrungu, igipfūngu
(to ~) kunyanyāga
(condensation) umuhisha
En-En dictionary 
mistake    ikosa (Sw.), ifuti
(to make a ~) gukosha
(to make a ~ in counting or speaking) kuyoba
En-En dictionary 
mix    (vt) gutēranya, kuvānga, kuvāngavānga, kuvurūnga
(dough) gucūmba
(things up and pack them down together) gukanjagura
(thoroughly) gucucuma
(together) gusukiranya
(up) kuzīkuruka
(up thoroughly) gusobanganya
En-En dictionary 
moldy    (to become, esp. manioc or grass) kuvūnda
En-En dictionary 
mole    (animal) ifuku
(on skin) isunūnu
En-En dictionary 
money    (from German Heller) amahera
(from French Franc) ifarānga, amafaranga
(to change ~) kuvūnja
(to lend ~) kugurana, gukopesha amahera
En-En dictionary 
month    ukwēzi
(January) ukwezi kwa mbere, Nzero
(February) ukwezi kwa kabiri, Nyamagoma, Ruhuhuma
(March) ukwezi kwa gatatu, Ntwarante
(April) ukwezi kwa kane, Ndamukiza, Kabozambuba
(May) ukwezi kwa gatanu, Rusama
(June) ukwezi kwa gatandatu, Rwirabura, Kiyumpu
(July) ukwezi kwa ndwi, Mukakaro
(August) ukwezi kwa munani, Myandagaro
(September) ukwezi kwa cenda, Nyakanga
(October) ukwezi kwa cumi, Gitugutu
(November) ukwezi kwa cumi na rimwe, Munyonyo
(December) ukwezi kwa cumi na kabiri, Kigarama
En-En dictionary 
mood    (gram.) umuvugire
(temper) ibicunduguta, imico
En-En dictionary 
moth    ikinyungunyungu
En-En dictionary 
mouth    akanwa
(big, many) amanwa
(person whose mouth is very dry) umwūnwa
(to burn in, smart in) gukera
(to cover the mouth of another with hand to keep him from making a sound) gupfūnda
(to open) gutēranura umunwa, kwāsama
(to put in the ~ of) gutamika
(to rinse the) kwīyugunyura, kwīnyugunura
En-En dictionary 
mouth ulcer   ibisebe biterwa n'isuna
En-En dictionary 
move    (vi) kwīmuka
(vt) kwīmura
(about) gutēmbēra (Sw.)
(things to another place) gutūnda, gutereka
(to another chieftanship) gucikira
(to a new location) kujōnjōra
(to cause to move) gusegenyesha
En-En dictionary 
multiply    (vi) kugwīra, gusagāra
(vt) kugwīza, gucimbataza, kwūngura
(because of having fed well, cows) kugisha
(rapidly, as insects) kujagata
(rapidly) kurōndōka
(as seeds, cows, etc.) kurondōra
En-En dictionary 
muscle    inyāma y'umubiri, umurya, umusoso, umutsi
(to be sore in) kunywāguka
En-En dictionary 
musty    (to get) gutūnda
En-En dictionary 
narrow    (to be) kwāga, gupfungānya
(to make) kwāza
(to go through ~ pass) kunyegētera
(~ escape) agahēngekezo
(~ place) imbōmbāne
En-En dictionary 
nausea    igisesema, iseseme, ikirungurira
(to cause) gusesema
(to feel) kurungurirwa
En-En dictionary 
necklace    urunigi, ikirezi
En-En dictionary 
nephew    (son of brother) umuhūngwacu, umusēngezana
(nephew or niece, child of one's sister if one is a boy) umwīshwa
En-En dictionary 
new    -sha, -shasha
(to be, as new teaching) kwāduka
(to bring new seeds or cattle into country) kurondōra
En-En dictionary 
night watchman   umurāririzi, umunyezamo (Sw.), umuzamu (Sw.)
En-En dictionary 
noise    urwamo
(loud, frightening) umuturagaro
(esp. of battle or strife) umuvurungano
(of earthquake, or approaching storm) umugigimo
(of rain, thunder) umuhīndo
(of wind, rain, running feet, etc.) igihīnda
(to make a big) kwāsana, kubomborana, kubugiriza, gusāma
(to make a lot) kuvurungana, kuyogora
(to make a loud frightening) guturagara
En-En dictionary 
nose    izūru, itonde
(bridge of) umwīrīri
(nosebleed) umwūna
(to get in and cause to sneeze) gusagāra
En-En dictionary 
nothing    (a ~) imburūngu, igaragara
(adv.) ubusa
(adj.) ntanakimwe
(to say ~) kunuma
En-En dictionary 
noun    izina
(class of) umutigiri
En-En dictionary 
November    ukwēzi kwa cumi na rimwe (or, kw'icumi na rimwe) Munyonyo
En-En dictionary 
nut    (peanut, groundnut) icēma
En-En dictionary 
obey    kugamburuka, kugendanira, kwītōndera, kwūmvira, kugandūkira
(unwillingly) kugambarara
(to force to) kugandūra
(to refuse to) kugaranya
En-En dictionary 
onion    igitunguru
En-En dictionary 
open    (vi) kwāturuka, gukīnguruka, gupfunduka
(vt) gufungūra (Sw.), kugarānzura, gukīngūra, gupfundurura, kurumūra, kwūgurura, kuzibūra
(the eyes) gukanura
(the eyes of another) guhumūra
(flower) kwātura
(the mouth) gutēranura umunwa, kwāsama
(mouth, or book) kubūmbūra
(suddenly, vi) kuzibūka
(to be ~ to view) kugaragara
(to be wide ~) kurāngāra
(to leave ~) kurāngāza
(space) agahīnga
En-En dictionary 
opposite    (to be) kunyurana
(to make) kunyuranya
En-En dictionary 
or    cānke, cyangwa (Kinyarwanda, used in northern Burundi)
En-En dictionary 
orange    (fruit) icunga, umucūngwe, umucūngwa
(color) umutugutu
En-En dictionary 
other    –ndi
(no ~) nta wundi
En-En dictionary 
otherwise    (conj.) ukundi
(adv.) ahandiho
En-En dictionary 
overcome    kunēsha, gutsīnda, kunaniza
(to be ~ by something difficult) kunanirwa
(to ~ an enchantment) kurogōra
(seek assistance to) kugomorera
(to help another ~ enemy) gukōndōrera
En-En dictionary 
overturn    gusunūza
En-En dictionary 
owl    igihuna
En-En dictionary 
owner    (of) nyene
(of kraal) umutūngwa, sēnaka
(to be sole) kwegukira
En-En dictionary 
palm    (of hand) ikigānza, urushi, umunwe
En-En dictionary 
papyrus    (reed or swamp) urufūnzo
(reed) urukorogota
(mat made of split) ikigāra, ikinyāmbuga
En-En dictionary 
partiality    (as result of bribe) urwānkunzi
En-En dictionary 
pass    guhita
(allow to) kubisa
(allow another to) kubisiriza
(between) kunyura
(by) guhita, gukīkira
(by, but not meet) guhubana
(gas) gusurira
(out gifts) kugaba
(out of sight) kurēngāna
(over, by, aside) kurēngāna, kurēngānya
(the night) kurāra
(through) guca
(to bring to ~) gucimbataza
(to go through a narrow ~) kunyegētera
(to bring in passing) guhitana
En-En dictionary 
patience    urwīhāngāne
(to be at the end of one's) kudundumirwa
En-En dictionary 
peak    (of mountain) impīnga
En-En dictionary 
peck    kunoba
En-En dictionary 
peg    urumāmbo, ijisho ry'ikirenge
(to stretch out skin to dry by putting sherpened pegs around edges) kubāmba
En-En dictionary 
pelvis    ikiyunguyungu
En-En dictionary 
penetrate    (into) kunyegera
(skin, esp. under fingernail) gusesēra, gusesereza
En-En dictionary 
perfect    guheraheza, guhīngūra
(to be) kuba agahore, guhebūza, kunengesēra, gutūngāna, kwūzura
(to make) kuroraniriza, gutūngānya, kwūzuza
En-En dictionary 
period    (punctuation) kaburūngu
En-En dictionary 
permission    uruhusha, igikūndiro
En-En dictionary 
permit    (to) kureka, gukūndira
(to ~ to go) kurekura
(permit me!) enda
En-En dictionary 
persist    gucunaguza, kwigumira, gukovya, kunogēra, kuramiriza, gushimika, gushīshikara
(in asking questions) kuzigiriza
(in old custom) kuzīrōra
(more strongly than before) gukobeza
(patiently) gukenyera, gukenyerera
En-En dictionary 
persistently    (to as, although refused) gucuna
En-En dictionary 
persuade    (in underhanded way) kubembeteranya
(to succeed to ~ someone to leave his evil ways) gukōndōra
(to talk with someone to try to ~ her to elope) gucīkiza
(to try to ~) gukiranira
En-En dictionary 
pet    igitungwa
En-En dictionary 
pick    (a chicken) kumōngōra
(a fight) gusōtōra
(peas, beans, berries) gutōbōra
(squash, corn) gukōndōra
(up) gutōra, kuyōra
(up, as birds do) kunobagura, kunoba
(up bits of food here and there) kunūranura
(up here and there) gutōragura
(up manure and put in garden) kuvūmbura
En-En dictionary 
pig    ingurube
(guinea pig) imbeba y'ikizungu
En-En dictionary 
pile    ikirūndo
(of grain) amarwi
(of grain and chaff mixed) ubukūmbi
(of rocks) igihongo
(of wood) akarwi
En-En dictionary 
pillage    iminyago, ubusahuzi
(to ~) kunyaga, gusahura
En-En dictionary 
pin    umusumāri (Sw.), agapengeri
(clothespin) umunēngo
(safety) igikwāsho, igikwāshu
En-En dictionary 
pincer    (of wood used by snuff smokers) umunēngo
En-En dictionary 
place    ikibānza, ahantu
(around trees where nothing else grows) impehemyi
(damp) ikinyōta
(for spreading out grain) imbuga
(meeting ~) ihūriro
(of another) igishīngo, icīto
(prepared to put anything) igitereko
(smelting) urugānda
(to offer to the gods) igitabo
(to receive money or other things) iyakīriro
(to sit) umusēzero
(uninhabited) agahīnga
(very narrow, tight) imbōmbāne
(where food is plentiful) ubusumo
(where water has flooded) isēsero
En-En dictionary 
plant    imbuto, ikimera, ibitērwa
(small) urugāmba
(small trees that start up around big one) umuvyāro
(stunted) ikirūmbirane
(young for transplanting) ingemwe
En-En dictionary 
please    (to) guhīmbāra, kunēzēra, kunēzereza, kuryōhera
En-En dictionary 
pleasure    igihīmbāro
(to do something that causes) gusamāza
(to give) kunēzēra
En-En dictionary 
plug    (stopper) igipfūndikizo, umupfūndikizo, umufundikizo
En-En dictionary 
plunder    isahu, inyagano, iminyago, urunyago
En-En dictionary 
pointer    (of scales) urushinge rw'umunzane
En-En dictionary 
polish    (to) gukurūngira, gukuyēngeza, gusēna
En-En dictionary 
pool    (of water) ikidēngēri, umunyika
En-En dictionary 
poor    (man) nyarucari
(person) umufafara, umufafare, umwōro
(elders and rulers, esp. in regard to their function of helping the poor) barutungaboro
(to be) gukena
(to become ~ after wealth) gucobogora
En-En dictionary 
possess    gutūnga, kwegukira
En-En dictionary 
possessions    umurēngera, itūnga, imbombovu, ubutunzi, amarōnko
En-En dictionary 
praise    ishīmwe, amatāzīrano
(person worthy of ~ or love) umunyagikūndiro
En-En dictionary 
prepare    (to ~) gutegūra, guteganya, kuroraniriza
(food quickly for one) kuzina
(ground for sorghum) guhānda
(oneself to strike) kubangura
(a place for building) gutaba
(place for newborn baby) kubīkīra
(things for a trip) gutēkera
(to fight) gukenyera
(to go) kwīkora
(one who prepares for another) integūza
En-En dictionary 
prepared    (to be) gutegūrika
(for, i.e. on guard) kugaba
(for building) gutabwa
(to do or run quickly) kugabiriza
(to go with everything ~) kugēnda hange
En-En dictionary 
presence    (of great person) inyōnga, inyundo
En-En dictionary 
press    kubānda, kubāndana
(down) gutsindagira
(in order to smooth) gupfunyūra
En-En dictionary 
prison    ibohero, umunyororo
En-En dictionary 
prisoner    imbohe, umunyororo
(to escape) gutoroka
En-En dictionary 
produce    gukora
(heavily or abundantly) gutengengera
(no longer) gutītūka
En-En dictionary 
profit    amamaro, inyungu, imāri
(not financial) ikimazi
(to ~) guhōmbōka, kumarira
(to make) kwūnguka, kwūngura
(to make no ~) guhōmba
En-En dictionary 
prolong    kwūngururuza
En-En dictionary 
prop    urwēgo
(for closing door) ikibāndo
(something on ground, not high up) gushigikira
(up) kwegeka
En-En dictionary 
protect    (to) kubūngabūnga, guhāngāza, gukīnga, gutūnga, kuzigama
(oneself) kwīrinda
En-En dictionary 
pucker    gutuna
En-En dictionary 
pudding    imfungurwa zisosa baherezako
En-En dictionary 
pumpkin    umwūngu, igihaza
(leaves) umusoma
(plant) uruyūzi, umuvyūka
(seed) uruyūzi
En-En dictionary 
pup    ikibwāna, imbūnda, ikibūnda
En-En dictionary 
pupa    ikinyo kivamwo ikinyugunyugu
En-En dictionary 
pupil    (student) umwīgīshwa, umunyushure, umunyeshure (Rw.)
En-En dictionary 
puppy    ikibwāna, imbūnda, ikibūnda
En-En dictionary 
pure    (esp. beer undiluted with water) –novu
(to be) guca, kwēra
(to become) guhumānuka
En-En dictionary 
push    gusunika
(another down) gukungagura
(each other) kugundana, gusunurana
(forward) gusekura
(a person down where he belongs) gutururuza
(out, e.g. wind bulging cloth) kubāndūra
(violently) gusunura
(to help to) gusunuza
En-En dictionary 
put    gushira
(away) kubīka, gushingūra
(away the harvest) kwīmbura
(away beans for a year) guhitiza
(away for a year, to be ~) guhitira
(away, for several years) guhitikirana, guhitirana
(away, to take to) kwāndūra
(back) gusubīza
(bees in new hive) kwātira
(down) guhwāmika
(down roughly) gusekura
(forth new leaves) kurēmba
(hand to face in gesture of surprise) kujorerwa
(handle on) gukwikira
(higher) gukiriza
(in certain place) kugabānyānya
(in order) kurorānya
(into water) kurobeza
(near fire to dry) gutara
(on clothes) kwāmbara, kwīyambika
(on nice smelling stuff) kwōsa
(off doing what one should) kwīrengagiza
(oneself above where he belongs) kwītāra
(out fire, light) kuzimya
(out great branches) gusagarara
(out in sun) kwānikira
(outside) gusohora
(right) gutūngānya
(skin of dead calf before cow to make her give milk) kwōrokēra
(something cool on burn) gupfuvya
(somewhere) gushiraho
(things together) kurementanya, gusorōranya
(to bed) kuryāmika
(together) kwegeraniriza, guhūza, gutororokanya, kwegeranya
(to one side) guherereza
(to sleep) gusinziriza
(to work) kwāhura
(up, e.g. arms) gutarika
(up bee hive) kwegeka
(wood on fire) gukomānya
(yeast in beer) kubetera
En-En dictionary 
quake    (earth) kunyiganyiga, gutigita
En-En dictionary 
quarrel    intonganya, imitongano, amahāne
(to ~) gutongana, gutonganya, kurandagurana, guhārīra, guhāzāna
(to be always looking for) kwītōraguza
(to start a) kwāndurutsa
(to stop ~ and make them like each other) kwūnga
En-En dictionary 
quiet    agahwēkēre
(to be) kunuma, kurema
(to remain) kwīyorosha
En-En dictionary 
rain    imvura
(light, fine) urunyanyāga
(main rain season) itumba
(season of early rains) agatāsi
(very heavy) isegenya
(very heavy, sweeps away crops on hillside) inkukūra
(wind and rain, storm) inkūbi
(path of water in heavy rain) umuvo
(to ~) kugwa
(with imvura, i.e. imvura iragwa)
(to begin to ~ after dry season) gutāsura
(to cause to, sorcerer) kuvuba
(early in morning or for a long time) kuvōvōta
(heavily) guhonoka
(a long time without stopping) kujobanya
(on) kuvubira
(softly) kunyanyāga
(to threaten to) gukuba
(to fall continuously) gushāna
(to fall heavily) kuzibiranya
(to go for shelter in) kwūgama
(to be soaked by downpour) kujōbeka
En-En dictionary 
rainbow    umunywamazi, umukororōmvyi
En-En dictionary 
raise    gusokōra
(animals) gutūnga
(arm) kurāmvura, gutarika
(arm to strike, to pull a bow) kubangurira
(clamor) kugūmūka
(eyes) kurarama
(from dead) kuzūra
(higher) kurārūra
(in sense of increase) kwongera
(head) kurāngamiza, kwūnamūka, kwūnamūra
(up) kumanika, kwūnamūka, kurāngamiza, kwūnamūra, kuraramuka, kuvyūra, kuvyūtsa
(voice) kurangurura
En-En dictionary 
ransom    incūngu, inkūka
(to ~) gucūngura
En-En dictionary 
ratatouille    uruvangi rw'imfungurwa zitetse mu tuvuta dekeyi
En-En dictionary 
ray    (of sunlight) ikibēngebēnge
En-En dictionary 
reappear    kunyeguruka
(at surface of water) kwīburuka
En-En dictionary 
reconcile    gukūndanīsha, kwūzuza, kwūzuriza
En-En dictionary 
recover    (get well) gukira, kurokoka
(from fear or anger) guhūmura
(sight) guhumūka
(when others around are dying) kurokoza
En-En dictionary 
redeem    gucūngura
En-En dictionary 
redeemer    umucūnguzi
En-En dictionary 
reed    ikibīngo, ikibīngobīngo, irēnga, igishakshaka
(papyrus) urufūnzo, urukorogoto
(to drink from) gusōma
En-En dictionary 
refractory    (to be) kunana
En-En dictionary 
refuge    ubuhūngiro, ubwīrukiro, ubukiriro, uburuhūkiro
(little place of) agahēngekezo
En-En dictionary 
refuse    kwānka, kugāmbāna, guhakana, kunana
(absolutely) guta agati, kuziririza
(esp. girl to marry a certain man) kubēnga
(strongly) gukankamira
(to acknowledge one's wrong) kudadarara
(to eat) kuzira
(to eat or drink with) kunēna
(to eat what you've always eaten) guhura
(to give) kwīma
(to give to another) kwīmana
(to give another his own) kugūnga
(to go on helping someone) guhasha
(to listen, almost as crazy) gutaragurika
(to listen to authority) kugarariza
(to obey) kugaranya
(to repay loan) guheranira
En-En dictionary 
regret    intūntu
(to ~) kwīcuza, kwīgaya
En-En dictionary 
reject    gushibura
(council) gusaragurika
(food that you've always eaten) guhura
En-En dictionary 
rejoice    kunēzērwa
(at arrival of someone) gukēra
(in another's troubles) gukēkeza
(in coming of another) kwigina, gusāsīrira
En-En dictionary 
remove    gukūra, gukūraho
(chief) gukōmbōra
(clothing) kwāmbūra
(completely) gutōngōra
(dry leaves from banana trees) gutūtūra
(enchantment) kurogōra
(everything from burning house) gusahura
(foreign body from eye, milk or water) gutosōra
(from cross) kubāmbūra
(from fire or oven) kwōkōra
(from hiding) guhishūra
(from hole in ground, what one has put there) kuzīkuruka
(grass from house) gukākura
(lid of basket) kurumūra
(load from head) gutūra
(skin from drying) kubāmbūra
(sliver for oneself) kwīhāndūra
(taboo) kuzirūra
(things) kuyōra
(things from flesh as witch doctors supposedly do) guhura
(thorn or sliver) guhāndūra
En-En dictionary 
reparation    (gift to make up for offending someone) icīru
(to make) guhōnga, guhōngera, kuriha
(to pay to make up for wrong doing) kwīcungura
En-En dictionary 
resist    kwānka, kurandagura, kunana
En-En dictionary 
return    (to where speaker is) kugaruka
(other than where speaker is) gusubira
(vt) kugarukana, gusubiza
(from far away) guhabūka
(from hunting) guhīgūka
(from running away) guhīngūra
(from war) gutabāruka
(home, of wife when angry at husband) kugēnda buje
(to) gushikiriza
(to cause to) kugarura, gukubiranya, gusubiza
(to fail to) kugīrīra
(to have to ~ home because of bad news) gukuba
(to one's country after famine is over) gusuhūkuruka
(with) kugarukana
(person who goes never to return) akagīrīre
(an investment ~) umwimbu
En-En dictionary 
reveal    kwāndagara, kwātura, kwerekana, gufobōra, gufurūra, kugaragara, kugaragaza, kugoborora, guhishūra, kunyegurura, gusokorora
(oneself) kwibonekeza, kwībūra
(what is false) guhūmuriza
En-En dictionary 
rich    (to be) gutūnga, gukira
En-En dictionary 
rich man   umutūnzi, umukire
(food and drink of) igiturire
En-En dictionary 
riches    itūnga, ubutūnzi, ubukire
(great) umurēngera
En-En dictionary 
right    (hand, side) uburyo, ukuryo, iburyo
(~ arm) ukuboko kw'iburyo, ukuboko kw'ukuryo
(all right) niko, ni ko, n'ūko, sawa
(right now) non'aha, ubu nyene
(to be) kugororoka
(to become ~ side up) kwūburuka
(to turn ~ side up) kwūburura, gucurūra
(~ side of cloth) uruhande rwiza rw'impuzu
(to put ~) gutūngānya
En-En dictionary 
rinse    kwīnyuguza
(clothes, grain, dishes) kurongorora
(out dirt) kwūgunyuza
(the mouth) kwīnyugunyura, kwīyugunyura
En-En dictionary 
ripen    kwēra
(become yellow or reddish) kubēnja
(for certain fruites, esp. bananas) gusha
(of fruits) kurunguriza
En-En dictionary 
rise    (arise from lying) kuvyūka
(of sun) kubāndūka, kurasa (e.g. umutwēnzi urabāndūtse)
(of anything containing leaven) gukuka, gukakama, gututūmba
(from the dead) kuzūka
En-En dictionary 
roadman    umunyubarabara
En-En dictionary 
roll    umuzīngo
(of church members) itōrero
(to roll, vi) gutembagara
(about, vt) kujegeza
(about on ground, vi) kuvurūnga, kwītēmbagaza
(along) gusegenyeza, gusegenyēsha
(over) gutēmbagaza
(up) gukuba,
(vt) kuzīnga
(up several times) kuzīngazīnga
(up, vi) kwīzingīra
(up, a skin that's been wet, vi) gukōba
En-En dictionary 
rolling stone   urunāna
En-En dictionary 
roof    igisēnge
(house with high pointed ~) umushōnge, agashūngēre
(to put on a) gusakāra
En-En dictionary 
round    (to be) kwībūmbabūmba, kwībūmba, kwīburūngushura
(to make) kubūmbabūmba, kuburūngushura
(object) imburūngu
En-En dictionary 
rub    gusīga
(bump so it doesn't swell) kunyīngisha, gushiringitira
(clothes) kunyukura
(eyes in order to see, esp. one who has conjunctivities) guhofōra
(grain to take off chaff) kuvūngura
(off dirt) guhungura
En-En dictionary 
rulers    (and elders, esp. in function of helping the poor) barutungabōro
En-En dictionary 
rumble    (of earthquake, or approaching storm) umugigimo
(in stomach) kuborōga, kugonga
(thunder) guhīnda
En-En dictionary 
run    kwīruka
(as water) gutēmba
(down hill) gukoragurika
(to jump up and run quickly) kwūbuka
(like a little child) kudiririmba
(out bit by bit till all is gone) gushīrīra
(out to see something, usually of a crowd) gushwabāduka
(over) gusēsekara
(very fast) kwīrukānga, gushīnga amano
(to lean forward preparing to run) gutuna
En-En dictionary 
sack    umupfuko, isaho
(burlap) igunira
(long narrow for food) indebuye
(made of skin) umukuza
(to tie neck of) kuniga
(to tie up hole in) gutubika
En-En dictionary 
sad    (to be) kubabara, kwījīrwa, gushavura, gutuntura
(to feel) gutunturirwa
(to make) gushavuza
En-En dictionary 
salt    umunyu
(native crude, made by soaking ashes of a certain plant) umugōnzo
(food without) ibise
(to give salt to domestic animals) kwūhīra
En-En dictionary 
saltcellar    agashinguramunyu
En-En dictionary 
saltshaker    agashinguramunyu
En-En dictionary 
same    (the) hamwe
(to be the) kungana
(to be the ~ size) kuringanira
(to be ~ length, height) kurēha
(to make ~ length, height) kurēsha
En-En dictionary 
satchel    agasaho k'umunyushure
En-En dictionary 
save    gukiza, kurokora
(by means of) kurokoza
(beans for a year) guhitiza
(to redeem) gucūngura
(to store) kubīka
En-En dictionary 
say    kubara, kugira, gukerutsa, kurānga, kuvuga, kubarira, –ti
(no infinitive)
(to say no) guhakana
(he says) ngo, ati
(nothing) kunuma
(not ~ directly) gukingitiranya
(mean things to provoke another) kwīyandagaza
(things to make others laugh) guswāganya
(say!) erega
(you don't say!) itu
(slanderous talk) kuvōvōta
(one who says things he shouldn't when with others) ikirandamuke
(one who says inappropriate things) igihururu
En-En dictionary 
scales    ibikaragāshi
(for weighing) umunzāne
En-En dictionary 
schoolbag    agasaho k'umunyushure
En-En dictionary 
scorn    umugayo, akagayo, agasūzuguro
(one who scorns others) umucōkōranyi
(spit spurted from between teeth as indication of) inyeri
(to ~) guhinyura, kunēma, kugaya, gukēngēra
(to show ~ by spitting out) gucīra inyeri
En-En dictionary 
scour    gufyikinyura
(pot) kwūgunyuza
En-En dictionary 
scrub    ibisanze
(to ~) gufyikinyura
(~ clothes) kunyukura
En-En dictionary 
search    kwīhwēza, gusesa
(carefully) gusūra
(for) guhama, kurondera
(for a buyer) kubūnga
(carefully to see if anyone is there) gukengūza
(to make ~ for) gushakisha
(in vain) kujarajara
(research) gusesangura
En-En dictionary 
selfish    (to be) kwīgūnga, kwīmana, kwīgūngirako, kwīgūngagiza, kwīkūnda
En-En dictionary 
selfishness    ubugūnge
En-En dictionary 
send    (esp. with message) gutuma
(person rather than message) kurungika
(back) kurekura
(back, esp. cows) gucūra
(back woman to her husband when she's gone home) gucūrira
(forth shoots) gutōha
(from room) gukumīra, gutaramura
(greetings) kuganūka, kuganūtsa
(in a hurry) kwīhanikiriza
(workers, some to one place, some to another) gutānya
En-En dictionary 
sentence    (judgment) ingīngo
(gram.) iryūngane
En-En dictionary 
serve    gusukūrira
(as a servant) kujakarira, gushūmba
(food) gufungura
(king) kugarānzura
(meal to) kuzimāna
En-En dictionary 
set    (of sun) kurēnga
(down, to carry and ~ down frequently) gusegenyeza
(example) guha akarorero
(fire to) guturira
(fixed time) kugerereza
(free) kudādura
(one's heart on) guhahamira
(the table) gupānga ameza
(time: to do something at a ~ time) guhēnga
En-En dictionary 
sew    kubarīra, gusona (Sw.), gushona
(together) kwōmeka
(come unsewn) gusonoroka
(~ back on) gusubira, kubarira
En-En dictionary 
shake    (vi) kudēgedwa, kudēgemwa, guhīnda agashitsi, kunyoganyoga
(vt) gukunkumura
(as earth) kunyiganyiga, gutigita
(down to seperate from dirt) gukebanya
(down as when measuring) kunyīngisha
(hands) guhānayāmbo
(hands with) gukorana mu minwe na
(in the wind) guhuzēnwa
(one's head in anger or disgust) kuzūnguza umutwe
En-En dictionary 
share    (to) kubūngirana, kugabana, kugabura, gusangira
(to buy a thing together and then divide it) gusorōra
En-En dictionary 
sheep    intāma, intūngwa, igitūngwa
(flock) urwūri, inzirikwa
(sheepfold) uruhongore
En-En dictionary 
shell    (of gun) urusoro
(peanuts, etc.) ibishishwa
(egg) ikibarara
(carapace) ikigaragamba, umuruka
En-En dictionary 
shepherd    umwūngere
(to) kuragira
En-En dictionary 
shin    umurundi
En-En dictionary 
shoot    (sprout) umunago
(tiny, of bean or other plant) umugoreko
(new shoots of grass, fresh pasture) umugutu
(to send forth shoots) gutōha
En-En dictionary 
shopkeeper    umunyabutike
En-En dictionary 
shrink    gutuna, kwītuna
En-En dictionary 
shrivel    kwītuna
En-En dictionary 
shriveled    (to be, flesh) kunyūnyūka
En-En dictionary 
shrub    igisaka, akagundu k'ibiti, agati
En-En dictionary 
sick    (person) umurwāyi
(child) uruzingo
(to be) kurwāra, kuyōka
(to be often) kurwāragurika, kubūnga
(i.e. indwara irambūngamwo)
(to assist ~ person in walking) kwāndāza
(to make) kurwāza
(to be taken ~ suddenly, supposedly from python looking at one) gukāngwa
(to visit the ~) gusuhūza
(to take care of the ~) kurwāza
En-En dictionary 
side    (of person) urubavu
(not of person) uruhānde
(on this ~) hīno
(on this ~ of river, valley) hākuno
(on that ~) hīyo
(on the other ~ of something but this ~ of river or valley) hirya
(on the other ~ of river or valley) hākurya
(on the ~ of, beside) iruhānde
(to become right ~ up) kwūburuka
(to lay thing on it's ~) guhēngeka
(to lay someone on his) gukīkira
(to lie on one's ~) gucurama
(to put to one ~) guherereza
(to turn right ~ up) gucurūra, kwūburura
En-En dictionary 
sigh    guhēmūka, guhumēka, kuniha
(with disgust or displeasure) guhigimānga
En-En dictionary 
silent    (to be) gucereza, guhora, kwihorera, kunuma
En-En dictionary 
singing    ururirimbo, indirīmbo
(dancing with ~) uruvyino
(pastoral ~, sung poetry) ibicuba
(sung legend) igitito
(post-drinking song) amayaya
(pastoral ~) umuvovoto
(sentimental evening ~) ikilito
(~ for the hunt) gukokeza
(to lead in ~) kuririmbisha
En-En dictionary 
sinner    umunyavyāha
En-En dictionary 
sister    mwēne data, mwēne se, mwēne nyina
(older ~ of girl) mukuru, mukurwanje
(of boy) mushiki
(younger ~ of girl) mutoyi, murumuna
(of my father) māsenge
(of your father) nyogosenge
(of his, her, their father) inasenge
(of man's sister or woman's brother) mwishwa
En-En dictionary 
size    ijunja, ubunini
(to be the same) kuringanira
En-En dictionary 
skilled    inkerebutsi
(person) umuhānga, umuhīnga, umuhizi, umugesera, umufūndi (Sw.), umuntu w'inkuba
En-En dictionary 
skin    uruhu, urukoba, urusāto
(for carrying baby) ingovyi
(worn by king or great chief) inyambarabāmi
(scaly) ibikaragāshi
(to ~) kumyōra, gukungura
(to fall and ~ oneself) gukungagura, gukunguka
(to remove ~ from drying) kubāmbūra
(to stretch out to dry by pegging) kubāmba
(to have something penetrate the) gusesērwa
(crack in foot) ikivutu
En-En dictionary 
skinned    (to be ~ by a blow) kuramuka
(to be ~ by falling) gukunguka
En-En dictionary 
skip    (along) kunonera
(over) kurēngānya
En-En dictionary 
slander    igitutsi
(to ~) gucōkōra, gukera, gusiba, gutuka
(a superior unintentionally, but he believes it intentional) kurengwa
(to say a lot of slanderous talk) kuvōvōta
En-En dictionary 
slaughterhouse    icuniro, ibāgiro
En-En dictionary 
sleepy    (to be) guhunikira, guhūnyiza
(to be so ~ one falls over and stays there) gufurama
En-En dictionary 
slide    (to) kunyika, gusiduka, gutemuka
En-En dictionary 
slip    kunyerera
(down on spear, meat if it slips it's supposedly diseased) gushōka
(out little by little, e.g. nail) kwīdohōra
En-En dictionary 
slippery    (to be) kunyerera
En-En dictionary 
smash    (to) gufyonyora
(as grain before grinding) kuvūngurīsha
En-En dictionary 
smell    ububabwe, ubumote
(to ~, vt) kwīnukiriza, kwūmva, kwūmviriza, kwīmōtereza
(to smell bad, vi) kunūka
(to smell good, vi) kumōta
(smell spreading, smell filling the air, vi) gutāmirana
(to put on nice smelling stuff) kwōsa
En-En dictionary 
smoke    umwōtsi
(to ~) gufūmba
(to ~ tobacco) kunywa itabi
(e.g. green wood) gufūrēka
(to go up in) gupfūnduka
En-En dictionary 
smooth    (to be) kurēmba
(to ~ out) gukana, gukuyēngeza
(to make) gukurūngira, gusena, gupfunyūra
En-En dictionary 
snatch    kunyakura
En-En dictionary 
sneak    (along) kubūndabūnda, kwīyombayomba
(in) kunyegētera
(out) kwīyonjorora
(out of an argument or obligation) kwīdohōra
En-En dictionary 
so many   –ngaho
(to be) kungana
En-En dictionary 
soap    isabuni
En-En dictionary 
soapy    (water) amazi arimwo isabuni
En-En dictionary 
sob    gusarara
(silently) gupfunagira
En-En dictionary 
solitude    irungu
En-En dictionary 
son    umuhūngu
(of) mwene
En-En dictionary 
sore    igikomere
(little) akarōnda
(to be) gutonekara
(in one's muscles) kunywāguka
(to hit a ~ place) gutoneka
(to have running sores) kujējēta
En-En dictionary 
sorrow    umubabaro, akabōnge, agahīnda, ishavu, intūntu, intimba
(words that remains in heart causing sorrow) isata burēnge
En-En dictionary 
sparrow    (smallsome blue, some red) ifundi
En-En dictionary 
speak    (speaking evil of another with whom you work) ikēba
(one who speaks with senseless repititions of words) ikirogorogo
(all speaking together) imvugarimwe
(to ~) kuvuga
(against) guhāririza
(carelessly) gufudika
(clearly) gufobōra, gutobekeranya
(distinctly) gutobora
(distinctly, not having been able to before) gutumbūra
(evil of one another) gucurikanya
(evil of) gukana, kunegura
(evil of the king) kurogota
(evil of a ruler) kuyoba
(fearlessly) kwūbahuka
(foolishly) kudebagura
(hatefully) gucobogoza
(hesitantlyusually used in negative) guhengēshanya
(in a mysterious language) gufobeka
(incoherently) kuvōvōta
(in someone's favor) gutēturura
(lightly) kujajura
(loudly) kurangurura, kurandamuka
(many words, usually quite meaningless ones) guhogōmboka
(sarcastically) kurtyekeza
(the truth) guhinyuza
(thoughtlessly) kurandamuka
(unwisely or rudely) kurofokwa
(very beseechingly) kubobōteza
(when one shouldn't) kuyogora
(where others hear voices but do not understand) guhwirima
(without arriving at point) kurerembuza
(to cause to) kuvuza
(to leave off speaking evil and speak kindly) kwigarura
(to prevent from speaking) guhwāmika
(give gift to bride so she will ~) guhorōra
(refuse to speak till given gift, as bride does) guhorōrwa
En-En dictionary 
speechless    (to be, in defeat, surprise, misfortune) kwūmirwa
(to be with shame or fear) gutētērwa
(to be with surprise or defeat) kujorerwa, kujumarara
(to leave one ~, astound) kujoreza
(to render) kwūmiza
En-En dictionary 
spill    (vi) gusēseka, gusēsa
(vt) gucuncubura
(anything not liquid) gusanzāra
(over) gusēsekara
En-En dictionary 
split    (vi) kurara
(vt) gutānya
(in two) kwīmānya
(open, as over-ripe beans) gusaragurika
(up) kwōmānza
(wood) gusatura
(to be split open as flesh when wounded) kugāguka
En-En dictionary 
sprinkle    gusukira, kuvōmera
(vi) kumījira
(vt) gucūcagira, kumīja, kumījagira
(as with powder, salt) kumemēra
('medicine' around house to protect it from evil) gutota
En-En dictionary 
sprout    umugera, ingūndu, umunago
(bean) umugōndōra
(sorghum) ikirōnge
(to ~) kumera
(to ~, millet) gusēsa
(after cutting) kunaga
En-En dictionary 
spurting    (of blood) umupfūnda
En-En dictionary 
squash    umwūngu, igikunga
(leaves) umusoma
(seed, plant) uruyūzi
En-En dictionary 
squint    guhwīnyiriza, guhunyereza
En-En dictionary 
stagger    (around) kujūjūta, kugoyagoya
En-En dictionary 
stalk    (of bananas) igitoki
(of sorghum) igishakshaka
(to fall from) guhūnguka
(to pluck from) kumyōza
En-En dictionary 
star    urunyenyēri, inyenyēri
(morning star) agaturuturu
En-En dictionary 
starch    ibifufu vyo mu mfungurwa
En-En dictionary 
start    kwānzika, gutangura
(by) kubānza
(early in the morning) kuzinduka
(fire) gucāna
(job before finishing the previous one) kubāngikanya
(the day) kuramuka
(something) gutangīza
(up from ground, e.g.g locusts) guharara
(up in one's sleep) kurandamuka
En-En dictionary 
starter    (entrēe) imfungurwa ntanga kayabagu
(hors d'oeuvre) imfungurwa nyitangizo
En-En dictionary 
steal    (to) kwība, kwāmbura, kunyaga, gusahura, kwīha
(from each other) kwībana
(habitually) guhīmbira
(to be caught stealing) gusūmirwa
En-En dictionary 
steeple    agashūngēre
En-En dictionary 
stick    igiti
(for beating drum) umurisho, umukembe
(large, stuck in ground) inkīngi, igikīngi
(short, club) ingāge
(stuck in person) urubāngo
(thrown to kill bird etc.) injugujugu
(walking) inkoni
(with nail in end) umuhūnda
En-En dictionary 
stink    kunūka
En-En dictionary 
stir    gucucuma, kuvānga, kuvāngavānga, kuvurūnga
(around) gucambagirana
(in one's sleep) guhahamuka
(porridge) gushigisha
(up trouble) kugūmūka
En-En dictionary 
stone    ibuye
(big) igitāndara, urutāndara
(grinding) urusyo
(rolling) urunāna
(sharpening) irtyāzo
(small, round) akabuyēnge
(three, placed for fireplace) amashiga, izīko
En-En dictionary 
stoop    gutumbūra
(down) kujōndamika, kwūbama
(over) kwūnama
(to go along stooped over) kubūndabūnda
(to make another ~) kwūnamika
En-En dictionary 
stop    (vi) guhagarara, kureka, gusigaho
(vt) guhagarika, gutururuza, kubuza
(diarrhea) gufutīsha
(quarrel and make like each other) kwūnga
(~ talking abruptly though others continue) kwōnjorora
(a thing because someone has repeatedly warned and advised) gukōndōka
(up) kuzibiza
(working) kugodoka
En-En dictionary 
stopper    igipfūndikizo, umupfūndikizo, umufundikizo
En-En dictionary 
storekeeper    umunyabutike
En-En dictionary 
storm    (wind and rain) inkūbi
(wind) inkūrūma
(noise of approaching) umugigimo
(thunderstorm) ikivura
En-En dictionary 
story    (in sense of fable) umugani
(in sense of riddle) igisōkōzanyo
(fairy) igitiko
(news) inkuru
(sung legend) igitito
En-En dictionary 
stove    ifuro, izīko, amashiga y'ikizungu
(portable) iresho
En-En dictionary 
straight    (to be) kugororoka, kudadarara
(to be very) gutūngāna
(to make) kugorōra, kurorānya
(to make ~ for) gutūmbereza
(to stand up ~) guhagarara
En-En dictionary 
stranger    umunyamahānga, umunyankīko
(from across border) injabuka
En-En dictionary 
strangle    kuniga
En-En dictionary 
stretch    (vi) kwāguka, kweguka
(vt) kwāgura
(oneself) kwīgorōra
(oneself out on ground) kurambarara
(a bow) gufōra
(out, vi) kwirāmvura
(out, as skin for drum) gukana
(out arm) kurāmvura
(out skin to dry by pegging) kubāmba
En-En dictionary 
strike    kubomboranya, gukoma, gukubita, kudoda
(against in order to knock down) gusita
(down and almost kill) kurabika
(one against the other, knees) gukomānya
(oneself) kwīkubita
(oneself in amazement) kwīshishītira
(sore place) gutomeka
(together) kubomborana
(thunder, lightning) guhūndagaza
(prepare oneself to, grasp in preparation to) kubangura
(to raise one's arm to) kubangurira
En-En dictionary 
strive    gukobeza, gushīshikara, guharanira
(~ after) gukovya
(~ and crowd together) kuvurungana
En-En dictionary 
strong    (person) umunyenkomezi
(something which appears to be ~, but is weak) igihōmbe
(to be) guhāngama, gukomera, kurema, kurama, kunōnōka
(to be very) gutetera, gushikama
(to make) gukomeza
(to make very) gushikama
(to remain) gushikama
En-En dictionary 
struck    (to be, by lightning) guhūndagara
En-En dictionary 
struggle    (to stir) gucambagirana
(to have a hard life) kunamba
En-En dictionary 
strut    (about in fine clothes) kunibaniba
En-En dictionary 
suck    (esp. juice out of fruit) kunūnuza
(to eat by sucking only, as candy) kuyongobeza, kuyungubiza
En-En dictionary 
sucker    (on plant) ingūndu, umuvyāro
En-En dictionary 
sun    izūba
(red sun when very low at night) igihendabaja
(to rise) kurasa
(to set) kurēnga
(to bring things in from) kwānura
(to put out in) kwānikira
En-En dictionary 
Sunday    icūmwēru, umusi w'Imāna, kuw'Imāna, kuwa Mungu (Sw.), kw'iyīnga
En-En dictionary 
superintendent    umushikirwa, umuntu ahishirigwa
En-En dictionary 
supple    (to be) kunōnōka
En-En dictionary 
suppository    ikinini bacisha mu kibuno
En-En dictionary 
surpass    (one who surpasses all others) agahebūza, agakūra
(thing that surpasses everything of its kind) akaminūza, akarēnzo
(to ~) kurēnga, kurusha, kurushiriza, kuruta, gusūmba
(all others, good or bad) guhebūza, kunengesēra
(to try to ~) guhiga
En-En dictionary 
surround    kujiguza, gukīkiza, gukīkuza, gusagaza, gusugereza, kuzīngūka, kuzūnguriza, kuziguza
(esp. country) guhererana
(animal or person hunted) kuzigiriza
(with a wall) kuzitira
(wrap around) gukenyeza
En-En dictionary 
swamp    urufūnzo, umurago, ikidigi
En-En dictionary 
tail    umurīzo
(to cut off tail of animal) gukēmūra
(to wag ~) kuzungagiza
En-En dictionary 
take    gufata, gucakīra, guhitana
(another's place in watching) kubangūra
(apart what has been stuck together) kumatūra
(authority on oneself) kurēngera
(away) gukūra, gushingūra, gutwāra
(away from) kwāka, kunyaga
(away completely) gukōmbōra, gutōngōra
(away with) kuvāna
(by force) kunyaga
(care of) kubungabunga, kwītwaririka
(care of, very good) kubukabuka
(case to chief or court) kubūranya
(case to chief, knowing one is right) gutara
(child in arms) kurera, gukīkira
(council together) guhūza ināma
(cows uphill) kurārūra
(down) kumanura
(down tent) gupāngūra
(everything for oneself) kwīgūngirako
(far away) kwāmbukana
(firm hold of) kubāngiriza
(from another) kwākīra
(from pocket or other concealed place) kugoborora
(here, take this) enda
(hold of) gufata
(hold of person) gusūmira, gushorerakw amaboko
(home) gutāhāna
(home object or cows after being away long time) kugishūra
(in one's arms) kugūmbīra, gukīkira
(mouthful) gutamira
(oath) kurahīra
(off clothes) kwīyambura
(off lid of basket) kurumūra
(out) gusokōra
(out of) gukūra, gusokorora, kugobōtora
(out of hole in ground what one has put there) kuzīkuruka
(outside) gusohora
(picture) gucapura (Sw.)
(place of another) kwākīra
(quickly) gutebūkana
(someone aside) kwīkebana
(someone to chief for trial or accusation) gushengeza
(something out to an appointed place) gusokorora
(to put away) kwāndūra
(to someone) gushīra
(to someone where he is) gusānza
(turns) kwākīrana, kwākīranwa, kuja imbu, gukūranwa
(up space) gutabarara
(walk) kugēndagēnda
(wife) kwābīra
(wife, without marrying her properly) gucīkiza
(with) kujāna
En-En dictionary 
talk    kuyāga, gusakuza, kugānīra
(foolishly, or act) gusaragurika
(give discourse) kugamba
(in one's sleep) kurāzirana
(lightly) kujajura
(loudly) guhogora
(a lot) kuregeteza
(nonsense when drunk) kuvōvōta
(over) gutegēranya
(slanderously) kuvōvōta
(together in whispers) kunwengurana, kwītōnganya
(to oneself) kwītonganya
(unkindly to each other) kurandagurana
(when one shouldn't) kuyogora
(with someone to try to persuade her to elope) gucīkiza
(to sit together talking for a long time) gutūrika
(one who talks a lot, esp. tells others what to do) ingāre
En-En dictionary 
tall    –rē-re, muremure etc.
(or big thing, esp. person) ingāma
(e.g. umuntu w'ingama)
(and fat) ikigwīnyīra
En-En dictionary 
tame    kugandūra, kugūnda, kumenyēreza
En-En dictionary 
teeth    amēnyo (see also tooth)
(grinding of) insya z'amēnyo
(very close together) impatane
(to brush the) kwīnyugunura, kwīyugunyura
(to get the first) kwēra
(to grit) gukomānya, kuzyēgenya
(to grit one's ~ to avoid showing pain) gushinyanga, gushinyiriza
(to notch) guhongora
(to pull) guhongora
En-En dictionary 
that    (demonstrative, with class agreements) uwo, -rya, urya, -rīya, urīya uno, wa
(demonstrative, invariable) nya
(conjunction) ko, ngo, yūko
(in orther ~) kugira ngo
En-En dictionary 
then    buno, maze, rero, kuramuka (e.g. aramutse agenda – and then he went)
(and ~) kāndi
(and ~ afterwards) hanyuma
En-En dictionary 
thief    umwāmbuzi, umuhumbūzi, umwīvyi, umunyazi, umusuma, igisuma
En-En dictionary 
thin    -to, -tō-to, -toya, -tonya
(person who gets ~ gradually) umunywera
(to be, from hunger, bones show) kugōberwa
(to become) kudohōka, kugeruka, kunohoka, kwōnda, kuyōka, kwīfūtānya
(to become from work or worry) kunohorwa, kugōgōra
(to get very) kugōgōra
(to ~ out plants) kwānkanya
En-En dictionary 
thinness    (excessive way loss) umunya
En-En dictionary 
thirsty    (to be) kunyoterwa, kugira inyota
En-En dictionary 
thorn    ihwa, igisata
(bush) igisata
(tree) umubambāngwe, umugūnguma, umurīnzi, umutobotobo, umunyinya
(to remove) guhāndūra
En-En dictionary 
thread    urunyuzi, urusurusuru
(shave off fibers for) gukubagura
(of cotton etc.) urunyuzi
En-En dictionary 
throne    intebe
(to come to) kwīma, kungoma
(to place on) kwīmika
En-En dictionary 
throw    (to) guta, gutēra
(apart) gukumira
(at each other) gutēranya
(away) guta
(down) kujegeza
(down from above) gukorora
(forcefully) gushibura
(on ground) kwegura, gukungura
(out) gukugunya, kujugunyika
(stick on ground which tumbles end over end) kubirika
(water) kumīja
En-En dictionary 
thunder    umuturagaro, inkuba (refers to imaginary animal that makes the thunder)
(to ~) guturagara
(thunderstorm) ikivura
En-En dictionary 
tie    (to ~) kuboha, guhāmbīra
(beans on hedge to dry) gushisha
(clothes at waist) gukenyeza
(cow's legs while milking) kujīsha
(firmly) kudādira
(neck of sack) kuniga
(oneself to) kwīhābīra
(rope) kudādira
(securely) kudaga
(together) gutubika, gupfundikanya
(up a bundle) gutēkera
(with knot) gupfundika
(as goat in pasture) kuzirika
En-En dictionary 
time    umwānya, ikibariro, igihe, amango
(another ~) ubundi
(a short time) akanya
(the very last) ubuherūka
(of finishing or attaining something) ikirīngo
(God's time) igihe c'imana
(for planting small grain) ibiba
(to set a ~, to do something at a ~) guhēnga
(to set, measure, await a fixed ~) kugerereza
(to spend ~ together) kumarana
(to waste one's ~) gukinanga
(how many ~) kangahe?
(many times) kēnshi
(no time) nta umwanya, ntamwanya
(number of times) ibihetangabo, e.g. seven times – ibihetangabo ndwi
En-En dictionary 
time of day   amango
(dawn) umutwēnzi
(early morning) agatōndo
(morning) igitōndo
(between 9 and 10 am) ku musase
(near noon) umutāga, ku mamina ngohe
(about 1 pm, when cows leave drinking place) amahodoka
(about 3 pm) amasubirayo y'inyana
(toward sundown) umuhīngamo
(after dark) bwateranya
(sun low, but visible) ikirēngazūba
(early evening) akagorōba
(late afternoon or evening) umugorōba
En-En dictionary 
tired    (to be) kudendebukirwa, kunanirwa, kuruha
(and discouraged) gucobogora
(for no reason, e.g. in morning) kugoherwa
(to make) kurusha
En-En dictionary 
today    uyumunsi, uyu munsi
En-En dictionary 
together    hamwe
(all) icārimwe
(living) umubāno
(all speaking) imvugarimwe
(with) kumwe
(sticking) akaramata
(trees grown very close ~) impatane
(to be) kumana
(to bring) gukoranya, gutēranya
(to come, as crowd) gukungēra
(to come all ~, suddenly, as at call of trouble) kurandamuka
(to crowd ~) kwegerana
(to get close) kwegerana
(to go ~ to see something, of many people) gukōndōrera
(to live) kubāna
(to live, be always) kwāmana
(to meet) gukorana, gutērana
(to cause to meet) gukoranya, gutēranya, guhūza
(to put) kwegeraniriza, guhūza
(to put things or people close ~) kwegeranya
(to spend time) kumarana
(to stick, vi) gufatana, kumata
(to stick, vt) gufatanya, kumatanya
(to strive and crowd) kuvurungana
En-En dictionary 
tooth decay   ukubungwa, ukubora kw'amenyo
En-En dictionary 
top    (of roof) agatwe
(of mountain or hill) impīnga, igikombe
(to arrive at) kurēngēra
(to cut ~ of grass or tree) gukēmūra
En-En dictionary 
topknot    isūnzu
En-En dictionary 
toss    (about on ground) kugaragurika
(garment over shoulder) gukūba
(and thresh about) kwīgaragura
(to be tossed about) kuzungagizwa
En-En dictionary 
tower    umunara
En-En dictionary 
trample    guhonyanga, guhonyora, guhonyagura, gusiribānga, gukāndagira
(unintentionally) gufyāta
En-En dictionary 
transplant    (young plants for transplanting) ingemwe, umuvyāro
(to ~) kubadika, kubātura
(to make little hole in ground for planting tree or plant) gukoba
En-En dictionary 
travel    kwāmbuka
(through a country) kunyura
(around) gutēmbēra
En-En dictionary 
tree    igiti
(fruit tree) igiti c'ivyamwa
(base of) igitsina, itsina
(trunk) umutūmba
(small ones around big one) umuvyāro
(big spreading) umutagare
(palm) ikigazi
(small, palmlike) igisāndasānda
(of whih bark was used for clothing) umumānda, icōmore, umuvumu, ikivumu
(of which bark is used for rope) umuvūmvu
(to be many) gusagāra
(to climb) kwūrira
(to climb down) kwūruruka
(to cut) gukera, gutema, guca
(to cut off top) gukēmūra
(trees grown very close together) impatane
En-En dictionary 
tremble    guhīnda agashitsi, kujugumira
(as hands in grasping) gususumira
(earth) kunyiganyiga, gutigita
(in fear) kudēgedwa, kudēgemwa, kudugudwa
(of hands, from cold or fever) gutetemera
En-En dictionary 
trench    umufunegi, umufuregi, umukuku
En-En dictionary 
trouble    icāgo, amaganya, amagōrwa, amarushwa, akaga
(to ~) kugōra
(to be free from ~, when others have it) gucuna
(to help one in ~) kwemānga
(to stir up ~) kugūmūka
(med) uguta umutwe
En-En dictionary 
trustworthy    (person) umwīzigirwa, umunyakuri
(to be) kwīzigirwa
En-En dictionary 
truthful    (person) umunyakuri, imvugakuri
En-En dictionary 
try    kugerageza, kugeza
(on clothes) kwīgera
(over and over in several places and ways) gutarataza
(to get out of work) gushaza
(to hinder from doing wrong) guhōyahōya
(to know something) kugenzūra
(to persuade) gukiranira
(to persuade in underhanded way) kubembeteranya
(repeatedly unseccessfully) kwānkika
(to rule or act in another's place) kurēngera
(to surpass another) guhiga
En-En dictionary 
tuberculosis    igitūntu, agatūntu
En-En dictionary 
tumble    (splash and ~ as water in river) gusūriranya
(down) gushunguruka
En-En dictionary 
turn    urubu
(to take) kuja imbu, kwākīrana, kwākīranwa, gukūranwa
(to have one's) kuramukirwa
(about, vt) kuzūnguza, kuzūnguriza
(against) guhinyura
(against one you've loved) gucāna
(around, vi) guhindukira
(around, vt) guhindukiza
(around several times, vt) kuzungagiza
(away, vt) guhīnda
(back, vt) gukuba
(as fold)
(bad suddenly, e.g. weather, attitude) gufurūngana, gufurāngana
(on side, vt) guhēngeka
(one's head) gukebuka
(over and over, vt) kugaragura
(right side up) gucurūra
(upside down) kwūbika, gucuramika
(upside down or wrong end to) gucurika
En-En dictionary 
ulcer    igikomere, igisebe
(pain from tropical ~, one that develops rapidly) igitema
(mouth ~) ibisebe biterwa n'isuna
En-En dictionary 
unable    (to be) kudashobora
(to do what one attempts) gutāna
(to hear well) kwūmva bihurugūshwi
En-En dictionary 
unashamed    (to be) kwerura, kutagira isoni
En-En dictionary 
unbroken    –zima
En-En dictionary 
uncertain    (to be) guhugūmba
(to be, of what to do) kuzāzānirwa
(to be, of what a person is, to go carefully because one does not know the path well) guhwihwisha
(to go ~ of the way) guhushagirika
En-En dictionary 
uncertainly    (to go) guhushagirika, kudāguza
En-En dictionary 
uncivilized    (person) umushēnzi
En-En dictionary 
uncle    (paternal, my, our) dāta wacu
(paternal, your) so wānyu
(paternal, his, her, their) sewābo
(maternal, my, our) mārume
(maternal, your) nyokorume
(maternal, his, her, their) inarume
En-En dictionary 
unclean    (to be) guhumāna
En-En dictionary 
uncleanness    ubuhūmane
En-En dictionary 
uncooked    –bisi
En-En dictionary 
uncover    gupfukūra, gutwikurura
(basket) kurumūra
(to become) gupfunduruka
(to be) gutwikururwa
En-En dictionary 
undecided    (to be) guhigima, kujuragira
En-En dictionary 
under    mūsi, mūsi ya
(~ a bed) urutara
En-En dictionary 
under-clothing    (long one piece garment) umugega
En-En dictionary 
underhanded    (to persuade someone in ~ way) kubembeteranya
En-En dictionary 
undernourishment    ingaburo idakwiye, indya
En-En dictionary 
undershirt    (vest) umwambaro w'uruyoya
En-En dictionary 
understand    gutāhūra, kurabuka, guhubūka
(to cause to) gutāhūza, gutegereza, gukurugutura
(to hear) kwūmva
(to think over) gutegēra
(after thinking over) gutegereza
(one another) kwūmvīkana, kwūmvana
En-En dictionary 
understandable    (to be) gutāhūka, kwūmvīkana
En-En dictionary 
understood    (to be) kurangūka, gutāhūka
En-En dictionary 
underwear    ikariso
(for women) impuzu zo munsi
En-En dictionary 
undiluted    –novu
En-En dictionary 
undo    gusambūra
En-En dictionary 
undress    (to) kwāmbura
(oneself) kwīyāmbura
En-En dictionary 
unexpected    (thing) icūbirizi
En-En dictionary 
unexpectedly    (to come, to happen, finding one unprepared) kwūbīra
En-En dictionary 
unfold    kugarānzura, kuzīngurura, gupfunyūra
En-En dictionary 
unfortunate    (person) indushi, umugōrwa, umurushwa, umutīndi
(to be) guhumirwa
En-En dictionary 
ungrateful    (person) intashīma
En-En dictionary 
unhook    kugobōtoza
En-En dictionary 
uninhabited place   agahīnga, ubutēri, ubutēritēri
En-En dictionary 
unintelligent    (to be) kudebagura
En-En dictionary 
unison    (in) icārimwe
En-En dictionary 
unite    (to put things of different types together) gupoperanya
(unite in) gupoperaniriza
En-En dictionary 
unity    ubumwe
En-En dictionary 
unkind    (to speak unkindly to each other) kurandagurana
En-En dictionary 
unknown    (to be) kuyoberana, kuyobera
En-En dictionary 
unless    shiti
En-En dictionary 
unload    gutūnda, gutūra
En-En dictionary 
unmake    (bed) gusasūra
En-En dictionary 
unpleasant    (to be) gushisha
En-En dictionary 
unrecognizable    (to make) kuyoberanya
En-En dictionary 
unripe    –toto
En-En dictionary 
unroll    kuzīngurura
En-En dictionary 
unsewn    (to come) gusonoroka, kubāruruka
En-En dictionary 
unstable    (to be) guhindagurika, kurārāta
En-En dictionary 
unsteady    (to be) kuzūnga, kuzūngazūnga
En-En dictionary 
unstitch    gushohora
En-En dictionary 
unstop    kuzibūra
(become unstopped) kuzibūka
En-En dictionary 
unsuccessful    (to be) gutāna
(try repeatedly unseccessfully) kwānkika
En-En dictionary 
untie    kubohōra, kudādura, kuzitura, guhamburura, gupfundurura
(cow's legs after milking) kujishura
En-En dictionary 
untied    (to come) kubohōka, gupfunduka
En-En dictionary 
until    kugeza aho
En-En dictionary 
untroubled    (to be) kudayadaya
(to make) kugāzagāza
(to be having surfeited) kugāyagāya
En-En dictionary 
untrustworthy    (person) igihūmbu
En-En dictionary 
untwist    guhotorora
En-En dictionary 
unwanted    (child) intabwa
En-En dictionary 
unwilling    (be ~ to commit oneself) kwīyumānganya
(be ~ to look one in the face) kwīyobagiza
En-En dictionary 
unwillingly    (to do) kugoyagoya
(to obey) kugambarara
En-En dictionary 
unwillingness    (~ to be told) itūntu
En-En dictionary 
unwise    (person) igihūmbu
En-En dictionary 
unwisely    (to speak) kurofokwa
En-En dictionary 
unwrinkled    (to become) gupfunyūka
En-En dictionary 
urinate    (to) gusōba, kunyara
(cow) kugānga
En-En dictionary 
Urundi    Burundi
(inhabitant of) Umurundi
(language of) ikirundi
En-En dictionary 
value    ijūnja, akamaro, ikimazi
En-En dictionary 
victor    (to be ~) kunēsha, gutsīnda
En-En dictionary 
violation    (wrong done which deserves punishment) umuziro
En-En dictionary 
visit    kugēndera, kugēndagēndera, kurāba, gutēmbēra (Sw.), gusēmbēra, guterabiri, kuyāga
(a friend) kubūngirana
(the sick, to go to help one whose house has burned) gusuhūza
(someone important) gushengera, gushengerera
(to retun from visiting chief) gushengurūka
En-En dictionary 
vitality    (to have) kunōnōka
En-En dictionary 
volcano    ikirunga
En-En dictionary 
wag    (tail) kuzungagiza
En-En dictionary 
wait    guhagarara, kwīhāngāna, kurēngagiza, kurorēra
(for) kwītega, kurindīra, kurorēra, gusamāza
(for another a long time) kugungarara
(for someone expected) gutegereza
(opportunity to harm) kuryāmira
(the right moment) guhēngēra
(wait!) hīnge!
(waiting outside because you have no permission to enter with others) umugumo
En-En dictionary 
wall    ikibambāzi, umukīngo, uruhome
(inside house) urusīka, igisīka
(surrounding) uruzitiro
(to ~) kuzitira
En-En dictionary 
wart    isunūnu, intongāngira
En-En dictionary 
wasting disease   (person with) umunywera
En-En dictionary 
watch    kurīnda, guterama, kuba māso
(as night watchman) kurārīra
(i.e. workers) kurereka
(carefully) kugendeza, kugēnza
(flock) kuragira
(for) gusūra
(house) gusānga
(out for danger) guhwebutsa
(over) kubūngabūnga, kugendeza, guteramira, kuzigama
En-En dictionary 
watchman    umurinzi, umuteramyi, umunyezamo (Sw.), umuzamu (Sw.)
(esp. in daytime) umusānzi
(night) umurāririzi
En-En dictionary 
water    amazi
(rapidly flowing) umupfūnda
(anything that falls in) ikirohe
(dirt in) ikirohe
(large deep place of) icōgo
(thing for drawing) ikivōmesho
(to ~ plants) gusukira, kuvōmera
(to draw, go for) kuvōma
(to be covered with) kurengerwa
(to be in) kubōmbeka
(to filter ~) kuyōra amazi
(to flow softly, quietly) kuyōmbekēra
(to go in, swim) kwōga
(to have dirt in) gutobeka
(to pour on another's hands) kwūhīra
(to put into) kurobeza
(to remove foreign article) gutosōra
En-En dictionary 
watering    ukuvōmera
(can) ishwāro, ikivōmerezo
(place) urugomero, urugomero rw'inka, rw'ibitungwa
(to make a ~ place) kugomera
En-En dictionary 
wave    ingūnza, umupfūnda, umukuba
En-En dictionary 
wealth    ubutūnzi, ubukire
En-En dictionary 
wear    kwāmbara, gufuba
(belt, girdle) gukenyera
(many clothes) guhūnda
(out) gushira, gutamiza
(out completely) guhombōza
(out person) gutamya
En-En dictionary 
weather    (severe cold) igikonyozi
(cloudy but not rainy) urufuri
(to be cool) gupfuka
(to turn bad suddenly) gufurūngana
En-En dictionary 
weave    (to) kujīsha, gupfundika, gutsiba, gusobanya
En-En dictionary 
weevils    (to have) kubūngwa
En-En dictionary 
well    nēza
(to be) kuguma, gukomera
(to be, esp. of old people) kudūndēga
(to not be) kuyōka
(to get) gukira, kurokoka
(to get after serious illness) kurēmba
(to get when others around are dying) kurokoza
En-En dictionary 
wet    –bisi
(vt) kunyāgira
(to be dripping) kujōba
(to get ~ in rain) kunyāgirwa
En-En dictionary 
whirring    (sound of stick or string whipped through air) umuvuguvugu
En-En dictionary 
whisper    (to) kwītōnganya, kwōngorera, kunwengurana
En-En dictionary 
whispers    ivyōngoreranyo
(sound of) ivyōngoshwe, utwōngoshwe
En-En dictionary 
white    cēra
(anything ~) igitare
(cow) igihororo
(something spotlessly) umwēru
(person) umwera, umuzūngu (lit. one who aimlessly travels around)
(potato) igihaya, ikiyāra, ikiraya, intofanyi
(to be) kwēra
(to make) kwēza
En-En dictionary 
wife    umugēnzi, umugore
(abandoned) intabwa
(favorite) inkūndwākazi
(wife of) muka
(wife of king, chief) umwāmikazi
(to bring back ~ after she's gone home) gucūra
(to lose ~ by death) gupfākara
(to send ~ back to husband when she's gone home) gucūrira
(to take) kwābīra
(to take, without marrying her properly) gucīkiza
En-En dictionary 
win    (to) kunēsha
(to ~ a case) gutsīnda, gutsīndisha
(to ~ elections) gutsinda amatora
En-En dictionary 
wind    umuyaga
(heavy) igihūhūta, igihūhūsi
(and rain, storm) inkūbi
(sound of things blown by wind) umuvuguvugu
(around, as string) kuzīngīra
(to shake in ~) guhuzēnwa
En-En dictionary 
wink at   kuvunira akagohe
En-En dictionary 
wire    urubāngo, urubari, urunāri
(coarse) urutāhe
(copper, fine) ikidodi
En-En dictionary 
wise    (person) umunyabwēnge, akaranda
(to be) gukerebuka
En-En dictionary 
witch doctor   umupfumu
(certain kind) umumago
(to have him bewitch someone) kuraguza
(to have him divine) kuraguza
(to seek out evil doers) kuragura
(to take out objects from the body) guhura
(bits of things used for divining) agatēte
(stones, etc. which he claims to take from swollen places on body) umutundiro
En-En dictionary 
wither    gukaba
(to be withered, flesh) kunyūnyūka
En-En dictionary 
wobble    (to) kunyoganyoga
En-En dictionary 
wood    igiti
(chunk of) ikigiga, urugiga
(for fire) inkwi, urukwi
(of the hut) umugānda
(to put ~ on fire) gukomānya
(to work with) kubāza, ibiti vyo kwubaka
En-En dictionary 
wording    (cheque) urutonde rw'itungo
En-En dictionary 
work    igikorwa, akazi (Sw.)
(amount assigned) ikivi
En-En dictionary 
workman    umukozi, umunyakazi
(skilled) umufundi (Sw.)
(someone instructed to work or overseen at work) umuyoborwa
En-En dictionary 
worm    inzōka
(tapeworm) igikāngaga
(white, found in soil) igikogoshi
En-En dictionary 
wormy    (to be) kubūngwa
En-En dictionary 
worthy    (person ~ of praise or love) umunyagikūndiro
(to be ~) kubērwa, gukwīra
En-En dictionary 
wreath    urugori
(such as put around basket with gift) umwīshwa
En-En dictionary 
wrinkle    umukanya
(as in cloth) umupfunyu
(in face) umunya, injebejebe
(to ~) gupfunya, gupfunyirana
En-En dictionary 
wrinkled    (to be) kwītuna, gupfunywa, gupfunyirana
(to begin to get ~ with age) gukāmba
En-En dictionary 
wrong    (a ~ done which deserves punishment) umuziro
(~ side of cloth) uruhande rubi rw'impuzu
En-En dictionary 
young    –to, -tō-to, –toya, –tonya
(of animal) umwāna, icāna, umukāngara
(of small animal) imbūnda
(plants for transplanting) ingemwe
(girl, unmarried) inkumi
(man, unmarried) umusore
En-En dictionary 
younger    (the ~ or, youngest) umuhererezi
En-En dictionary 
youth    (age group) ubusore
(young man) umusore
(youth) intōre
(youth mob) imisore
(group of) urwaruka
En-En dictionary 
identity    (card) akarangamuntu
En-En dictionary 
guave    ipera, ipera y'ikizungu
En-En dictionary 
passion fruit   itunda, marakuja
En-En dictionary 
sorghum    ihūndo, amasāka, amahonda
(plant) umuyānge
(sprout) ikirōnge
(stalk) igishakashaka
(to prepare ground for) guhānda
En-En dictionary 
town    ikomine (Fr. commune)
En-En dictionary 
politician    umunyapolitiki
En-En dictionary 
guinea pig   imbeba y'ikizungu
En-En dictionary 
tidy    (up) gutunganya
En-En dictionary 
cleaning-up    ugutunganya
En-En dictionary 
university    kaminuza, ishūre nkuru
En-En dictionary 
professor    umuprofeseri
(university professor) umwigisha wa kaminuza
En-En dictionary 
American    (person) umunyamerika
En-En dictionary 
Burundian    Umurundi
En-En dictionary 
slippers    ibirato vyo munzu
En-En dictionary 
African    (person) umwirabura, umunyafirika
En-En dictionary 
Rwandese    Umunyarwanda
En-En dictionary 
Rwandan    (person) Umunyarwanda
(language) Kinyarwanda, ikinyarwanda
En-En dictionary 
Congolese    (person) umunyekongo, umukongomani
En-En dictionary 
pleased    (to be) kunēzērwa
En-En dictionary 
adolescent    (young man) umusore
En-En dictionary 
bachelor    (unmarried young man) umusore
(middle aged) igikwerere
En-En dictionary 
herdsman    umwūngere
En-En dictionary 
lift    (to give a ~) kwūnguruza
En-En dictionary 
dine    (eat) gufungura
En-En dictionary 
poetry    (sung ~ in honor of cattle) ibicuba
(sung legend) igitito
(to recitate lyrical ~) kwishongora
En-En dictionary 
legend    (sung legend, poetic) igitito
En-En dictionary 
warrior    (young traditional) intore
En-En dictionary 
lover    umukūnzi
En-En dictionary 
cross    (to ~ on path) kubisīkanya, kunyurana
(to be) kwīdōga, gushavura, gusugurirwa
(to make ~) gushavuza
(to ~ river or valley) kujabuka
(to ~ river or bridge) kwōgorora
(to ~ road) kwambuka
En-En dictionary 
condition    (state, shape) ukumererwa, ubumere
(good discursive ~) ijāmbo
(good physical ~) ijūnja
En-En dictionary 
love    (to ~) gukūnda, kugomwa
(to cause to ~) gukūndīsha
(deeply and obey) kunogēra
(~ each other) kunogerana, gukūndana
(turn against one you've loved) gucāna
En-En dictionary 
vagina    igituba, umusundi, igisundi
En-En dictionary 
chigoe flea   imvūnja, ivūnja
En-En dictionary 
manly    (to be ~) kunōnōka
En-En dictionary 
bottom    ikibuno
En-En dictionary 
bum    ikibuno
En-En dictionary 
temper    ibicunduguta
(bad ~) umujinya
En-En dictionary 
tire    (to ~ out) kunanira, kunaniza, guzamiza, gutamya
En-En dictionary 
gasoline drum   ingūnguru
En-En dictionary 
unjust    (to be ~, to favor unjustly) kubera
En-En dictionary 
acclamation    (cry of ~) impūndu
En-En dictionary 
bifurcate    kunyurana
En-En dictionary 
blame    (to ~) kunegura, gupfāna
En-En dictionary 
bow    (to ~ down) gucurama, kwūnama
(to ~ the head) kwūnama
(to ~ the neck) kugōnda izosi
En-En dictionary 
breakfast    akavunamusase
(~ tea) akāyi
(to have a ~ tea) gufata akāyi
En-En dictionary 
chest    (of body) igikiriza, igitūntu, agatūntu
En-En dictionary 
chimpanzee    impūndu
En-En dictionary 
comfortable    (to be) kunōnōka
(make yourself ~!) murisānze
En-En dictionary 
concise    (to be) gupfunya ijambo
En-En dictionary 
cover    (to ~) gupfuka, gufuka
(to ~ oneself) kwīpfuka
(to ~ dish, etc.) gupfūndikira
(to ~ a basket) kurumya
(mouth of another with hand to keep him from making a sound) gupfūnda
(well) gutwikīra
(to take ~ from rain) kwūgama
En-En dictionary 
crumb    akavunguka
En-En dictionary 
crumble    (to) kuvūnguka
En-En dictionary 
cut    (wound) uruguma
En-En dictionary 
unconsciousness    intere
En-En dictionary 
dear    (person) mukūndwa
En-En dictionary 
dress    (wound) gusomōra
En-En dictionary 
earn    (to) kwūnguka
En-En dictionary 
epistaxis    umwuna
En-En dictionary 
lucky    (to be) gucuna, guhīrwa, kuroranirwa
En-En dictionary 
fight    (to ~) kurwāna, kunigana, kurandagura, gusugurirwa,
(vt) kurwānya
(~ and defete completely) kunūtsa
(aggrevate a ~) kubūnga
(for) kumaranira
(for independance) kumēnja
(in fun) gukubagura
(one bigger than oneself) guhaga
(to pick a ~) gusōtōra
(to provoke a ~) gusōmborotsa
(to stop fighting) gutātūka
(with equal force) kurindana
En-En dictionary 
fun    ubuhīrwe
En-En dictionary 
gain    inyungu, imāri (Sw.)
En-En dictionary 
back pain   kuvunika umugōngo
En-En dictionary 
person    umuntu
(bad) umubi
(Black or African) umwirabura
(cross) ibāmba
(courageous) intwāri
(dedicated to Kiranga) igihwēba, igishegu
(dishonest) igihūmbu
(elderly) umusāza
(fearful) igihumura
(from far away) umunyankīko
(good, kind, just, holy, righteous) umwerānda
(grammar, ~ of verb) umuvugwa
(handsome) umuhizi
(hard to get along with) ikigoryi
(harsh) umuhāmbāzi
(honest, speaking truth) imvugakuri, umunyakuri
(honorable) umupfāsoni, umwūbahwa, nyakubahwa
(intelligent, skilled, eloquent) umuhānga
(kind and charitable) umukūndanyi
(lovable) umunyagikūndiro
(malformed) ikirema
(mean and quarrelsome) ikijōra
(meek) umugwanēza
(merciful) umunyembabazi
(miserable) umugōrwa
(of high rank, noble character) umupfāsoni
(of nice disposition) ikirende
(one by himself) inyakamwe
(sharp) inkazi
(skillful) umuntu w'inkuba, umugesera
(strong) umunyenkomezi
(stubborn) intakonywa, intābwīrwa
(tall, fat) ikigwīnyīra
(weak) umugoyigoyi, urudēndevu
(white) umuzungu, umwera
(who is great, severe, wise) akaranda
(with many children) umurēngera
(worthy of praise or love) umunyagikūndiro
En-En dictionary 
lie    (to ~ about waiting on someone) kugangarara
(to ~ around ill long time) kuvūnda
(to ~ down) kuryāma
(to ~ down on the back) kugarama
(to ~ fallow) gusiba
(to ~ in wait for) kuryāmira, kugēnza
(to ~ on one's face) kwūbika inda
(to ~ on one's side) gucurama
En-En dictionary 
like    (to ~) gukūnda
(to ~ for a short time) guharara
(to try to make someone ~ what he has refused) kwōrekēra
En-En dictionary 
weight    uburiba
(to lose) kunamba
(to lose a lot of ~) kugōgōra
En-En dictionary 
work    (to ~) gukora
(at several tasks at once) kujuragira
(carelessly wanting to quit) kuregarega
(complainingly) kugimīra
(for king, chief) gusasa ibwāmi
(for oneself) kwīkorera
(hard) gucumukura, gutama
(hard at) kuramiriza
(lazily) kuregarega
(rapidly) gufuruguta
(together) gukorana
(unwillingly, complainingly) kunyinkira, kugimīra
(with earnestness) gushira igikonyo
(with wood) kubāza
(with zeal) gushira igikonyo
(to cease, go home from) kugodoka
(to ~ for another without approval) kuruhira
(to do housework) kugora
(to feign) gushaza
(to put to) kwāhura
(to not keep at the job faithfully) gutenzekanya
(to try to get out of, pretend to work) gushaza
(to have ~ in one place many years) kuzyātira
En-En dictionary 
pay    (to ~) gutānga, guhēmba
(bribe to win one's case) kwihonga
(debt) kwīshura
(dowry) gukwa
(for work done) guhēmba
(fee) kubugura
(homage to) guhōngera, gushengera, gushengerera
(no attention to) gusamāra, gutimba
(salary) kugerera
(money into account) kubika amahera
(to make up for wrong doing) kwīcungura
En-En dictionary 
praise    (to) gushīma, guhīmbāza, gushemagiza, gutāzīra, guhaya, gushīmagiza
(for something received) gushemeza
(highly) kuninahaza
(highly, one of whom you've heard) gusāsira
(often) guhayagiza
(oneself) kwīhaya, kwīshima
(oneself often) kwīhayagiza
(the wealth of another) gukāma
En-En dictionary 
massage    (to ~) gusīga
(to ~ a bump so it doesn't swell or hurt) kunyīngisha
En-En dictionary 
form    (to ~, as mould) kubūmba, gufyātura
(to ~ grains) guhūnda
En-En dictionary 
question    (to ask) kubaza
(to ~ in sense of examine) gucaca
(to ~ carefully) gucunaguza, gucunaguriza
(to ~ so strongly that one dares not deny again) kujīnjibura
En-En dictionary 
cry    (to ~, weep) kurira, kwāna, kwānira
(to give ~ of alarm) gukoma induru
(to give startled ~) gutura ubuku
(to sob silently) gupfunagira
(out) kuyogora
(out for help) kuborōga
(to ~, young about to die) kwānāna
En-En dictionary 
pile    (to ~ together) gukumakuma
(to ~ up) kurūnda, kurūndarūnda
En-En dictionary 
tied    (to be) guhāmbīrwa, kubohwa
(to be ~ with) kubohēshwa
(to be ~ as goat) kuzirikwa
(to be easily ~) kuboheka
(to come un~) kubohōka
En-En dictionary 
I love you   ndagukūnda
En-En dictionary 
filter    akayungiro
En-En dictionary 
romance    urukūndo
En-En dictionary 
plant    (to ~) gutēra
(to ~ broadcast) kumījīra
(first) gushūza
(small seeds) kubiba
(to be loaded with fruits or grain) gutēngerera
(to be lush and green) gutotahara
(to come up thickly and thus not do well) gusorora
(to have abundant leaves and branches) gusagaba
(to help ~, throw beans in soil as other hoes) gutēragira
(to put forth branches) gushamika
(to put out big spreading branches) gusagarara, gutabarara
(to send forth shoots) gutōha
En-En dictionary 
point    (to) kwereka
(to ~ at) kugena, kugenekereza, gutūnga urutoke
(~ out the way) kugereraniriza
En-En dictionary 
mason    umwūbatsi, umufūndi
En-En dictionary 
meal    imfungurwa
(to have a ~) gufungura, kurya
En-En dictionary 
moaning    umuniho, akaborōgo
En-En dictionary 
own    (to) gutūnga
En-En dictionary 
pack    (to) gupakira
(to ~ down, vi) guhamāngira, kunyika
(vt) kunyikiza, gutsindagira
En-En dictionary 
polyuria    (to have) kunyaragura
En-En dictionary 
excuse    (to) kubabarira, kuregūra, gutūnga
(oneself) kwīregūra
En-En dictionary 
rock    (to ~ a baby) kuzungagiza
En-En dictionary 
sedentary    (to be) kuvūnda
En-En dictionary 
self-respect    ubwīkūnzi
En-En dictionary 
shell    (to ~, corn) guhungura, kuvūngurīsha
(to ~, peas, beans, peanuts, etc.) gutonora, gushishagura
(in wooden mortar) gusekura
En-En dictionary 
altruism    akagōngwe, ubukūndanyi, ubuntu
En-En dictionary 
spoils    (sense of plunder) isahu, iminyago, urunyago
En-En dictionary 
spurt out   (to) kunega
En-En dictionary 
stick    (to ~ out, as garment with something under it) kudundūra
(to stick) guhoma, guhomesha uburembo
(~ together, vi) gufatana, kumata, kwōmeka, kumatana
(vt) gufatanya, guhoma, kumatanya
(~ up for another) gukīmbūka
(put ~ in ground) gushīnga
En-En dictionary 
certain    (a ~ day) umusi ur'izina
(a ~ person) umuntu kanaka
(a ~ thing) ikintu kanaka
(a ~ time) umwānya kanaka, igihe runaka
En-En dictionary 
surprised    (to be) kujorerwa, gufata mpiri, kugwa mu gahundwe
En-En dictionary 
triumph    (to) kunēsha
En-En dictionary 
unblock    kuzibūra
En-En dictionary 
wail    (to ~) kuborōga, gukoma indūru, kuniha
En-En dictionary 
overseer    umuntu ahishirigwa
En-En dictionary 
anyone    umuntu uwo ari we wese, uwariwe wese
En-En dictionary 
romantic    (to be) gukūndana
En-En dictionary 
treasure    ubutūnzi
En-En dictionary 
everyday    buri munsi, burimunsi
En-En dictionary 
spring    (about June, early summer) impēshi
En-En dictionary 
season    (to ~) kwongereza akanovera, kurunga
En-En dictionary 
date    (to ~) gukūndana
En-En dictionary 
eloquence    imvugo
(paired with physical strength, seen as rare characteristic) ijūnja n’ijambo
En-En dictionary 
undergo    (to) kunyura
En-En dictionary 
anymore    ukundi
En-En dictionary 
universe    itazanure
En-En dictionary