we    twebwe, tweho
En-En dictionary 
we   you (sing.)
weho you, etc. (in contrast to another)
nāwe and you
nkāwe like you
yewe! you there! (sing.), (exclamation of surprise)
yemwe! you there!
yemwe gaye! (exclamation of astonishment)
  he, she, him, her
na wē and he, and she
nka wē like him, like her
-we     adj    your (sg.)
-iwe     adj    his, her
-mwe   adj    1. one, single, 2. some (with pl. prefix), 3. same, (see hamwe, kumwe, kimwe, rimwe, rimwe na rimwe)
-kenewe   adj    necessary
turikumwe   phr    we are together, we'll stay in touch, we'll see us (greeting when parting from friends)
tbwe   we, us
tweho we (in contrast to others)
nātwe and we, us
nkātwe like us
twempi both of us
twese all of us
anyone    umuntu uwo ari we wese, uwariwe wese
En-En dictionary 
us    twebwe, tweho
(and us, we) nātwe
(both of us) twempi
(all of us) twese
(like us) nkātwe
En-En dictionary 
twe   we
hamwe   adv    1. together, here together, 2. equally, even, same
kimwe   adv    similarly, likewise, comparably, correspondingly (from -mwe)
rimwe   adv    once
agatwe   7  class 7
singular: aka-,aga-
  
(no pl.) roof top
ubukwe     8  class 8
singular: ubu-
  
wedding
ubumwe     8  class 8
singular: ubu-
  
unity
emwe   excl    you there!
jēwe     I, me
jeho I (in contrast to another)
nānje and I (me)
nkānje like me
nāwe   and you
wewe   you (sing.)
wēwe   he, she
yewe   excl    you there! (sing.), (exclamation of surprise)
dāwe (ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
my, our father
māwe     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
my (our) mother
kumwe   adv    together with, together as one
nkāwe   like you
sabwe     excl    present! here! (exclamation to a superior, lit. let it be asked)
yemwe   excl    you there!
ikēkwe     3  class 3
singular: i-,in-
  
(no pl.) mistrust, doubt
ikinūbwe     4  class 4
singular: iki-,ic-
  
(no pl.) hard feelings, grudgingly
imirarwe    2    (no sing.) 1. sassiness, 2. impoliteness
ingwe (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
leopard
ububabwe   8  class 8
singular: ubu-
  
smell
ubunebwe     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) laziness
uruhorwe     6  class 6
singular: uru-
  
(no pl.) unmixed beer (undiluted)
mwēbwe     you (pl.)
mho you, in contrast to others
nāmwe and you
nkāmwe like you
agatēmbwe     7  class 7
singular: aka-,aga-
  
(no pl.) cliff, steep place
akagōngwe     7  class 7
singular: aka-,aga-
  
(no pl.) 1. pity, 2. compassion
ibikenewe  4    1. need, 2. necessity, essential thing
icārimwe     4  class 4
singular: iki-,ic-
  
(no pl.) all together, in unison
inyakamwe     3  class 3
singular: i-,in-
  
person living alone, one by himself
uduharawe    7    small red beans
umukwe (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
bridegroom, groom
umunwe (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
hand (esp. palm)
umutwe (imi-  2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
1. head, 2. mind
hambewe   excl    (exclamation of surprise)
rurabwe     seeing one indistinctly because he went too fast
yambewe   excl    (an exclamation of surprise)
mwīriwe    n    1. good afternoon, good evening, 2. hello (in afternoon/evening, greeting used when meeting for second time same day)
sebukwe (ba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
father-in-law (of someone else)
isambwe (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
mongoose
ishīmwe (i-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. praise, 2. gift of thanks, 3. compliment
ishūrwe (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
flower
itāmbwe (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
measure (by hand or by steps)
impuhwe (im-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
mercy (actually the fear to hurt another because you love or pity him)
indimwe (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
family
abavandimwe family members
indurwe (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
gall, bile
ingemwe (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
young plants to be transplanted
urwedengwe   6  class 6
singular: uru-
  
women's dance, characterized by movement of the shoulders, Ngozi and Buyenzi regions
ntanumwe   phr    nobody, no one
inabukwe (ba inabukwe-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
mother-in-law
agashūrurwe     7  class 7
singular: aka-,aga-
  
(no pl.) whirlwind
akāhebwe (utw-)     7  class 7
singular: aka-,aga-
plural: utu-,udu-
  
1. something forsaken, 2. worn out thing
icāgezwe (ivy-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
commandment
ikinebwe (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
very lazy person (rude, derogative)
imbwēbwe (im-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
jackal, fox
impingwe (im-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
bumblebee
intāmbwe (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
lion
inyōndwe (iny-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
tick (insect)
ivyōngoshwe    4    whispers (sound of)
muramuwe (ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
brother-in-law (his, her)
murumwanje my brother-in-law
ubuhīrwe (ama-)     8  class 8
singular: ubu-
plural: ama-
  
1. blessing, 2. chance, good fortune, 3. privilege, benefit, advantage, 4. fun
ubusagwe (ama-)     8  class 8
singular: ubu-
plural: ama-
  
poison of snake or other animal (in mouth)
umubabwe (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
odor (of scorched flesh or hair)
umuhīrwe (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
fortunate person
umunebwe (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
lazy person
utwōngoshwe  7    whispers (sound of)
akamwemwe (utu-)     7  class 7
singular: aka-,aga-
plural: utu-,udu-
  
smile
igihembwe (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
semester, school term
ikibitswe (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
stock (from kubīkwa)
ikigongwe (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. mercy, 2. pardon, forgiveness, 3. pity
indogobwe (in-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
donkey
ubusugurirwe     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) anger (note above)
umucūngwe (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
orange (fruit)
umugāmbwe (imi-  2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
political party
nta n'umwe   phr    nobody, no one
ntanakimwe   adj    nothing
nyōkobukwe     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
your mother-in-law
icahinguwe (ivy-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
product, article, manufactured item, something fabricated
kugwa mu gahundwe (-gūye)   phr    to be dumbfounded
tega iminwe   phr    hold out your hands
ishirahamwe (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
association, NGO, organisation
ikishingūwe (-shingūye) (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
stock (from gushingūra)
imvugarimwe (im-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
all speaking together
umuvandimwe (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
family member
urubangāngwe (im-)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
wheel (made of wood or reeds long ago, now bicycle wheel)
gutāha ubukwe (-tāshe)   phr    to go to wedding feast
mu maso hiwe   phr    in his face
nta na kimwe   phr    neither, none
rimwe na rimwe   phr    sometimes
umubambāngwe (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
thorn tree
ururangiranwe (in-  6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
1. something well known, 2. person well known
kumeneka umutwe   phr    to have a headache
ikirangiranwe (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. something well known, 2. person well known
ikiyayuramutwe (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
drug addiction
kuzūnguza umutwe (-zūnguje)   phr    to shake one's head in anger or disgust
nigiria ikigongwe   phr    excuse me
ni vyiza kubonana nāwe   phr    nice to meet you, nice to see you
-bisi   adj    1. raw, uncooked, 2. fresh, 3. cold, cool, 4. wet
-mpi   adj    both (bōmpi, tmpi, mmpi, etc.)
agatēte (udu-)     7  class 7
singular: aka-,aga-
plural: utu-,udu-
  
1. pieces of a certain kind of grass used for weaving, 2. bits of things used by witch doctor to divine
akabindo (utu-  7  class 7
singular: aka-,aga-
plural: utu-,udu-
  
napkin, sanitary towel
akagomba (utu-)     7  class 7
singular: aka-,aga-
plural: utu-,udu-
  
weasel
akarīnda (utu-)     7  class 7
singular: aka-,aga-
plural: utu-,udu-
  
weasel
akēnese     7  class 7
singular: aka-,aga-
  
1. hatred or jealousy among members of a polygamous family, 2. projection of any kind of building (such as church tower, comb on house, etc.)
amarēba    5    (no sing.) magic, miraculous things (not by God's power)
amarira    5    (no sing.) weeping
ariko     conj    but, however
bihurugūshwi    4    kwumva bihurugushwi to be unable to hear well
da   1  class 1
singular: umu-
  
(my) father (short form of dawe)
gucobogora (-cobogoye)     v    1. to become poor after wealth, 2. to be tired and discouraged
gucobogoza (-cobogoje)     v    1. to wear out (vt), 2. to exhaust, 3. to exaggerate, 4. to speak hatefully to another, 5. to tarnish, besmirch, smirch
gucūka (-cūtse)     v    1. to dry up (breasts), 2. to be weaned (baby)
gucurīra (-curīriye)     v    1. to call to someone that cannot answer, 2. to make fun of someone by recalling the good he has lost
gucūtsa (-cūkije)     v    to wean
gufata neza (-fashe)   phr    1. to manage well, 2. to be responsible
gufuba (-fuvye)     v    1. to wear, 2. to hide (vi)
gufurāngana (-furānganye)     v    to turn bad suddenly (weather, attitude, etc.)
gufurungana (-furunganye)     v    to turn bad suddenly (weather, person's attitude, etc.)
guha ikāze (-haye)   phr    to welcome
guhekenywa (-hekenywe)     v    to be chewed
guherekezwa (-herekejwe)     v    1. to be followed, 2. to be accompanied
guheza (-heje)     v    1. to finish, to complete, to end (vt), 2. to achieve, 3. to conclude, 4. to exhaust
(often used for 'then' when one action is directly followed by another, e.g. Umwigisha ahanura abana, araheza arabasezera = the teacher admonished the children, then he bid them goodbye)
guhīngūra (-hīngūye)     v    1. to answer (as on exam), 2. find the solution, 3. to repair or improve another's work, 4. to exercise an art, trade, 5. be skillful, to perfect, 6. to return from running away
guhombōza (-hombōje)     v    to use up or wear out completely
guhūnda (-hūnze)     v    1. to wear many clothes, 2. to form grains
guhwahuka (-hwahutse)     v    to be light (in weight)
guhwahura (-hwahuye)     v    to make light (weight)
guhwerwa (-hwewe)     v    to be weaned (animal)
guhweza (-hweje)     v    to wean (of animals)
guhwihwisha (-hwihwishe)     v    1. to not be certain who a person is, 2. to go carefully because you don't know the path well
gukakama (-kakamye)     v    1. to be exuberant, vivacious, 2. to increase, 3. to swell or rise (as beans, etc.)
gukakamisha (-kakamishije)     v    to cause to rise, swell
gukāma (-kāmye)     v    to praise the wealth of another
gukavya (-kabiye)     v    to put food in sun to dry, to dry up (flower, corn silk)
gukēba (-kēvye)     v    1. to be jealous (esp. between wives), 2. to mistrust
gukenyera (-kenyeye)     v    1. to persist patiently, 2. prepare to fight, 3. to wear belt, girdle, to tie in at waist
gukēra (-kēreye)     v    1. to rejoice at arrival of someone, 2. give warm welcome (one does not say it of himself)
gukira (-kize)     v    1. to get well, recover, heal (vi), 2. to be safe, 3. to be rich
gukoba (-kovye)     v    1. to make a litle hole in ground for planting a tree or plant, 2. to dig up sweet potato with fingers, dig as chicken does, 3. to strip one of his clothing
gukōba (-kōvye)     v    to draw up, roll up (vi), (e.g. a skin that's been wet)
gukomera (-komeye)     v    1. to be well, to be strong, to be in good health, 2. to be difficult, to be hard, to be tough, robust, 3. to strike at, for
gukubūra (-kubūye)     v    to sweep, clean with brush
gukubūrira (-kubūriye)     v    to sweep at, for
gukubūrwa (-kubūwe)     v    to be swept
gukubūza (-kubūje)     v    to sweep with, help to sweep, cause to sweep
gukuka (-kutse)   v    to rise, to swell (of anything containing leaven)
gukuririrwa (-kuririwe)     v    to be followed, to have younger brothers or sisters
gupfundika (-pfunditse)     v    1. to weave, 2. to knot
gupima (-pinye)     v    (Sw.) 1. to measure, 2. to examine, to assess, 3. to weigh, 4. to rate, to evaluate
gusanganira (-sanganiye)     v    1. to go to meet, 2. to greet, 3. to welcome
gushīngira (-shīngiye)     v    to be a wedding attendant
gushīngirwa (-shīngiwe)     v    to be accompanied to wedding (as bride is)
gushira (-shize)     v    1. to put, to place, 2. to wear out, to finish (vi)
gushiringitira (-shiringitiye)     v    1. to rub to keep from swelling, 2. to be consumed (e.g. candle)
gusimbagurika (-simbaguritse)     v    1. to jump, leap, 2. to do or answer quickly without thinking, 3. to pound (heart)
gusobanganya (-sobanganije)     v    to thoroughly mix up, interweave
gusobanya (-sobanije)     v    to interlace, weave
gusonoroka (-sonorotse)     v    (Sw.) 1. to rip (vi), 2. to come unsewed
gusorora (-soroye)     v    to come up thickly and thus not do well (of plants)
gusōsa (-sose)     v    1. to taste good, have good flavor, 2. to be sweet
gusōza (-shoje)     v    1. to finish weaving an article, 2. to row, to paddle (boat)
gusūriranya (-sūriranije)     v    to splash and tumble (water in river), to tear along (as rain sweeps away everything), to dig out grass rapidly, to do quickly
gutamirwa (-tamiwe)     v    to be swallowed, put in mouth
gutamiza (-tamije)     v    to tire out, wear out (vt)
gutamya (-tamije)     v    1. to exhaust, 2. to weary, 3. to be beyond what one can do
gutara (-taze)     v    1. to be late (of rains), to not fall, 2. to put near fire to dry, scorch or roast, 3. to put beer in a warm place, 4. to argue and swear that you're right, 5. to take one's case to chief knowing you're right
gutēgekanya (-tēgekanije)     v    1. to hesitate between two actions, 2. to have several plans of what to do so that at least one will please the other people, 3. to have two methods of defending yourself, but use the one you hadn't planned on
gutēkereza (-tēkereje)     v    to be meek, mild, well-behaved
gutītūra (-tītūye)     v    1. to hate, despise, 2. to disillusion, 3. to cause people to hate that which they had liked, 4. to lose original force, to weaken
gutobora (-toboye)     v    1. to pierce, make a hole, 2. to speak distinctly, 3. to be straight-forward, to have nothing to hide, 4. to hear well, 5. to complete a thing
gutsiba (-tsivye)     v    to weave, plait
gutuka (-tutse)     v    1. to slander, 2. to swear at, 3. to insult
gutumba (-tumvye)   v    to swell
gutumbagana (-tumbaganye)     v    to be swollen, to swell (esp. of dead animals, also of beans, etc.)
gutūnda (-tūnze)     v    1. to get mildewed, musty, 2. to move things to another place, to unload
gutura (-tuye)   v    to live at, to dwell, to inhabite, to reside
gututūmba (-tutūmvye)   v    to ferment, to swell (as bread, beans, etc.)
gutwīkīra (-twīkīriye)   v    to cover well, to veil, to disguise
hagati   adv    between, in the middle, in the midst of, in the center
iburēngerazūba    n    west, westwards
icūmwēru (ivy-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. Sunday, 2. week (Rw)
icūya (ivy-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. civet cat, 2. perspiration, sweat
kubira icuya to perspire
igihēko (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
amulet, charm (article supposed to have special power to protect)
igihōmbe (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
something which appears to be strong but is weak
igihuma (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
deep hole in ground in a grassy place where pregnant girls and lepers were thrown
igikānge (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
ghost (thing which resembles person but has supernatural powers)
igikombe (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
brow of hill, slopes between two hills
igisubizo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. response, reply, answer, 2. outcome, result
igitangurirwa (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. spider, 2. spider web
ijigo (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
back teeth (all double teeth, bicuspids, molars)
gutwengera mw ijigo to be secretly amused, to laugh at secretly
ijīsho     5  class 5
singular: i-,iri-
  
eye; (pl. amaso) face
mu maso hiwe in his face
kuba maso to watch, to be alert, to be on guard
urw'amaso before others but not in private (e.g. being nice to someone)
ikabutura (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
short trousers, shorts (not underwear)
ikambambiri (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
sandal with strap between the big and other toes
ikariso (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
underwear, slip, boxer shorts (from Fr. caleçon)
ikāze     3  class 3
singular: i-,in-
  
(noun, no pl.) welcome
ikēba    n    1. jealously (esp. between wives of same husband), 2. speaking evil of another with whom you share work
ikembe (i-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
lamellophone composed of a hollowed-out box on which are fixed strips of metal or bamboo of various lengths
ikidēngēri (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
pool, place where water has overflowed its banks, floods
ikijūmbu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
sweet potato
ikijūmpu (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
sweet potato
ikiragamo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
dwelling place, housing
ikirangiranwa   4  class 4
singular: iki-,ic-
  
(no pl.) well known person or thing
ikirēre (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. sky, 2. air, weather, atmosphere
ikirungu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
bulb (as of flower)
ikivyīmba (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. tumor, 2. swelling (from kuvyīmba)
ikizungu (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
anything of European or westerners culture
imbaraga (im-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. strength, power, 2. authority, 3. potency
imbeho (im-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. cold (weather), 2. winter
impīngūro (im-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
answers (as on an exam), redoing an unsatisfactory job
inabuderi (i-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
kind of sweet potato
inakwezi (i-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
kind of sweet potato
inangoma (i-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
kind of sweet potato
inanyaru (i-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
kind of sweet potato
indushi (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
weary, unfortunate person
indwi     1. seven, seven times, 2. week
indwi iheze   phr    last week
indwi iza   next week
ingānji (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
power, authority
injebejebe (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
wrinkle (actually, turning down of lower lip), red thing on chicken below beak (wattle)
inkukūra (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
very heavy rain (sweeps away crops or hillsides)
intege nke   phr    weakness
intorobwa (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
ovary of flower
intwāri (in-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
one who has power, goodness, courage
intwāro (in-  3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
weapon
inyambarabāmi (iny-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
king's clothing, esp. animal skins worn by kings or great chiefs, or jewels
inyeri (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. spit, spurted from between teeth as indication of scorn, 2. contempt, scorn
inyīshu (iny-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. answer, reply, 2. payment of debt
iriba (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
well, valley with water
isage (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
pistil of flower
isōgi (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
edible weed (for greens)
iyīnga (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
week, Sunday
karibu   excl    welcome (from Sw., lit: draw near)
kāze     excl    welcome
kira   phr    bless you! get well! (imperative of gukira)
Kiranga     4  class 4
singular: iki-,ic-
  
(high priest of the Burundian traditional supreme god, mediator between the traditional god and man, today associated by Christians with the devil)
ubuzimuzimu fetishes
igihba, igishegu one dedicated to service of ~
kuvōvōta to give oneself to ~
kubāndwa to dance in honor of
kubāndwa to be devoted to his service
guterekēra to worship ~
ku musase     phr    morning between 9 and 10 o'clock
kubaduka (-badutse)     v    1. to get up quickly, 2. to grow well
kubagara (-bagaye)     v    to weed by hand
kubagarira (-bagariye)     v    to weed for, at
kubagarwa (-bagawe)     v    to be weeded
kubagaza (-bagaje)     v    to cause to weed
kubāndūka (-bāndūtse)     v    to rise (of sun) (e.g. umutnzi urabandutse)
kubira icuya (-bize)   phr    to perspire, to sweat
kubōmboka (-bōmbotse)     v    1. to swell up, 2. get big (e.g. skin in water), 3. get soft in water (from kubomba)
kubūngwa (-būnzwe)     v    1. to be wormy, 2. to have weevils
kubura Shinge na Rugero (-buze)   phr    to lose control, to fail badly (Shinge and Rugero are two strategic hills that Rwanda lost to Burundi in a famous historic battle between the two kingdoms)
kudendebukirwa (-dendebukiwe)     v    1. to be weak, 2. to be tired without reason, 3. to be faint
kudūndēga (-dūndēze)     v    1. to be still alive, 2. to be well (often used of old people)
kugabanuka (-gabanutse)     v    1. to diminish, to reduce, 2. to be weak, 3. to separate oneself
kuganūka (-ganūtse)     v    1. to send greetings, 2. to go home (often used in farewell to one's superior: ndaganutse)
kugānza (-gānje)     v    to rule over, govern (past also njije)
ganza, sabwe! long live the king! (greeting to superior)
kugēnza (-gēnjeje)     v    1. to watch carefully, 2. to cause to go well, 3. to lie in wait for
kugenzūra (-genzūye)     v    1. to judge weather by sky, 2. to try to know something, 3. seek information, 4. to inspect
kugira intege (-gize)   phr    to be weak
kugisha (-gishije)     v    1. to take to greener pastures, 2. to increase, multiply (because of having fed well) (vi)
kugōgōra (-gōgōye)     v    to get very thin, lose a lot of weight
kugoyagoya (-goyagoye)     v    1. to do something unwillingly, 2. to be weak, 3. to limp, 4. to go slowly, 5. to be about to die, 6. to flutter, 7. waver (as flame in wind)
kuguma (-gumye)     v    1. to stay, remain, abide, 2. to dwell, 3. to be hard, 4. to be well
kugurika (-guritse)     v    to sell well (from kugura)
kujīsha (-jīshe)     v    1. to weave, knit, tie cow's legs while milking, 2. to make wax for honey (bees), 3. to close doors (used only in speaking of royal palace)
kujīshira (-jīshiye)     v    to weave at, for
kujīshīsha (-jīshīshije)     v    to cause to weave, weave with
kujōba (-jōvye)     v    to be soaked, dripping wet
kumadika (-maditse)     v    1. to plate as with silver, 2. to weld, 3. to graft tree, 4. to trade butter for other things
kumanura (-manuye)     v    to lower, cause to descend, bring down, take down, drop down
kumenyēkana (-menyēkanye)     v    to be well known
kumirwa (-mizwe)     v    to be swallowed
kumugara (-mugaye)     v    1. to be or become weak, 2. to be impotent, 3. to be paralyzed
kunamba (-namvye)   v    1. to struggle, have a difficult life, 2. to lose weight
kunya (-neye)     v    to defecate, to do a pooh, to excrete, to have a bowel movement
kunyāgira (-nyāgiye)     v    to drench, wet (rain)
kunyāgirwa (-nyāgiwe)     v    to get wet in the rain
kunyāgiza (-nyāgije)     v    to cause to get wet, expose to rain
kunyīngisha (-nyīngishije)     v    to shake down (as when measuring), to rub a bump so it doesn't swell or hurt
kunyura (-nyuze)     v    1. to go back and forth, 2. to come across, 3. to pass between, 4. travel through a country, 5. to undergo, go through
kurahīra (-rahīye)     v    to vow, swear, take oath
kuramagura (-ramaguye)     v    to beat (raising welts)
kurambira (-rambiye)     v    to weary by a long speech or delay
kurambirwa (-rambiwe)     v    1. to be wearied by long speech or delay, 2. to become impatient, 3. to be bored
kuramuka (-ramutse)     v    1. to be, to start the day
aramutse agenda and then he went
2. to be skinned by a blow
kuramura (-ramuye)     v    1. to swell up in welts (when beaten or burned), 2. to strike another and peel the skin off, 3. to put temper in metal, 4. to wean
kurandagura (-randaguye)     v    to resist or fight, to eat, bite (as animal, pain), to weed out grass quickly
kurangiranwa (-rangiraniwe)     v    to be well known
kuregarega (-regareze)     v    1. to be weak and floppy, 2. to work carelessly wanting to quit, 3. to work lazily
kurehereza (-rehereje)     v    to act as go-between for
kurēmba (-rēmvye)     v    1. to be smooth, silky soft, 2. to put forth new leaves, 3. to be fresh, attractive (person), 4. to get well after serious illness
kuremēra (-remēreye)     v    to be heavy, to weigh down
kuremērwa (-remērewe)     v    1. to be weighed down, heavy-laden, 2. to be pregnant
kurēngagiza (-rēngagije)     v    to wait, delay to answer, to do a sloppy job
kurēnguka (-rēngutse)     v    1. to approach, come into sight, 2. to introduce oneself, 3. to answer to a superior when called, to come running
kuresha (-reheje)     v    1. to act as go-between for a marriage, 2. to negotiate
kuriba (-rivye)     v    to weigh (vi), be heavy
kurira (-rize)     v    to cry, weep
kuririra (-ririye)     v    to weep over
kuririrwa (-ririwe)     v    to be wept over
kuriza (-rijije)     v    to cause to weep
kurizwa (-rijijwe)     v    to be caused to weep
kurokoka (-rokotse)     v    1. to get well, 2. to be saved
kurokoza (-rokoje)     v    to get well when others around are dying, to save by means of
kuruha (-rushe)     v    to be tired, weary
kuruhira (-ruhiye)     v    1. to do the work of another without approval, 2. to get weary at, for
kuruhīsha (-ruhīshije)     v    to make weary
kuryāgūmba (-ryāgūmvye)     v    to answer back lots of words to one who reproves you
kuvūmbura (-vūmbuye)   v    1. to have natural intelligence (yavumbuye ubwenge), 2. to pick up droppings of animals and put them in garden
kuvyīmba (-vyīmvye)   v    to swell up
kuvyimbīsha (-vyimbīshije)   v    to cause to swell
kuvyimbīshwa (-vyimbīshijwe)   v    to be caused to swell
kuvyīmbūka (-vyīmbūtse)   v    to reduce swelling (vi)
kuvyīmbūra (-vyīmbūye)   v    to reduce swelling (vt)
kuwa gatatu  n    Wednesday
kuyōka (-yōtse)   v    to diminish (vi), to get thin, to not be well
kuzibūka (-zibūtse)   v    to open (vi), clear (vi), to hear well suddenly (vi)
kuziza (-zize)   v    to forbid (because you don't want him to get along well), to harm or kill because of revenge
kwābīra (-ābīriye)   v    1. to wed, to marry, 2. to receive, 3. to reach out for
kwābīrana (-ābīranye)   v    1. to wed each other, to marry each other, 2. to receive each other, 3. to reach out for each other
kwāmbara (-āmbaye)     v    to wear, to put on (clothes), to dress oneself
kwāna (-ānye)     v    to weep (baby)
kwānīra (-ānīriye)     v    to weep
kwātura (-ātuye)     v    1. to make known, 2. bring into open from hidden place, 3. to confess, 4. to pronounce clearly, to articulate, 5. to open (flower)
kwēnzūra (-ēnzūye)     v    1. to sweep, clean up, 2. to burst into light (dawn), 3. to have guest arrive just as food is all consumed
kwēyēra (-ēyēye)     v    to sweep, to dust
kwēyērera (-ēyērereye)     v    to sweep at, for
kwēyēreza (-ēyēreje)     v    to cause to sweep, sweep with
kwēyērwa (-ēyērewe)     v    to be swept, cleaned
kwēza (-ējeje)     v    1. to purify, to cleanse, 2. to make white (from kwera)
kwīrengagiza (-īrengagije)     v    1. to procrastinate, 2. put off doing what one should, 3. to act indifferent, 4. to ignore someone, 5. to not give answer when asked, 6. to not show one's feelings, be reserved
kwīrimbūra (-īrimbūye)     v    1. to think, to consider, to weigh pros and cons, 2. to acknowledge to oneself one's guilt
kwīririra (-īririye)     v    1. to weep for oneself, 2. to be worried
kwīriza (-īrijije)     v    to cause oneself to weep, weep without reason
kwīshura (-īshuye)     v    1. to answer, to reply, to respond, 2. to pay, 3. to pay a debt
kwīshurira (-īshuriye)     v    1. to answer, 2. to pay at, for
kwīshuriza (-īshurije)     v    1. to cause to pay, 2. to answer by
kwīshurwa (-īshuwe)     v    1. to be answered, 2. to be paid
kwīsiba (-īsivye)     v    1. to swear, 2. to vow
kwītaba (-ītavye)     v    to answer when called
kwītabira (-ītabiriye)     v    1. to answer at, for, 2. to participate
kwīyereka (-īyeretse)     v    1. to show oneself, 2. to parade, dance as traditional warriors did displaying their weapons
kwīyuhagira (-īyuhagiye)     v    1. to bathe oneself (formerly a ceremonial cleansing, but now bathing in general), 2. to shower
kwōga (-ōze)     v    1. to swim, go in water, 2. to wash oneself, 3. to shower, to bath
kwōroha (-ōroshe)     v    1. to be easy, to be simple, 2. to be soft, 3. to be light (in weight)
kwumva bihurugūshwi (-umvise)   phr    to be unable to hear well
kwūmvana (-ūmvanye)   v    to understand each other well
kwūmvīkana (-ūmvīkanye)   v    1. to understand one another, 2. to sound well, 3. to be heard plainly, 4. to be clear (understandable), 5. to come to a compromise
ma   1  class 1
singular: umu-
  
(my) mother (short form of mawe)
mirongwibiri   adj    twenty
mugabo     conj    1. but, 2. however, 3. nevertheless
musāza (ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
brother (of girl)
musazanje my brother (girl speaking)
musaza wiwe her brother
musazacu our brother (girls speaking)
musaza wanyu your brother (spoken to girls)
mushiki (ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
sister (of boy)
mushiki wiwe his sister
mushiki wanyu your sister (spoken to boys)
(see also mushikanje, mushikabo)
n'amahoro   phr    1. it it peace? is all well? (as question), 2. it is peace! it's all well! (as answer)
n'amarembe   phr    it is peace! it's all well! (as answer to question n'amahoro)
ndagumye   phr    I'm well (said as answer to the question: uragumye?)
ndakomeye   phr    I am fine (said as answer to the question: urakomeye?)
nēza     adv    nicely, well, fine
nivyo     is it like this? isn't it? (answered by nivyo or sivyo)
no     conj    and (between infinitives or preceding mu or ku)
kurima no gusatura biraruhisha Hoeing and splitting wood is tiring
rukinzo   6  class 6
singular: uru-
  
traditional sacred royal drum accompanying the king wherever he went, was exchanged with every new reign
rutuku   6  class 6
singular: uru-
  
prohibited locally brewed spirit made of manioc
sasarugari    n    kind of sweet potato
sivyo     isn't it? (answered by nivyo)
(ba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
father (of person spoken to)
so wawe your father
so wanyu your paternal uncle
ububāsha     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) 1. power, 2. ability
ubukame     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) sap (sweet)
ubukire   8  class 8
singular: ubu-
  
riches, wealth
ubumuga     8  class 8
singular: ubu-
  
paralysis, diability, handicap, weakness, lameness
uburagamo     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) dwelling place
uburēngero   8  class 8
singular: ubu-
  
west, westwards
uburiba   8  class 8
singular: ubu-
  
weight
uburuhe     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) weariness, fatigue
ubushobozi     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) power, ability, strength, potential
ubutame     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) weariness
ubutegetsi   8  class 8
singular: ubu-
  
power
ubutumbi   8  class 8
singular: ubu-
  
(med.) swelling
ubutūnzi     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) 1. wealth, possessions, riches, 2. economy, 3. treasure
ubuvyimbe   8  class 8
singular: ubu-
  
swelling
ubuzimuzimu   8  class 8
singular: ubu-
  
1. things used in worship of Kiranga, thought to have special powers, 2. spirit worship, 3. superstitions
ubwība     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) 1. thievery, 2. time woman spends in house between birth of child and time she goes out
umubangabanga (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
lower jaw
umubivyi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
sower, planter
umubuto (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
sweet potato vines
umucūko (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
weaned child
umugēndanyi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
follower, companion
umugoyigoyi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
weak person (because of illness, etc.)
umuguma (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
weak place, as scar, on skins or gourds
umuhamagazi (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
lowest rank in traditional Burundian administration
umuhana (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
1. village, 2. neighbourhood, 3. locality, area around village or dwelling
umukakampiri (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
red flowering vine
umukenyezi (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
woman, female (lit. someone wearing a wrap skirt)
umukōbwa (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
1. girl, 2. daughter (lit. the one to be given a dowery)
umukororōmvyi (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
1. streak (caused by water, sweat, etc.), 2. rainbow
umukūnzi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
1. intimate friend, 2. one who loves, lover, 3. fiance, 4. sweetheart, darling
umukurira (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
a weaned child
umunara (imi-  2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
tower
umunyagisagara (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
city dweller
umupira (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
(Sw.) 1. ball, 2. sweater, pullover, 3. eraser, rubber
umuramu (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
mark of a blow, welt
umureshi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
go-between in arranging a marriage
umushishagu (imi-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
welt
umusōza (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
rower, oarsman
umuswezi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
1. sexually very active person, 2. homosexual person, gay person (from guswera)
umuvyūka (imi-  2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
sweet potato vines, pumpkin vines
umuyaga nkuba   phr    electricity, electrical power
umuyagankuba   2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
electricity, electrical power
umuyebe   2  class 2
singular: umu-
  
miming dance of men wearing birds feathers, Imbo region
umweza (imy-)     2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
stamen of flower
umwiko (imy-  2  class 2
singular: umu-
plural: imi-
  
trowel
urakomeye   phr    are you well? how are you? (from gukomera) (replied by ndakomeye!)
urubuga (im-  6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
1. web, 2. website
urudēndevu (in-)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
weak, faltering person, anything very soft (lacking stiffness)
urufūri   6  class 6
singular: uru-
  
bad weather (cloudy but not rainy)
uruhusha (impusha)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
1. permission, 2. rest, 3. vacation, 4. week
urunyariro   6  class 6
singular: uru-
  
(no pl.) backyard, behind the backyard (where one went to urinate, from kunyara)
urura rw'amase   phr    bowel
ururangiranwa     6  class 6
singular: uru-
  
(no pl.) well known person or thing
urusīma     6  class 6
singular: uru-
  
illness where abdomen swells and fills with fluid
urusīna     6  class 6
singular: uru-
  
illness where abdomen swells and fills with fluid
urusōgo (in-  6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
edible weed (for greens)
urutabonwa (in-  6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
jewel, gem
urwāmfu (inz-)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
weeds (of a certain sort, used in basketry)
vunumuhini  n    kind of sweet potato
yamara   conj    but, however
accept    kwemera
(to cause to) kwemeza
(a decision in spite of oneself) kujanirana, kujaniranwa
(not accept helpful suggestions) gutagara
(not accept judgement rendered) kudadika, gutagara
En-En dictionary 
accompany    kwāmbukana, kugendanira, guherekeza
(to be accompanied to wedding, as bride is) gushīngirwa
En-En dictionary 
acknowledge    kwemera
(refuse to ~ one's wrong) kudadarara
(to oneself one's guilt) kwīrimbūra
En-En dictionary 
act    (to ~ as go-between) kurehereza
(~ as if to beat, but not do it) kugera
(~ foolishly) kwītūtānya, gusaragurika, kudāyāngwa
(~ foolishly in fun) gupfyina
(~ homosexually) gutingana
(~ ignorantly) kwītūtānya
(~ indifferent) kwīrengagiza
(to ~ or go secretly because of fear) kwōmba
En-En dictionary 
admit    kwemera
(to cause to) kwemeza
(one's wrong to avoid being caught) kwīyagiriza
En-En dictionary 
advantage    akarusho, ubuhīrwe
En-En dictionary 
aerial    (radio) agakwegamajwi, antene y'iradiyo
En-En dictionary 
afternoon    inyuma ya sasita, ku muhīngamo, umuhīngamo
(late, early evening) umugorōba, akagorōba
(good afternoon!) mwīriwe
En-En dictionary 
agree    guhūza imitima, guhwānya
(~ to) kwemera, gushīnga
En-En dictionary 
aim    urgo
En-En dictionary 
air    impmu, impemu, ikirēre
(to air) kwānikira
En-En dictionary 
albino    nyamwero
En-En dictionary 
all    –ōse
(all right) niko, ni ko
(together) icārimwe
En-En dictionary 
amused    (to be, child) kudāga
(to be secretly) gutngera mw ijigo
En-En dictionary 
and    (for connecting clauses) kandi, uteko
(for connecting words in series) na
(between infinitives or preceding mu or ku) no
(and then) maze
En-En dictionary 
anger    uburake, uburakari, ishavu, ubusugurirwe,
(rare) ipfūhe, ifūhe
(to soften another's) gufyīta
(to tear clothes in) kumwāga
(to treat with) gushinyagura
(word that remains in heart and causes anger) isata burēnge
En-En dictionary 
animal    (domestic) igitungano
(wild) igikoko, inyamāswa
(male in heat) ishāshi
(of nice disposition) ikirende
(track of) umwānza
(truly animal) bukōko
(young of) umukāngara
(young of small) imbūnda
(antelope) impōngo
(small antelope) ingeregere
(bat) agahūngarēma
(bear) idubu
(buffalo) imbogo
(young bull) ishūri
(male calf) ikimasa
(camel) ingamiya, ingameya
(cat) akayabo, akayabu
(chameleon) uruvo, uruvuruvu
(cheetah) igikara
(civit cat) icūya
(crocodile) ingōna
(deer) impōngo
(dog) imbwa,
(female) imbwakazi,
(wolf-like wild) ibīngira
(donkey) indogoba, indogobwe
(elephant) inzovu
(ferocious) igisimba
(fox) imbbwe
(frog) igikere
(gazelle) ingeregere
(giraffe) umusumbarembe
(goat) impene,
(male) impfīzi,
(young male goat) agasugurume
(goats) intūngwa, igitūngwa
(hare) urukwāvu
(hippopotamus) imvubu
(hyena) imfyisi
(jackal) imbbwe
(kid, lamb) umwāgazi
(lion) intāmbwe, intare
(lizard) umuserebanyi
(mongoose) isambwe
(monkey) inkēnde, imamfu
(puppy) ikibwāna, imbūnda
(python) isato
(rabbit) urukwāvu
(ram) isuguru
(rat, mouse) imbeba
(rat, cane) isiha
(sheep) intāma, intūngwa, igitūngwa
(toad) igikere
(weasel) akarīnda, akagomba
(zebra) imparage
(to give salt to domestic ~) kwūhīra
(to lead to drink) gushōra
(to stake out to pasture) kuzirika
En-En dictionary 
anniversary    (birthday) umusi w'icibukiro ushika rimwe mu mwaka
En-En dictionary 
antenna    (radio) agakwegamajwi, antene y'iradiyo
(feeler of insect) uduhembe, udutonzi
En-En dictionary 
application    umte, impera y'icigwa
En-En dictionary 
approach    kgera, kurēnguka
(a lesson) gutangura
En-En dictionary 
April    ukzi kwa kane, Ndamukiza, Kabozambuba
En-En dictionary 
argue    (the liking to ~) amahāne
(to ~) guhārīra, kuja impāri
(to ~ about) gukiranira
(to ~ and swear that you're right) gutara
En-En dictionary 
article    (news) ingingo z'ikinyamakuru
(product, item) icahinguwe, akagenegene
En-En dictionary 
asphyxiation    ukubura impwemu, ugupfundwa, ukunigwa n'ukubura impwemu
En-En dictionary 
attendant    (to be a wedding ~) gushīngira
En-En dictionary 
August    ukzi kwa munani, Myandagaro
En-En dictionary 
balance    (weighing) umunzāne
(of budget) uburinganire bw'ibisohoka n'ivyīnjira
En-En dictionary 
banana    igitōke, igitōki, umuneke
(plantation) urutoke
(one or one hand of) umuhānyu
(ripe) umuhwi, umuneke
(kinds of) ikinyamunyu, igisamunyu
(beer banana) igipaca
(lady-finger) akamaramasenge
(red banana) igisukari
(bark of tree) igihubahuba
(beer) urwārwa
(sweet drink) umutobe
(leaf, green) umutōto
(leaf) ikirere
(leaf, dry) ihuba
(leaves, dry) igihūnda, ibihūndahūnda
(center of leaf) ikigongo-gongo
(leaves, knife for cutting) urugombōzo
(young shoot) umutsīnda
(trunk after stalk is cut) igitumbatumba
(to cut leaves) kugombōra
(to cut from stalk) guhānyura
(to cut stalk) gutūmbūra
(to remove dry leaves) gutūtūra
(to squeeze juice from) kugana, kuvuguta
En-En dictionary 
bean    igiharage
(green) umubīmba, umukerere, umukonyogo
(lima) igiharo
(red) ishigisha
(small red) uduharawe
(leaves) umukubi
(leaves, first two) ingāmba
(pod) urusokoro
(sprout) umugōndōra
(that have been put away for a year) igihitira
(to put ~ away for a year) guhitiza
(to put away ~ for several years) guhitikirana, guhitirana
(to tie ~ on hedge to dry) gushisha
En-En dictionary 
beat    gukubita, kujānjagura, gushinyagurira, gushishagura, gutonagura
(act as if to ~, but not do so) kugera
(~ around the bush) gukingitiranya
(clothes) kunyukura
(heart) gutera indihaguzi
(drum) kuvuza
(raising welts) kuramagura
En-En dictionary 
bee    uruyūki
(carpenter) imvūndēri
(to catch swarming bees) gutururuza
(to put in new hive) kwātira
(~ sting) urubōyi
(~ hive) igitiba
(bring down ~ hive) kwegura
(to put up ~ hive) kwegeka
En-En dictionary 
beer    inzōga
(fresh, with froth) umubira
(banana) urwārwa, urwāgwa
(sorghum) impeke, indimwa
(given to sick person) umwerēra
(sharp, anything fermented) inkarisha
(undiluted) uruhorwe
(mixed with water) umusharuro
(to beg for) kuvūmba
(to put in a warm place) gutara
En-En dictionary 
believe    kwīzēra, kwīzigira, kwemera
(cause to) kwīzēza
En-En dictionary 
belt    umukandara, umusipi (Sw.)
(to wear a ~) gukenyera
En-En dictionary 
benefit    akamaro, ikimazi, ubuhīrwe
(economy) inyungu
En-En dictionary 
bicycle    ikinga (from Sw.), igāri, igāre (Rw.)
(wheel) urubangāngwe
En-En dictionary 
bile    indurwe
En-En dictionary 
birthday    umusi w'icibukiro ushika rimwe mu mwaka
En-En dictionary 
blessing    umugisha, umuhēzagiro, ubuhīrwe
En-En dictionary 
blur    (seeing one indistinctly because he went too fast) rurabwe
En-En dictionary 
bold    (to be) gushirukanya, kwūbahuka
(esp. young girl) kwerura
En-En dictionary 
bonus    agashimwe, agashirukabute
En-En dictionary 
breath    impmu
En-En dictionary 
breathe    guhēma, guhumēka, gukwega impwemu
(hard) guhēmūka
(heavily and noisily) gufūha, gupfūha
(with difficulty, child) gufūrēka
En-En dictionary 
breathing    (respiration) ugusohora impwemu
(~ in) ukwinjiza impwemu
En-En dictionary 
bridegroom    umukwe
En-En dictionary 
brilliance    (of something spotlessly white) umru
En-En dictionary 
bring    (to ~) kuzana
(back) kugarura
(back from far away) guhabūra
(back wife after she's gone home) gucūra
(down) kumanura
(down bee hive) kwegura
(from dark into light) kwāndagaza
(from hiding) kunyegurura
(greeting) gutāsha
(in passing) guhitana
(into open from hidden place) kwātura
(loss or failure) gutāna
(new kind of seeds or cattle into country) kurondōra
(out of hiding) gufurūra
(quickly) gutebūkana
(things in from sun) kwāmura
(things and put them together to give to someone) gusorōranya
(to pass) gucimbataza
(together) gukoranya, gutēranya
(up child) gukuza, kurera
(water) kudahira, kuvōma
(with one) kuzanana
En-En dictionary 
brother    (my) mne data
(your) mne so
(his, her, their) mne se
(older ~ of boy) mukuru, mukurwanje
(younger ~ of boy) mutoyi, murumuna
(of girl) musāza
(of my mother) mārume
(of your mother) nyokorume
(of his, her, their mother) inarume
(of father, uncle) dāta wacu, dāta wanyu, dāta wabo
(to be ~ and sister, or to be ~s) kuvūkana
(religious, monk) umufrere
En-En dictionary 
brother-in-law    (his, their) muramuwe
En-En dictionary 
bulb    iteke
(as of flower) ikirungu
(light) ampuru, irampuru
En-En dictionary 
bumblebee    impingwe
En-En dictionary 
bunch    (of flowers) umukama w'amashurwe
(plants) umukama, umuganda, umupfungo, agatekero
(of grass at top of hut) isūnzu
En-En dictionary 
burst    (vi) gusāba, guturika
(vt) guturitsa
(into light, dawn) knzūra
(open, vt) kwāturura
(open in garden, overripe) gusaragurika
En-En dictionary 
call    (to ~) guhamagara
(in sense of name) kwīta
(continuously and persistently) kuvumereza
(for help) kwāmbaza, gutābaza, gutaka, gutakāmba
(from hill to hill) gusemerera
(loudly for help) gutakāmba
(across the hills, implies scorn of one doing it) kumoka
(to one who cannot answer) gucurīra
En-En dictionary 
canine    ibna
En-En dictionary 
carnivorous    gitunzwe n'inyāma cane cane
En-En dictionary 
carry    guterura, gutwāra
(away, as water does) gukubebera
(carefully, lest it break or spill) kwengēnga
(for) gutwāza
(in basket, person not sick) kurerura
(on back) guheka
(on head) kwīkorera, kwīremeka
(on head, without using hands) kwirēngera
(and put down frequently) gusengenyeza
(water) kuvōma
En-En dictionary 
cat    injangwe, akayabo, akayabu
En-En dictionary 
cellulose    imfungurwa ziva mu biterwa, zifasha amara gukora neza, ubugwegwe bashobora guhinguramwo impuzu
En-En dictionary 
chance    amahīrwe
(to not have a) guhumirwa
En-En dictionary 
child    umwāna, umugisye, umukeme, umurerwa
(before he begins to know anything) igitambamboga, igitwengerabarozi
(disobedient) intabarirwa
(first-born) imfura
(healthy, about 4 months) ikibunduguru
(illegitimate) igihūmbu, ikivyārwa
(learning to walk) ikidegedege, intavyi
(male) umuyibigi
(of) mwene
(of mixed marriage) ikivyārwa
(only) ikinege, umwāna w'ikinege
(derogative) umuhimbiri
(small) ikibondo
(starting to know a little) umwankavu
(that doesn't grow properly) imfunya
(unwanted or orphan) intābwa
(up to 8 or 10 years) umugimbi
(weaned) umucūko, umukurira
(youngest or favourite) umuhererezi
(~ care) ubuhinga bwo kurera abana
(~ benefit) imfashanyo y'umuryango
En-En dictionary 
citrus fruit   ivyamwa vyo mu bwoko bw'imicungwe, indimu
En-En dictionary 
city    umuji (Sw.)
(large) igisagara
(~ dweller) umunyagisagara
En-En dictionary 
clean    -īza
(to be) guca
(to become) guhumānuka
(to make) gusukura, guhumānura
(out ear wax) gukurugutura
(out path) gusibūra
(sweep) gukubūra
(up) knzūra
(up a field) gukāngaza
(up a place) gukēsha
(up one's plate completely) gukōmba inkono
En-En dictionary 
cleanse    kza, gukēmūra
(~ house ceremoniously after death) kwīkōmvōmvora
(oneself) kwīsukura
En-En dictionary 
cliff    agahanamo, umukuka, imānga, ikimānga, agatēmbwe
(from which unmarried pregnant girls are thrown) urusumanyenzi
En-En dictionary 
close    (to) gufunga (Sw.), gukīnga, gukīngiriza, kurumya, kwūgara
(doors of royal place) kujīsha
(entrance with branches) guhāngāza
(hands together) gufumbata
(one's eyes) guhumiriza
(path) gutangīra
(to make another to ~ his eyes) kwūnamika
(up completely) guhindira
(to get close together) kwegerana
(to put things or people ~ together) kwegeranya
En-En dictionary 
clothes    impūzu, umwāmbaro, icāmbarwa, inyāmbaro
(very nice, colorful) uruhwijima
(worn out) agashāmbara, umushāmbara
(to put on, wear) kwāmbara
(to put on) kwīyambika
(to rinse) kurongorora
(to scrub, to beat, to rub) kunyukura
(to take off) kwīyambura
(to tear) gukākagura
(to tear in anger) gukākura, kumwāga
En-En dictionary 
clothing    umwāmbaro, impūzu, icāmbarwa
(for work) icāmbazo
(of king, esp. animal skins or jewels) inyambarabāmi
(worn underneath outer garments) umugega
(to remove) kwāmbura
(to strip one of his) gukoba
En-En dictionary 
cold    –bisi
(in chest) agaherēra
(in head) agahiri, akamango, akamangu,
(cough) inkorora
(common cold, flu) ibicurane
(weather) imbeho, ubukonje
(weather, severe) igikonyozi
(to be) gukōnja, gukanya, gutīmba
(to be drawn up from ~) gutetera
En-En dictionary 
colour    irāngi
(black) umukata, umufyiri, agafyīri,
(very) umuvyiro
(black mud) urushānga
(blue) ubururu
(brown) ibihogo
(brown, light) akagājo, umuyēnzi
(brownish black cow) ikirāyi
(gray) -vivi, agahīza, akavūzo, uruvūzo
(green) akātsi gatoto
(orange) umutugutu
(red, like mud) agahama
(tan hair, of goats) umufūmbere
(very white) derere
(yellow) umuhōndo, umutugutu
(yellow, dark) ibihogo
(yellow, light, reddish) umugina
(to be black) kwīrabura
(to be white) kra
(to become yellow or reddish, in ripening) kubēnja
(to colour) kuraba
(to ~ in) gusiga amabara
(to change ~, fade) kubēnjūka, kubēngūka
En-En dictionary 
come    kūza
(all together suddenly) kurandamuka
(apart) gushānyūka, kudohōka
(to come at) (time) kuzīra
(to do something) guherūka
(to an end) guhenebēra, guhera, kunyika
(be coming to an end) guherengetera
(down) kumanuka, kumanuza, kwūruruka
(from) kwāduka, kwānduruka, gukomoka, guturuka, kuva, kuvuduka
(to greet often when one is in disfavour in hopes of gaining favour) kuneganega
(~ here) ingo, ngo, ngwino
(into sight) kurēnguka
(to light) guhinyuka, kwāndagara
(one by one) gutororokanya, gutēraterana
(out, teeth, hoe handle, etc.) guhongoka
(out, stake) gushingūka
(out of water) kwōgorora
(suddenly) guturūmbuka
(to, after fainting) guhembūka
(to pieces) gusambūka
(to the throne) kwīma ku ngoma
(together, crowd) gukungēra
(unexpectedly) kwubīra
(unsewn) gusonoroka (Sw.)
(untied) kubohōka, gupfunduka
(up of itself) kwimeza
(up out of water) kwiburuka
(up thickly, thus not do well) gusorora
(upon suddenly) kwūbuka
(when called) kurabuka
(with) kuzanana
En-En dictionary 
command    ibwīrizwa, itegeko, itegekoicāgezwe, amatēka
(one who gives commands) umugezi
(to ~) kubwīriza, kugera, gutegeka
(a person to do what he doesn't want to) kuzingirikira
En-En dictionary 
commandment    icāgezwe, ibwīrizwa
En-En dictionary 
compassion    akagōngwe
En-En dictionary 
confess    kwātura, kwīhana, kwīrega, kwemerana
(one is wrong to avoid being caught) kwīyagiriza
En-En dictionary 
confinement    (time woman spends in house between birth of child and time she goes out) ubwība
En-En dictionary 
contemplate    guhānga, kwīhweza, kwītegereza
En-En dictionary 
convince    kwemeza, gutururuza, guhinyuza
(to be convinced, after proof or persuasion) gushirwa
En-En dictionary 
cool    -bisi
(to) guhora
(to be, weather) gupfuka
(to cause to) guhoza
En-En dictionary 
corn    ikigōri
(cob) igitiritiri
(early kind) isega
(kind with big kernel) ikijigo
(ground corn that has first been roasted) igikweme
(silk) ubusage
(tender new) igishōro
(yellow kind) amashigisha
(to shell) guhungura, kuvūngurīsha
(wheat) ingano
En-En dictionary 
cousin    (paternal) mne dāta wācu, mne wācu
(maternal) umuvyara, bavyāra bācu
En-En dictionary 
crowd    urugāmba, ishengero
(esp. people running) igugu
(mixed ~ of people) amakūngu
(one who keeps ~ back) umukumirizi
(to ~) kubānda, kubāndana
(to go together to see something) gushwabāduka
(out: to not grow because of too many seeds) kuzīnga
(together) kurūndāna, kwegerana, kuvurungana
(together, people sitting) gusegenya, gusegenyeza
En-En dictionary 
cutting    (for planting) ikiguti, igikoti, akagegene k'igiti
(of manioc) ikigoti, ikigotigoti, ikiguti
(of sweet potatoes) umubuto, umujishi, umuvyaro
En-En dictionary 
danger    akāga, irīnde
(to go into without regard to oneself) kwīroha
(to warn of) kubūrira
(to watch out for) guhwebutsa
En-En dictionary 
dash    (punctuation) umukgo, agakwego
En-En dictionary 
dawn    amacāca, umutnzi, umuseke, ubuca
(night is almost over, about to dawn) ijoro rishira ubuca
(when ~ broke) umutnzi ukitse
(to ~) guca, gutambika
(to become light, very early just as darkness ends) gutamānzuka, gutamānzura
En-En dictionary 
deal    (kindly with) kngēnga
En-En dictionary 
debit    umnda
En-En dictionary 
debt    umnda, ideni
(payment of) inyīshu
(to be in ~, but refuse to pay) guherana, kurīrīra
(to pay a ~) kwīshura
En-En dictionary 
December    ukzi kw'icumi na kabiri, Kigarama
En-En dictionary 
delay    (to) guteba
(to answer) kurēngagiza
En-En dictionary 
deliver    (sense of save) gukiza
(child) kuvyāra
(to be about to, cow only) kwerēra, kudigiriza
(help to) kuvyāza
(to take something out to an appointed place) gusokorora
En-En dictionary 
die    (to) gupfa, gucīkāna, guhra, kuranduka
(of king) gutānga
(esp. of one who has been ill for a long time) kudēndūka
(to be about to) kugoyagoya
(suddenly) kweguka, kugaduka
(suddenly and unexpectedly) gukenyuka
(used of person scorned by others) kwijajara
En-En dictionary 
dig    kwīmba, kurima
(and break through to hollow place) guhubura
(as chicken does) gukoba
(out grass rapidly) gusūriranya
(under crop, grass) kuzika
(up) gusibanganya
(up the earth) gutaba
(up sweet potatoes with fingers, or, to make hole for setting out tree) gukoba
(to be impossible to dig even though water is on top) gutūta
En-En dictionary 
direct    (to be) kubanguka
(to ~ towards) kwerekeza
(to make straight for) gutūmbereza
(to show the way, put on right path) guhubūra, kuzimurura
En-En dictionary 
director    umuyobozi
(cooperatives director) umuyobozi w'ikoperative, w'ishirahamwe
(principal) umuyobozi w’ishule
En-En dictionary 
disease    indwāra
(AIDS) sida
(billharcia) birariziyoze
(boil, abscess) igihute
(burn) ubushe
(bronchitis) indwara yo mu mahaha
(chicken pox) ibihara, agasāma
(diarrhea) ugucibwamwo, uguhitwa, ugucisha epfo
(elephantiasis) imisozi
(epilepsy) intandara
(eyes: certain kind of conjunctivitis) uburire
(fever) inyonko
(goiter) umwīngo
(gonorrhea) igisokoro
(leprosy) imibēmbe
(malaria) marariya, inyonko
(meningitis) umugiga
(mole) isunūnu
(mumps) amasambambwika
(pleurisy) umusōnga
(pneumonia) umusōnga
(recurrent fever) kimputo (Sw.)
(rheum, disease of eyes) ururire
(rheumatism) amakonyera, imisozi, imikuku
(smallpox) akarānda
(sore, little) akarōnda
(syphilis) agashāngāra
(tick fever) kimputo (Sw.)
(typhus) tifusi
(tuberculosis) igitūntu, agatūntu
(ulcer) igikomere
(ulcer, bad) igisebe
(ulcer, pain from tropical) igitema
(wart) isunūnu, intongāngira
(whooping cough) akānira, inkorora y'akanira
(yaws) ibinyoro
(cause of ~ something supposed to be in person making him sick) ibitēga
(person sick with wasting ~) umunywera
(to be a contagious ~) kwāndukira
(to catch contagious ~) kwāndura, kwāndukirwa
(to transmit) kwāndukiza
(to have an incurable ~) kugīrīra
(to improve, begin to feel better) gutenzukirwa
En-En dictionary 
dock    (to ~ a boat) kgera inkengera z'uruzi
En-En dictionary 
donkey    indogoba, indogobwe
En-En dictionary 
doubt    ikēkwe
En-En dictionary 
dowry    (price) inkwāno
(to have dowry paid for) gukōbwa
(to pay) gukwa
(to receive) gukrwa
En-En dictionary 
drag    (to) gukga
(along) kunyogōmba
(along quickly) gukūbēba
(along a very heavy thing) gukurura
(on ground) gukūba
En-En dictionary 
draw    gukga, gusokōra
(lots) gupfīndana
(near) kwegēra
(pictures) gushushanya
(things back together) guhindānura
(up) gukōba
(water) kudaha, kuvōma
En-En dictionary 
drink    (anything to be drunk) ikinyōbwa
(sweet banana) umutobe
(soft ~) ifanta
(to ~) kunywa
(to ~, of king) gukamagura
(animals, go to ~) gushōka
(after a meal) kwīshōza
(all there is in a container) kwūgunyuza
(to cease to ~) guhodoka
(from a reed) gusōma
(from hollow of one's hand) kwīyūhīra
(in) kubōmba
(to lead animals to ~) gushōra
(to make one ~, pour milk down throat) kuramiza
(to refuse to eat and ~ with) kunēna
(to go where others are drinking in hopes of getting some) kuvūmba
En-En dictionary 
dust    umukungugu
(to ~ off) gupāngūsha (Sw.), kyēra
En-En dictionary 
dying    (person) umuhre
En-En dictionary 
earnestness    umte, ifūhe
(at a task) ubwīra
(to work with) gushira igikonyo
En-En dictionary 
enegetic    (to be) guciririka, gukovya, kwigumira, gushiruka ubute, gushiruka umte
En-En dictionary 
enthusiasm    umte
(to lose one's) kudehūra, gutenzekanya, gutēzūra
En-En dictionary 
erect    (to stand) kma, kwemarara
(for a long time) gushibama
(one who stands ~) umushibamyi
En-En dictionary 
escape    (narrow) agahēngekezo
(to ~) kudohōka, gucīka, gutoroka, kuzibukīra
(to barely ~ an accident) guhakwa, knda
(the memory) kuzīnda
(to secretly help someone to ~ by taking his things for him) kunyuruza
En-En dictionary 
even    na, hamwe
En-En dictionary 
evil    ikibi, ububi, inābi
(adj.) –bi
(to speak ~ of) gukana, kunegura
(to speak ~ of one another) gucurikanya
(to speak ~ of a ruler) kuyoba
(to seek out ~ doer, witch doctor) kuragura
(to have witch doctor seek out ~ doer) kuraguza
(to sprinkle 'medicine' around house to protect it from ~) kurēmbeka, gutota
(to chase away ~ spirits) gusēnda
(to succeed in persuading someone to leave his ~ ways) gukōndōra
(speaking ~ of another with whom you work) ikēba
(~ deed) ubuhūmbu
(example) akābarore
(~ language, esp. young girl's) ubweruzi
(~ look) igitsūre
En-En dictionary 
examine    gucaca, gucunaguza, gucunaguriza, gupīma, gusūzuma, guhwebutsa, kurāba
(to look intently at) kwihweza
(in prospect of bying) kugaragura
En-En dictionary 
exclamation    (of astonishment) yemwe gaye!
(watch out!) mpore!
En-En dictionary 
face    amaso, mu maso
(in his face) mu maso hiwe
(to be facing each other) guhangana
(to make a ~ over something that tastes bad) kunyinyirwa
(to put one's ~ in one's hands in deep thought) kwitangira itama
(~ to ~) ubwāmāso, imbonankubone
(showing disapproval on one's ~) ibitsingotsingo
En-En dictionary 
fall    kugwa, gutēmba
(accidentally on spear and be injured) gushōka
(and hurt oneself) kunywāguka
(and skin oneself) gukungagurika
(before) kwikubita imbere
(down) kwikubita hasi, kwītēmbagaza
(down, as branches blown down) gukoragurika
(down, as house) guhenuka, guhomyoka, gusambūka, gusēnyuka, gusituka
(down continually or in abundance) gukoragurika
(down together, usually in fright) guhindikirana
(down from above) kweguka, gukoroka, gushunguruka, gutibuka
(from high above) guhanantuka
(from stalk) guhūnguka
(heavily, rain) kuzibiranya
(in cascade) gushunguruka, gusūma
(in, cause to) gusitura
(in love) kubēnguka
(into water or food) kudibuka
(not fall, rain) gutara
(to the ground) guhūndagara
(with) gukorokana
(with a din) guhongoroka
(to cause to fall) kugwisha, gukungagura, gutēmvya
(to cause to fall down) guhenura, gusēnyura, gukorora
(let fall drop by drop) gutōnyāngiriza
En-En dictionary 
family    indimwe, umuryāngo
(last one of family who has no children) imponnyi
(members of) abavandimwe
En-En dictionary 
father    (my, our) dāta, we, papa, da
(your) so
(his, her, their) se
(~-in-law) sebukwe
(~ of twins) sebabiri
En-En dictionary 
fear    ubwōba
(great) agatēngo
(of losing position) igihababu
(~ to hurt another because you love him) impuhwe
(thing or person stricken with ~) igihūmura
(to act or go secretly because of ~) kwōmba
(to jump with ~, in heart) guhahama
(to shout in sudden ~) gutura ubuku
En-En dictionary 
February    ukzi kwa kabiri, Nyamagoma, Ruhuhuma
En-En dictionary 
feelings    (hard) umwīkomo, ikinūbwe
(to hold hard ~) kwīdōga
(to hurt another's ~) gusesereza
(to not show one's ~) kwīrengagiza
En-En dictionary 
fetish    (bark cloth used as a thing of worship) indabe
(gourd used) intendēri
(heathen charm on head) urugori
(spotted barkcloth) indome
(things used in worship of Kiranga, thought to have special powers) ubuzimuzimu
(charm) igiheko
En-En dictionary 
fibre    ubugwegwe
En-En dictionary 
fill    (to) kwūzuza, kwūzuriza
(to the brim) kunengesēra, kunengeserēza
(up) gupfunereza, gutsīndāza
(to ~ the gap, blank) gusubiramwo ibitategerewe
En-En dictionary 
finish    (vt) guheza, kwāhukānya, kumara, kurangiza, gusōzēra, gutōza, gushirīsha
(vi) guhera, kwāhukāna, kurangira, gushira
(completely, vi) kwīramvura, gukōmvōmvoka
(vt) gukōmvōmvora, kumarīra, kumaramara, kunōnōsora, guherengeteza, guheraheza
(each other off) kumarana
(food) gukōmba
(weaving an article) gusōza
En-En dictionary 
flower    ishurwe
(calix) ingovyi
(stamen) umweza
(pistil) isage
(pollen) umurāyi
(ovary) intorobwa
En-En dictionary 
forecast    (to ~ weather by sky) kugenzūra
En-En dictionary 
forsaken    (field) ikirare
(thing) akāhebwe
En-En dictionary 
fortunate    (person) umuhīrwe
(to be) gucuna, guhīrwa, kuroranirwa
En-En dictionary 
fortune    (good) ihīrwe, ubuhīrwe
En-En dictionary 
fox    imbbwe
En-En dictionary 
fruit    icāmwa, imbuto
(to bear) kwāma
(to cease to bear) kwāmurura
(to drop, tree) guhunguruka
(to gather) kwāmūra
(stewed ~, ~ compote) ivyāmwa bitekanye isukari
En-En dictionary 
gall    indurwe
En-En dictionary 
garment    umwāmbaro, impūzu
(for work) icāmbazo
(long) umwitēro
(long, trails on ground) imvune
(of barkcloth, nicely sewn) indemano
(outer) ipfūndo, umutamana
(that is too big) igisāga
(that isn't very long) igikmu
(with sleeves or armholes) umwīnjiro
En-En dictionary 
gem    (jewel) urutabonwa
En-En dictionary 
gentle    (to be) kwengēnga
En-En dictionary 
get    kuronka, guhabwa
(angry, suddenly when one has been talking nicely) kugangabuka
(big, skin in water) kubōmbōka
(close together) kwegerana
(dark, late) kwīra
(dirty) kwāndura
(food for oneself) gutāra
(~ out of the car) kuva mu modoka, gusohoka mu modoka
(~ out of my way!) have! vaho!
(~ out of there) have, vaho
(left behind as you stare at something) kurēngāra
(something in eye) gutosekara
(thin) kugeruka
(thin, very) kugōgōra
(up) guhaguruka, kuvyūka
(up, quickly) kubaduka
(up, to help another ~) kuvyūra
En-En dictionary 
gift    ingabano, ingabire, ishikanwa, itūro, ingemu, ikado
(of appreciation or thanks) ishīmwe, igishīmo
(given on return from journey) iganūke
(nothing expected in return) impāno
(to chief to get something from him) ingororano
(to make up for offending someone) icīru
(to offer ~) gutereka, gutūra
(to pass out ~, distribute) kugaba
(to present, with something expected in return) kugemura
En-En dictionary 
girdle    umukānda
(to wear a) gukenyera
(with) gukenyeza
En-En dictionary 
give    guha, guhēsha, gutānga
(back) gusubīza
(back cow, calf to one from whom one received a cow) kwōkōra
(birth) kuvyāra
(birth, cow about to ~) kudigiriza
(cow a second time to one who has brought many gifts) guhetera inkoni
(example) kugereraniriza, guha akarorero
(gift to bride so she will talk) guhorōra
(give me...) mpa
(good measure) kunengesēreza
(in to) kurōnsa
(information) kurangīra
(life to) kubēshaho
(more) kwongera, kwongeza
(oneself to) kwīhāmbīra
(oneself to service of Kiranga) kubāndwa, kuvōvōta
(over a possession) kwegura
(penuriously) kuzirukanya
(pledge or security) kugwatiriza
(present) kugabira
(refuse to) kwīma
(refuse to ~ another his own) kugūnga, kwīmana
(sacrifice) gushikana
(someone a hand) gusahiriza
(someone a heavy load) kuremēka
(to) guha, guhēra, guhēreza, kurōnsa, gushikiriza
(to each other) guhāna
(to each other often) guhānahāna
(to one whose house has burned) gusuhūza
(talk) kugamba
(up everything) kwīgura
(warm welcome, one does not say it of himself) gukēra
En-En dictionary 
go    kugenda, kwigira, kuja
(after) kugīra
(ahead a little) kwūnguruza
(all through a house) kuvōgera
(around) kuzunguruka, gukīkira, gukīkuza, kuzīngūka
(around difficulty) kuzunguruka umutego, gukikuza umutego
(around 'Robinhood's barn') gukingitiranya
(aside with someone to talk privately) kwīkebukana
(astray) kuzimira
(away secretly) kwīdohōra
(back and forth) kunyura
(back on what he said, make one) kurahuruza
(backward) kwītūtānya, kugēnda umugōngo
(backward inadvertently) gufūtānya
(beyond) kurēnga
(by car) kugēnda n'umuduga
(by boat) kugēnda n'ubwato
(by land rather than cross river or lake) guca i musozi
(carefully not knowing path) kwātīra
(elsewhere) kugerēra
(everywhere) gukwiragirana, guhetūra
(far away) kwāmbuka, guhaba
(for food) gusuma
(forward) gutēra imbere
(forward little by little) kwūngururuza, kwūnguruza
(forward steadily) kuramiriza
(for a walk) kugēndagēnda
(from one thing to another) kurārāta
(from place to place) kunyuragiza, kuyugayuga
(gaily) kudayadaya
(here and there, child) kurērēta
(home) gutāha, kuganūka
(home from work) kugodoka
(home, of wife when angry) kugēnda buje
(into danger without regard to oneself) kwīroha
(let's go!) hoji, hogi, tugende
(naked) gufurama, kugēnda amēnya, kugēnda gusa
(on tiptoe) kuyōmbōka
(out, fire, light) kuzima
(out to a certain place) gusokoroka
(outside) gusohoka
(to prepare to go) kwīkora
(quietly) kuyōmbōka
(rapidly) gukinagira
(reluctantly) kwīyumānganya
(right in path, animal) gutōta
(round) gukikuza
(secretly because of fear) kwōmba
(seperate ways) gutāna
(slowly) kugoyagoya
(slowly, of convalescent) kwāndāra
(softly) kuyōmbōka
(steadily forward) kuramiriza
(stealthily) kunyobanyoba, kwiyombayomba, kuyombayomba
(straight forward) gutūmbereza
(through a narrow pass) kunyegētera
(to bed) kuryāma
(to chief or superior for something) kwītwāra, gushengera, gushengerera
(to find food) gusuma
(to help another in his work) gusāsīra
(to meal uninvited) kwigemagema
(to meet) gusanganira, gutegēra
(together to produce food for guests) gutērēra
(together to see, crowd) gukōndōrera
(toward) kurora, kwerekera, kwerekeza
(uncertain of the way) guhushagirika
(uncertainly) kudāguza
(up, as hill) kudūga
(up in smoke) gupfūnduka
(walking, esp. at night) kwīkanya
(to wedding) gutāha ubukwe
(well, to cause to ~) kugēnza
(with) kwāmbukana, kujāna
En-En dictionary 
grass    ivyātsi, ubwātsi
(kind poisonous to cows) inzūzi
(pieces of a certain kind used for weaving) agatēte
(tall) ubwātsi
(in water) igikāngaga
(~ knife) umupānga
(to cut) gukera, gukerera, gutema
(to cut for use) kwāhira
(to dig out rapidly) gusūriranya
(to gather up that which has been spread out) gusasūra
(to leave grass growing in kraal) gutongoza
(to spread) gusasa
(to spread around something, as coffee) gusasira
(to weed out quickly) kurandagura
En-En dictionary 
grind    gusya, gukwema, kunoza, kumenagura, gusyokora
(in wooden mortar) gusekura
(poorly, coarsely) guhera
(quickly) gukwemagura
(to crush grain before grinding) kuvūngurīsha
En-En dictionary 
grow    gukura, kwāruka, gukaka
(after cutting) kunaga
(larger, esp. moon) gutūbūka
(let hair ~ long) gutongoza
(old) gutāma
(rapidly in spurts) kuvugumuka
(smaller, sometimes used of moon) gutūba
(to cause to grow) gukuza
(to not ~, plant) kunyigīra
(to not ~, because of too many seeds) kuzīnga
(very fast, child) kugurugūmba
(well) kubaduka
(child that doesn't ~ properly) imfunnya
En-En dictionary 
grudgingly    ikinūbwe
En-En dictionary 
guest    umushitsi
(to go together to produce food for) gutērēra
(to have a ~ arrive just as food is all consumed) knzūra
En-En dictionary 
hand    ikiganza
(back of) igikōnjo
(palm of) umunwe, urushi, ikiganza
En-En dictionary 
hands    (to close together) gufumbata
(to pour water on another's) kwūhīra
(imperatif: ”hold out your ~!”) tega iminwe
(to lay ~ on) kurambikakw ibigānza
En-En dictionary 
hard feelings   umwīkomo, ikinūbwe
(to hold) kwīdōga, kugira umwīkomo
En-En dictionary 
harvest time   umro, iyēra, iyīmbura
(millet) igesa
En-En dictionary 
have    –fise, kugira, gutūnga
(absolutely all one wants, and to be a bit showy about it) kunyananyaya
(abundance) kudibama, guhīmba
(always) guhorana
(bad habits, having had good) gufūtāna
(diarrhea) gucībwamwo, guhitwa, kudodomwa, kwīruka, gushuruza
(done recently) guherūka
(fellowship) gufatanya
(fellowship with) gucudika
(fever) kurwara inyonko
(for) –fitiye
(friendhsip with) gucudika
(holes from rust) kunyengetērwa
(much, may be even lots of debts or trouble) kuroranirwa
(pain) kubabara
(sex) kuryamana, kwenda, kurongorana, kurya umwana
(sloping sides, like soup dish) gufukūra
(speech impediment) kugobwa
(things in common) kubūngirana
(to ~ to) kurīnda, –kwīye
En-En dictionary 
he    , we
(in contrast to another) weho
(he says) ngo, ati
En-En dictionary 
head    umutwe
(cold in) agahiri, akamango
(of grain) umuhānyu
(pad, when carrying load) ingata, urugata
(to head up, grain) kubogeka, guhaga, kuyāngika
(to head up, cabbage) gufumbata
(to bow one's) kwūnama
(to carry on) kwīremēka, kwīkorera
(to lift up) kuraramuka
(to lose one's) gucika ivutu, kuzimagirika
(to raise one's) kwūnamūka, kwūnamūra, kurāngamīza
(to remove load from) gutūra
(to shake one's ~ in anger or disgust) kuzūnguza umutwe
(to tip back) kurarama
(to tip to one side) guhengama
(to turn one's) gukebuka
En-En dictionary 
headache    (to have a ~) kumeneka umutwe
(morning after) ibirare
En-En dictionary 
hear    kwūmva
(to be unable to ~ well) kwūmva bihurugūshwi
(well) gutobora
(well, suddenly) kuzibuka
En-En dictionary 
hello    (morning) bwakeye
(afternoon) mwīriwe
(informal) yambu, bite, amaho, gute, gute none, vyifashe gute
En-En dictionary 
help    gufasha
(another get up) kuvyūra
(exclamation: help please!) ntabāra
(in battle) gutabāra
(in trouble or grief) kwīrūra
(one another) gufatanya
(one another in loaning what is needed) gutērēra
(one in trouble) kmanga
(oneself even if you do not know how to do the thing) kwīgereza
(oneself, relieve one's own need) kwīkenūra
(overcome an enemy) gukōndōrera
(secretly someone to escape by taking his things for him) kunyuruza
(sick person walk) kwāndāza
(to call for ~) kwāmbaza, gutabāza
(~ to carry) gutwāza
(to cry out for) kuborōga
(to go to ~ another in his work) gusāsira
(without expectation of reward) gutabāra
En-En dictionary 
her    we, –iwe
En-En dictionary 
here    aha, hano, ino, ngaha
(exclamation to superior: here!) sabwe
En-En dictionary 
hesitate    guhigima, guhīngītana, kwīyubāra, guhigimānga, gukēkeranya, kujuragirika
(between two actions) gutēgekanya
En-En dictionary 
him    we
En-En dictionary 
his    –iwe
En-En dictionary 
hole    (deep ~ in ground in grassy place) igihuma
(for planting beans) ibāngo
(in paper, cloth, container) intoboro, icehere
(in ground) ikuzimu, i kuzimu, ikinogo, icōbo, urwōbo, igishimu
(small ones like rats make) umwōbo, umnge
(to get a ~ in) gutoboka
(to ahve ~ from insects) kunyengetērwa
(to make ~) kunyengetēra
(to make ~ in stone) gukorogoshora
(to make a small ~ for setting out tree or plant) gukoba
(to tear a big ~, vi) kumānyuka
(to tie up ~ in sack) gutubika
(to pierce a ~) gutobora
(thing with ~ in it) umnge
En-En dictionary 
Holy Spirit   Mpwemu Mweranda, Mpwemu Yēra
En-En dictionary 
homosexual    (person) umutinganyi, umukonotsi, umuswezi, umubidadi, umugeyi
(to be gay) kunōnōka
(to have ~ intercourse) kwitomba, guswerana, kuryana akameka
(to act as ~, commit ~ acts) gutingana
(to have ~ intercourse, rude) guswerana nk'imbwa
(effeminate traditional priest) ikihindu, ikimaze
En-En dictionary 
hoop    uruzego, urubangangwe, urujagwe
En-En dictionary 
hyphen    umukgo, agakwego
En-En dictionary 
I    we, je
(concerning me, I in contrast) jeho
(and I) nānje
En-En dictionary 
immaculate    (something spotlessly white) umru
En-En dictionary 
impoliteness    imirarwe
En-En dictionary 
indistinctly    (seeing one ~ because he went too fast) rurabwe
En-En dictionary 
individual    (an) inyakamwe
En-En dictionary 
ingredient    imfungurwa zikenewe mu guteka
En-En dictionary 
inhale    gukwega impwemu
En-En dictionary 
insect    igikōko, agakōko
(many small) ubukōko
(ant, flying, edible) iswa
(ant, pincher) intozi, urutozi
(ant, soldier) uburima
(ant, sugar) ikinywabūki
(ant, tiny) ubunyegeri
(ant, white) umuswa
(ant hill, white) umugina
(bedbug) igiheri, igihere
(bee) uruyūki
(bee, carpenter) imvūndēri
(bug) agasīmba
(bumblebee) impingwe
(butterfly) ikinyungunyungu, ikinyugunyugu
(centipede, small) inyōngōri
(chigoe flea) imvūnja, ivūnja
(cicada) ijeri
(cockroach) inyēnzi
(fly, big, tsetse) ikibugu
(fly, house) isāzi
(flea) imbaragasa
(gnat) agatūku, ubutūku
(grasshopper) uruhige, agahōri, igihōri
(jigger) imvūnja, ivūnja
(locust) uruyige
(louse) inda
(mosquito) umubu
(moth) ikinyungunyungu
(tick) inyōndwi, inyōndwe
(tick that causes recurrent fever) igitangu
(tiny ~ in eye) akanyarira jisho
(wasp) ivūbi
(to sting or bite) gusurira
En-En dictionary 
intelligence    ubuhanga, ubnge, ubuhīnga
(to have natural ~) kuvūmbura
(e.g. yavūmbuye ubnge)
En-En dictionary 
intelligent    (to be) gukerebuka, kugira ubnge
En-En dictionary 
jackal    imbbwe, imbwebwe
En-En dictionary 
January    ukzi kwa mbere, Nzero
En-En dictionary 
jaw    (lower) umubangabanga
En-En dictionary 
jealous    (to be) gusharika, kugira ishari
(between wives) gukēba
En-En dictionary 
jealousy    ishari, ukwīpfūza
(between wives, or another with whom you share work) ikēba
En-En dictionary 
July    ukzi kwa ndwi (or, kw'indwi), Mukakaro
En-En dictionary 
June    ukzi kwa gatandatu, Rwirabura, Kiyumpu
En-En dictionary 
just person   umranda
En-En dictionary 
knowledge    ubnge, inkenuzo, ubumenyi, ukumenyēra
En-En dictionary 
known    (to be) guhinyuka
(to be well ~) kumenyēkana, kurangiranwa
(to become) kwāmāmara, guhishūka
(to be made) kwāndagara, kwāndagaza
(to make) krura, gukwīza, kumenyēsha
(to make) gukwīragiza, kurānga, guserura, kwāngaza, kwātura, guhishūra, kwāmāmaza
(well ~ person or thing) ururangiranwe, ikirangiranwe
En-En dictionary 
language    ururimi
(evil, esp. of young girl) ubweruzi
(to speak in a mysterious ~) gufobeka
En-En dictionary 
laugh    gutnga, gusekaseka
(at) kwīshinyira, gushinyira, gutnga
(at secretly) gutngera mwijigo
(for nothing) gushinyagura
(to make others ~) guswāganya, gutnza, gutngēsha
(one who makes others laugh) akagūgu
En-En dictionary 
laughter    ibitngo
En-En dictionary 
laundering    kweresha impuzu
En-En dictionary 
laziness    ubunebwe, ubute
En-En dictionary 
lazy    (person) umunebwe
(very lazy person, rude, derogative) ikinebwe
(to be) kudeha, kunebwa
En-En dictionary 
lean    (against, vt) kwegamika, kwegeka
(against, vi) kwegamira
(forward, preparing to run) gutuna
(on, esp. in getting up) kwīshimikiza, gushimikira
(over) guhengama
En-En dictionary 
learn    kwīga, kwīgīshwa, gusharira
(by heart) gufata ku mutwe
En-En dictionary 
leopard    ingwe
En-En dictionary 
lily    (blood, wild flower) umwangange
En-En dictionary 
line    umurōngo
(of people, animals, etc.) umuhururu, umukuku
(typographical) umukgo, agakwego
(to ~ up, vi) gutōnda
(to ~ up, vt) gutōndēsha, gutōndekanya
(to march in a ~) gutōndekana
(to ~ up workers) kurārika
En-En dictionary 
lion    intāmbwe, intare
En-En dictionary 
lip    umunwa
(turning down of lower ~) injebejebe
En-En dictionary 
live    kuba
(live at, to dwell) gutura
(breathe, to still live) guhēma
(to be alive) kubaho
(to cause to) kubēshaho
(long time) kurāmba
(near a public place) guhorahabona
(together) kwāmana, kubāna, kumana
(long live the king!) ganza, sabwa!
En-En dictionary 
look    (evil) igitsūre
(all about) kuraraguza
(around on all sides) kweraguza, gukebaguza
(at) kurāba, kurereka, kurora, kwirora
(at carefully) guhba, kwīhza
(at hastily) kurangaguza
(at in wonder) gusamāra
(at intently) kwīhza, kwītegereza
(to let look for) gushakisha
(look at me!) kundāba
(at one thing after another, many things) kurābarāba
(at oneself) kwīrāba
(at repeatedly) gukanaguza
(at without paying attention) gusamāra
(at with disapproval) kurāba igitsūre
(behind) gukebuka
(carefully to see if anyone is there) gukengūza
(down, to make another) kwūnamika, kwūnamīsha
(for) kurereka, kurondera
(esp. to feel around) gukabakaba
(for a fault in one another) kugenzanya
(from side to side trying to see everything) kurunguruka
(in the face, to be unwilling to) kwīyobagiza
(like) gushusha
(over, in prospect of buying) kugaragura
(straight up) kurarama
(through) gusesa
(towards) kwerekera, gutūmbēra
(up) gukanura, kurangamiza, kurangamira, kuraramura
En-En dictionary 
lose    guhōmba, guta, gutakaza
(by death) gupfīsha
(by death, one's child) gupfusha
(interest) gutenzēkanya, gutezēkanya, gutēzūra
(one another) gutāna
(one's head) gucika ivutu, kuzimagirika
(one's husband or wife by death) gupfākara
(one's zeal or enthusiasm) kudehūra
(original force) gutītūra
(to cause to) gutēsha
(to ~ elections) gutindwa amatora
(to ~ reason) gusara
(to make another ~ his case) kuzingirikira
(one who has lost everything in trial) imvumure
(weight) kugōgōra
En-En dictionary 
magnet needle   urushinge rukwega ivyuma, ruriko isumaku
En-En dictionary 
maintain    kugumya, kugumiriza
(one's position, argue and swear that you're right) gutara
En-En dictionary 
make    kugira, kurema
(afraid) gutēra ubwōba
(a bed) gusāsa
(blunt) gufyīta
(bread) gucūmba
(clean) guhumānura
(clear, cause to understand) gutegereza
(crooked) kugoreka
(drunk) kuborēra
(effort) kwāndāra
(empty) kugaragaza
(equal in length or height) kurēsha
(excuses) kudendekanya, kudendekeranya, kuzāngazānga
(face over something that tastes bad) kunyinyirwa
(a fire) gucāna, gukongereza
(firm) kugumya
(fun of) kunegura
(fun of, esp. someone in trouble) kwīshinyira
(fun of, by recalling the good he has lost) gucurīra
(good) kuryōsha
(hedge) kuzitira
(hard for one who has lost a loved one, by reproaching the dead) kwītāmba ku muvyimba
(known) kwāndagaza, kwātura, kumenyēsha, kwāngāza, kwerura, kurānga, gukwīza, gukwīragiza, kwāmāmaza, guhishūra, guserura
(laugh, one that makes others laugh) akagūgu
(level) gusēna
(narrow) kwāza
(nest) kwārika
(noise, big) kwāsana, gusāma, kubomborana, kubugiriza
(oneself) kwīgīra
(others like you) kwīkūndiriza
(peace) kubangūranya
(perfect) gutūngānya, kwūzuza, kuroraniriza
(place) kubisa
(place for one another to pass) kubisīkanya
(progress) gutēra imbere, kuyoboza
(reparations) guhōnga, guhōngera
(restitution) kuriha
(sacrifice) gushikana
(sign) kugereraniriza
(smooth) gusēna
(straight) kugorōra, kurorānya
(tired) kurusha
(vow) gushīnga
(watering place) kugomera
(white) kza
En-En dictionary 
mango    ummbe
En-En dictionary 
March    ukzi kwa gatatu, Ntwarante
En-En dictionary 
marriage    (wedding) ubukwe
(go-between for) umureshi
(to act as a go-between) kuresha
(to be accompanied to, as bride is) gushingīrwa
(to be attendant for) gushingīra
(to be paid for, for ~) gukōbwa
(to go to a wedding feast) gutāha ubukwe
(to take marriage vows) kuragana
En-En dictionary 
marry    (each other) kwābīrana, kuragana
(each other, rude) kurongorana
(of bride) kwābīrwa, kurongorwa
(of groom) kwābīra, knda (rude), kurongora
(a widow and go to her kraal) gucūra
(to refuse, esp. girl to refuse to marry a certain man) kubēnga
(to take wife without marrying her properly) gucīkiza
(to go to husband without being married) gucīkira
En-En dictionary 
May    (month) ukzi kwa gatanu, Rusama
(month of heavy rains) urushāna
En-En dictionary 
me    we,
(and me) nānje
(like me) nkānje
En-En dictionary 
measure    ingero, urugero, urugezo
(tape ~) imetero y'impuzu
(by hand or by steps) itāmbwe
(of work) ikivi
En-En dictionary 
member    (of group) umunywanyi
(of chief's council who listens to trials) umunyekōmbe
(of family) abavandimwe
En-En dictionary 
menu    ikarita ivyērekana
(set ~) imfungurwa zitegekanijwe ku munsi
En-En dictionary 
mercy    imbabazi, ikigōngwe
(fear to harm another because you love him) impuhwe
En-En dictionary 
milk    amata
(human) amabērebēre
(buttermilk) amaterere
(skimmed) amatererwa
(given to sick) umrēra
(sour) urubu
(containers, table or shelf for) uruhīmbi
(cup) icānsi
(to have dirt in ~) gutobeka
(to pour ~ down another's throat) kuramiza
(to put skin of dead calf before cow so she will give milk) kwōrokēra
(to remove a foreign body from) gutosōra
(to sour, curdle) kuvura
En-En dictionary 
miracle    igitangāza, akūmiza
(not by God's power) amarēba
(making others think you've done a ~ when it's only a deception) uburyi
En-En dictionary 
mistrust    ikēkwe, amakēnga
En-En dictionary 
mongoose    isambwe
En-En dictionary 
month    ukzi
(January) ukwezi kwa mbere, Nzero
(February) ukwezi kwa kabiri, Nyamagoma, Ruhuhuma
(March) ukwezi kwa gatatu, Ntwarante
(April) ukwezi kwa kane, Ndamukiza, Kabozambuba
(May) ukwezi kwa gatanu, Rusama
(June) ukwezi kwa gatandatu, Rwirabura, Kiyumpu
(July) ukwezi kwa ndwi, Mukakaro
(August) ukwezi kwa munani, Myandagaro
(September) ukwezi kwa cenda, Nyakanga
(October) ukwezi kwa cumi, Gitugutu
(November) ukwezi kwa cumi na rimwe, Munyonyo
(December) ukwezi kwa cumi na kabiri, Kigarama
En-En dictionary 
moon    ukzi
(name of) Nzero
(to wane) gutūba
(to wax) gutūbūka
En-En dictionary 
mother    (dearly loved) māma w'umukōndo
(my, our) māma, we, ma
(your) nyōko (sometimes with negative implication, rude derogative)
(his, her, their) nyina
En-En dictionary 
mother-in-law    (my) mābukwe
(your) nyokobukwe
(his, her, their) inabukwe
En-En dictionary 
multiply    (vi) kugwīra, gusagāra
(vt) kugwīza, gucimbataza, kwūngura
(because of having fed well, cows) kugisha
(rapidly, as insects) kujagata
(rapidly) kurōndōka
(as seeds, cows, etc.) kurondōra
En-En dictionary 
native    imvukira, umwenegihugu
En-En dictionary 
near    hāfi, hāfi ya (followed by 'ya' if there is an object)
(to be) kubāngikana
(to draw ~) kwegēra, kwīyegereza
En-En dictionary 
necessary    (adj.) -kenewe, bikenewe, zikenewe etc.
(to be) gukwīra
En-En dictionary 
need    ubukene, ibikenewe
(to be in ~) gukena
(to ~) gukenera
(to be in, having lost one's possessions) gusurura
(to have ~ of) kwōndera
(to help one another in loaning what is needed) gutērēra
(to relieve) gukenura
(supplying of) ubukenuke
(to have one's needs supplied) gukenuka
En-En dictionary 
nice    -īza, nyawo, etc.
(to be ~ to look at) kuroreka
(~ to meet you) ni vyiza kubonana nawe
En-En dictionary 
ninety    mirongwicēnda, mirongurnda
En-En dictionary 
nothing    (a ~) imburūngu, igaragara
(adv.) ubusa
(adj.) ntanakimwe
(to say ~) kunuma
En-En dictionary 
November    ukzi kwa cumi na rimwe (or, kw'icumi na rimwe) Munyonyo
En-En dictionary 
observation    icashitsweko
En-En dictionary 
observe    kwītegereza, kurāba
(carefully) gukengūza, kwihza
(class distinctions) kuzīrōra
(to superstitiously ~ certain days) kuziririza
(a taboo) kuziririza
En-En dictionary 
October    ukzi kwa cumi (or, kw'icumi), Gitugutu
En-En dictionary 
odor    (of scorched flesh or hair) umubabwe
(mouth ~) ubwaku
En-En dictionary 
once    rimwe
En-En dictionary 
one    -mwe, rimwe
(one solitary thing) urudēnde
(one banana, head of grain, etc.) umuhānyu
(to come ~ by ~) gutororokanya
(~ by ~) isorōsoro
En-En dictionary 
open    (vi) kwāturuka, gukīnguruka, gupfunduka
(vt) gufungūra (Sw.), kugarānzura, gukīngūra, gupfundurura, kurumūra, kwūgurura, kuzibūra
(the eyes) gukanura
(the eyes of another) guhumūra
(flower) kwātura
(the mouth) gutēranura umunwa, kwāsama
(mouth, or book) kubūmbūra
(suddenly, vi) kuzibūka
(to be ~ to view) kugaragara
(to be wide ~) kurāngāra
(to leave ~) kurāngāza
(space) agahīnga
En-En dictionary 
orange    (fruit) icunga, umucūngwe, umucūngwa
(color) umutugutu
En-En dictionary 
over-crowded    (to come up thickly and thus not do well) gusorora
En-En dictionary 
overflow    ibibōgabōga, umusēsekara
(place where river has overflowed the banks) ikidēngeri
(to ~) kubōgabōga, gusēsekara
En-En dictionary 
owner    (of) nyene
(of kraal) umutūngwa, sēnaka
(to be sole) kwegukira
En-En dictionary 
palm    (of hand) ikigānza, urushi, umunwe
En-En dictionary 
pardon    ikigōngwe
(to ~) kubabarira, kurekurira, guharira
En-En dictionary 
pass    guhita
(allow to) kubisa
(allow another to) kubisiriza
(between) kunyura
(by) guhita, gukīkira
(by, but not meet) guhubana
(gas) gusurira
(out gifts) kugaba
(out of sight) kurēngāna
(over, by, aside) kurēngāna, kurēngānya
(the night) kurāra
(through) guca
(to bring to ~) gucimbataza
(to go through a narrow ~) kunyegētera
(to bring in passing) guhitana
En-En dictionary 
impertinent    (person) umweruzi
En-En dictionary 
pistil    (of flower) isage
En-En dictionary 
pity    akagōngwe, ikigōngwe
(without ~) utwininga, irarīrari
(to have ~ for) kubabarira
En-En dictionary 
plant    imbuto, ikimera, ibitērwa
(small) urugāmba
(small trees that start up around big one) umuvyāro
(stunted) ikirūmbirane
(young for transplanting) ingemwe
En-En dictionary 
poison    ubumara, uburozi, ishano
(of snake or other animal, in mouth) ubusagwe
En-En dictionary 
poor    (man) nyarucari
(person) umufafara, umufafare, umwōro
(elders and rulers, esp. in regard to their function of helping the poor) barutungaboro
(to be) gukena
(to become ~ after wealth) gucobogora
En-En dictionary 
porridge    umwengano, umusururu, igikoma
(thick bread-like) ubugari
(to stir) gushigisha
En-En dictionary 
possess    gutūnga, kwegukira
En-En dictionary 
potato    (sweet) ikijūmbu, ikijūmpu
(sweet, vines) imibuto, imivyūka
(white) ikiraya, ikiyāra, igihaya, intofanyi
(fried chips) ifiriti
En-En dictionary 
praise    ishīmwe, amatāzīrano
(person worthy of ~ or love) umunyagikūndiro
En-En dictionary 
present    (gift) ingabire, ishimwe, impano, ikado, itūro
(to give) kugabira
(to receive) gushikirwa
(to ~ a gift with something expected in return) kugemura
En-En dictionary 
present    (exclamation to a superior) sabwe!
En-En dictionary 
product    icahinguwe, akagenegene, ibicuruzwa
En-En dictionary 
projection    (of any kind on building, as church tower, comb on house, etc.) kenese
En-En dictionary 
prop    urgo
(for closing door) ikibāndo
(something on ground, not high up) gushigikira
(up) kwegeka
En-En dictionary 
prove    kwāgiriza, kwerekana, guhinyuza, kujījūra
(that a drink is not poisoned) kurogoza
(to one that he's wrong) kujīnjibura
(a prove) icemezo
En-En dictionary 
publicly    (to tell) kwerura
En-En dictionary 
pull    gukga, gushikura
(by roots) gusitura, kumomora, kurandura
(easily) kumomoka, gushikuka
(things away from plant or tree) gukurira
(~ out, ~ up stake) gushingūra
(out of the mud) gushāyūra
(teeth) guhongora
En-En dictionary 
pure    (esp. beer undiluted with water) –novu
(to be) guca, kra
(to become) guhumānuka
En-En dictionary 
purify    kza, guhumānura
(oneself) kwīsukura
En-En dictionary 
purpose    urgo, umugambi, igituma
(on ~) ibigirānkana
(to do it on ~) kubigira ku mpaka
(or, ibigirankana)
En-En dictionary 
put    gushira
(away) kubīka, gushingūra
(away the harvest) kwīmbura
(away beans for a year) guhitiza
(away for a year, to be ~) guhitira
(away, for several years) guhitikirana, guhitirana
(away, to take to) kwāndūra
(back) gusubīza
(bees in new hive) kwātira
(down) guhwāmika
(down roughly) gusekura
(forth new leaves) kurēmba
(hand to face in gesture of surprise) kujorerwa
(handle on) gukwikira
(higher) gukiriza
(in certain place) kugabānyānya
(in order) kurorānya
(into water) kurobeza
(near fire to dry) gutara
(on clothes) kwāmbara, kwīyambika
(on nice smelling stuff) kwōsa
(off doing what one should) kwīrengagiza
(oneself above where he belongs) kwītāra
(out fire, light) kuzimya
(out great branches) gusagarara
(out in sun) kwānikira
(outside) gusohora
(right) gutūngānya
(skin of dead calf before cow to make her give milk) kwōrokēra
(something cool on burn) gupfuvya
(somewhere) gushiraho
(things together) kurementanya, gusorōranya
(to bed) kuryāmika
(together) kwegeraniriza, guhūza, gutororokanya, kwegeranya
(to one side) guherereza
(to sleep) gusinziriza
(to work) kwāhura
(up, e.g. arms) gutarika
(up bee hive) kwegeka
(wood on fire) gukomānya
(yeast in beer) kubetera
En-En dictionary 
quiet    agahkēre
(to be) kunuma, kurema
(to remain) kwīyorosha
En-En dictionary 
rain    imvura
(light, fine) urunyanyāga
(main rain season) itumba
(season of early rains) agatāsi
(very heavy) isegenya
(very heavy, sweeps away crops on hillside) inkukūra
(wind and rain, storm) inkūbi
(path of water in heavy rain) umuvo
(to ~) kugwa
(with imvura, i.e. imvura iragwa)
(to begin to ~ after dry season) gutāsura
(to cause to, sorcerer) kuvuba
(early in morning or for a long time) kuvōvōta
(heavily) guhonoka
(a long time without stopping) kujobanya
(on) kuvubira
(softly) kunyanyāga
(to threaten to) gukuba
(to fall continuously) gushāna
(to fall heavily) kuzibiranya
(to go for shelter in) kwūgama
(to be soaked by downpour) kujōbeka
En-En dictionary 
razor blade   urmbe (Sw.)
En-En dictionary 
receive    (to) kwābīra, kwākīra, kurōnka
(back security) kugwatūra
(from someone's hands) knda
(in one's hands) kwābīra
(loan and then not pay back) guherana
(more) kurushiriza
(physically) gutēga
(presents) gushikirwa
(something as a gift or loan and repay reluctantly and late) guhasha
(place to receive money or other things) iyakīriro
En-En dictionary 
recover    (get well) gukira, kurokoka
(from fear or anger) guhūmura
(sight) guhumūka
(when others around are dying) kurokoza
En-En dictionary 
reduce    (~ swelling, vi) kuvyīmbūka
(vt) kuvyīmbūra
(diminish) kugabanuka
(to ~ price) kugabanya
En-En dictionary 
regularity    (work) ubwira, umte mu bikorwa
En-En dictionary 
respond    kwīshura
(when called) kwītaba
(to answer to superior when called) kurēnguka
En-En dictionary 
retort    (answer back lots of words to one who reproves) kuryāgūmba
En-En dictionary 
reveal    kwāndagara, kwātura, kwerekana, gufobōra, gufurūra, kugaragara, kugaragaza, kugoborora, guhishūra, kunyegurura, gusokorora
(oneself) kwibonekeza, kwībūra
(what is false) guhūmuriza
En-En dictionary 
ripen    kra
(become yellow or reddish) kubēnja
(for certain fruites, esp. bananas) gusha
(of fruits) kurunguriza
En-En dictionary 
rise    (arise from lying) kuvyūka
(of sun) kubāndūka, kurasa (e.g. umutnzi urabāndūtse)
(of anything containing leaven) gukuka, gukakama, gututūmba
(from the dead) kuzūka
En-En dictionary 
roll    umuzīngo
(of church members) itōrero
(to roll, vi) gutembagara
(about, vt) kujegeza
(about on ground, vi) kuvurūnga, kwītēmbagaza
(along) gusegenyeza, gusegenyēsha
(over) gutēmbagaza
(up) gukuba,
(vt) kuzīnga
(up several times) kuzīngazīnga
(up, vi) kwīzingīra
(up, a skin that's been wet, vi) gukōba
En-En dictionary 
roof top   agatwe
En-En dictionary 
rub    gusīga
(bump so it doesn't swell) kunyīngisha, gushiringitira
(clothes) kunyukura
(eyes in order to see, esp. one who has conjunctivities) guhofōra
(grain to take off chaff) kuvūngura
(off dirt) guhungura
En-En dictionary 
rule    (to) kugera, kugaba, kugānza, guhahaza
(kindly) kwengēnga
(try to in another's place) kurēngera
En-En dictionary 
same    (the) hamwe
(to be the) kungana
(to be the ~ size) kuringanira
(to be ~ length, height) kurēha
(to make ~ length, height) kurēsha
En-En dictionary 
sandal    inkto
(with strap between the big and the other toes) ikambambiri
En-En dictionary 
sap    (sweet) ubukame
En-En dictionary 
sassiness    amanyama, imirarwe
En-En dictionary 
scales    ibikaragāshi
(for weighing) umunzāne
En-En dictionary 
scorn    umugayo, akagayo, agasūzuguro
(one who scorns others) umucōkōranyi
(spit spurted from between teeth as indication of) inyeri
(to ~) guhinyura, kunēma, kugaya, gukēngēra
(to show ~ by spitting out) gucīra inyeri
En-En dictionary 
search    kwīhza, gusesa
(carefully) gusūra
(for) guhama, kurondera
(for a buyer) kubūnga
(carefully to see if anyone is there) gukengūza
(to make ~ for) gushakisha
(in vain) kujarajara
(research) gusesangura
En-En dictionary 
seeing    (face to face) ubwāmāso, imbonankubone
(~ one indistinctly because he went to fast) rurabwe
En-En dictionary 
sell    kugura, kudāndaza, gushōra
(to buy and sell) guhānjura
(well) kugurika
En-En dictionary 
sense    ubnge
(to ~) kwūmva
En-En dictionary 
senseless    (one) imburabnge
(one who speaks with ~ repetition of words) ikirogorogo
En-En dictionary 
September    ukzi kwa cēnda (kw'icēnda), Nyakanga
En-En dictionary 
shake    (vi) kudēgedwa, kudēgemwa, guhīnda agashitsi, kunyoganyoga
(vt) gukunkumura
(as earth) kunyiganyiga, gutigita
(down to seperate from dirt) gukebanya
(down as when measuring) kunyīngisha
(hands) guhānayāmbo
(hands with) gukorana mu minwe na
(in the wind) guhuzēnwa
(one's head in anger or disgust) kuzūnguza umutwe
En-En dictionary 
shameless    (to be) gushirukanya, kwerura
En-En dictionary 
she    , we, weho
En-En dictionary 
show    kwereka, kwerekana, gufurūra, guserura, kubonēsha
(contempt, by spitting) gucīra inyeri
(off) kwīkakīsha
(oneself) kwibonekeza, kwībūra
(the way) guhubūra, kurangīra, kuyobora
(the way to one who is lost) kuzimurura
(to not ~ one's feelings) kwīrengagiza
En-En dictionary 
sibling    umuvukanyi
(my ~ of the same sex) mne wācu
(to be) kuvūkana
En-En dictionary 
single    (one) -mwe, umwe, rumwe etc.
(one banana, head of grain, etc.) umuhānyu
(single object) urudēnde
En-En dictionary 
sister    mne data, mne se, mne nyina
(older ~ of girl) mukuru, mukurwanje
(of boy) mushiki
(younger ~ of girl) mutoyi, murumuna
(of my father) māsenge
(of your father) nyogosenge
(of his, her, their father) inasenge
(of man's sister or woman's brother) mwishwa
En-En dictionary 
smell    ububabwe, ubumote
(to ~, vt) kwīnukiriza, kwūmva, kwūmviriza, kwīmōtereza
(to smell bad, vi) kunūka
(to smell good, vi) kumōta
(smell spreading, smell filling the air, vi) gutāmirana
(to put on nice smelling stuff) kwōsa
En-En dictionary 
smile    akamwemwe
(to ~) kumnyura
(often) kumwenyagura
(manifest pleasure, but not necessarily show teeth) kumwemwamwemwa
En-En dictionary 
snail    igifwera
En-En dictionary 
some    -mwe
(with plural prefix) e.g. bamwe-bamwe, or bamwe
En-En dictionary 
sometimes    rimwe na rimwe, rimwe-rimwe, hamwe-hamwe
En-En dictionary 
son    umuhūngu
(of) mwene
En-En dictionary 
sound    (whirring, wind blowing through things, or stick whipped through air) umuvuguvugu
(well) kwūmvīkana
(to make a bubbling ~) gusāma
En-En dictionary 
span    (measure by hand) itāmbwe
En-En dictionary 
speak    (speaking evil of another with whom you work) ikēba
(one who speaks with senseless repititions of words) ikirogorogo
(all speaking together) imvugarimwe
(to ~) kuvuga
(against) guhāririza
(carelessly) gufudika
(clearly) gufobōra, gutobekeranya
(distinctly) gutobora
(distinctly, not having been able to before) gutumbūra
(evil of one another) gucurikanya
(evil of) gukana, kunegura
(evil of the king) kurogota
(evil of a ruler) kuyoba
(fearlessly) kwūbahuka
(foolishly) kudebagura
(hatefully) gucobogoza
(hesitantlyusually used in negative) guhengēshanya
(in a mysterious language) gufobeka
(incoherently) kuvōvōta
(in someone's favor) gutēturura
(lightly) kujajura
(loudly) kurangurura, kurandamuka
(many words, usually quite meaningless ones) guhogōmboka
(sarcastically) kurtyekeza
(the truth) guhinyuza
(thoughtlessly) kurandamuka
(unwisely or rudely) kurofokwa
(very beseechingly) kubobōteza
(when one shouldn't) kuyogora
(where others hear voices but do not understand) guhwirima
(without arriving at point) kurerembuza
(to cause to) kuvuza
(to leave off speaking evil and speak kindly) kwigarura
(to prevent from speaking) guhwāmika
(give gift to bride so she will ~) guhorōra
(refuse to speak till given gift, as bride does) guhorōrwa
En-En dictionary 
spirit    igihūme, impmu, umuzimu
(Holy Spirit) Mpwemu Mweranda, Mpwemu Yera
(nature spirit) imbāndwa
(of person) umushaha
(to chase away or drive out evil ~) gusēnda
(to offer to ~) guterekēra
(~ worship) ubuzimuzimu
En-En dictionary 
spit    amate, igikororwa
(spurted from between teeth as indication of scorn) inyeri
(to ~) gucīra amate
(to ~ on) kuvuma amate
(~ up milk, baby) kubōga
(~ up phlegm) kuruka
En-En dictionary 
stamen    (of flower) umza
En-En dictionary 
stand    guhagarara
(erect) kma, kwemarara
(erect for a long time) gushibama
(in a certain place) kubisiriza
(in another's light) gukīnga
(in line) gutōnda
(on tiptoe) gushīnga amano, gusumburuka
(on tiptoe to get something) gusumburukwa
(up) guhaguruka, kuva hasi
(to have one ~ up) guhagarika, guhagurutsa
En-En dictionary 
steep    (place) agatēmbwe
En-En dictionary 
step    intambuko
(measure by steps) itāmbwe
(place where steps are cut in hillside) ubukiru
(to ~) gutambuka
(aside to make light) gukīngūra, gukīnguruka
(on) guhonyora
(take little steps) kunyonyera
En-En dictionary 
stillness    agahkēre
En-En dictionary 
stock    ibishinguwe, ibibitswe
En-En dictionary 
stoke    (fire) kubeba, guhuha, kwenyegeza, kuvuguta
En-En dictionary 
streak    (caused by water, sweat) umukororōmvyi
En-En dictionary 
stretch    (vi) kwāguka, kweguka
(vt) kwāgura
(oneself) kwīgorōra
(oneself out on ground) kurambarara
(a bow) gufōra
(out, vi) kwirāmvura
(out, as skin for drum) gukana
(out arm) kurāmvura
(out skin to dry by pegging) kubāmba
En-En dictionary 
strong    (person) umunyenkomezi
(something which appears to be ~, but is weak) igihōmbe
(to be) guhāngama, gukomera, kurema, kurama, kunōnōka
(to be very) gutetera, gushikama
(to make) gukomeza
(to make very) gushikama
(to remain) gushikama
En-En dictionary 
Sunday    icūmru, umusi w'Imāna, kuw'Imāna, kuwa Mungu (Sw.), kw'iyīnga
En-En dictionary 
surrender    (a possession) kwegura
En-En dictionary 
survive    (get well, be saved) kurokoka, kurokoza
(left alive after plague) kwōkōka
En-En dictionary 
suspended    (to be, in air) kwenēna
En-En dictionary 
sweep    gukubūra, knzūra, kyēra,
(away, as rain water) gusūriranya
En-En dictionary 
swell    kuvyīmba, kubōmboka, gutumba
(as beans) gukakama
(as beans, bread) gututūmba
(bread) gukuka
(esp. dead animal, also beans) gutumbagana
(in welts) kuramura
En-En dictionary 
swing    kwenēna
En-En dictionary 
talk    kuyāga, gusakuza, kugānīra
(foolishly, or act) gusaragurika
(give discourse) kugamba
(in one's sleep) kurāzirana
(lightly) kujajura
(loudly) guhogora
(a lot) kuregeteza
(nonsense when drunk) kuvōvōta
(over) gutegēranya
(slanderously) kuvōvōta
(together in whispers) kunwengurana, kwītōnganya
(to oneself) kwītonganya
(unkindly to each other) kurandagurana
(when one shouldn't) kuyogora
(with someone to try to persuade her to elope) gucīkiza
(to sit together talking for a long time) gutūrika
(one who talks a lot, esp. tells others what to do) ingāre
En-En dictionary 
task    igikorwa, akazi, umurimo
(assigned) ibāngo
(to begin ~) kwāhuka
(to be one's) kwegukirae.g. negukiye kwigisha
(to cause to work at several ~ at once) kujuragiza
En-En dictionary 
teeth    amēnyo (see also tooth)
(grinding of) insya z'amēnyo
(very close together) impatane
(to brush the) kwīnyugunura, kwīyugunyura
(to get the first) kra
(to grit) gukomānya, kuzyēgenya
(to grit one's ~ to avoid showing pain) gushinyanga, gushinyiriza
(to notch) guhongora
(to pull) guhongora
En-En dictionary 
tell    (one who tells others of good things, tells them where to go to find something good) umurānzi
(one who refuses to do as told) intābarirwa
(to ~) kubara, kubarira, kubwīra, gukerutsa, kurānga
(all about something) kujōja
(certainly) kujījūra
(dream) kurōtōra
(events) kudōnda
(fairy tales, stories passed down from long ago) gutika, kugana
(how one's affaires are going) kwīrāta
(make one ~ truth) kurahuruza
(publicly) kwerura
(someone that his friend has died) guhebūza
(something in a kind, easy way) kubembetereza
(to, divulge secret) gukerukiriza
(to others what you've heard) kwīgānīra
(what one has done) kwīyagiriza
(what one has heard while eaves-dropping) gutumbūra
(whole truth without hiding a thing) kwātagura
En-En dictionary 
textile    ubugwegwe bahinguramwo impuzu
(~ mill) uguhingura inyuzi
En-En dictionary 
thanks    (gift of) ishīmwe
(in advance) uzoba ukoze
En-En dictionary 
then    buno, maze, rero, kuramuka (e.g. aramutse agenda – and then he went)
(and ~) kāndi
(and ~ afterwards) hanyuma
En-En dictionary 
thin    -to, -tō-to, -toya, -tonya
(person who gets ~ gradually) umunywera
(to be, from hunger, bones show) kugōberwa
(to become) kudohōka, kugeruka, kunohoka, kwōnda, kuyōka, kwīfūtānya
(to become from work or worry) kunohorwa, kugōgōra
(to get very) kugōgōra
(to ~ out plants) kwānkanya
En-En dictionary 
thing    ikintu
(forsaken, worn out) akāhebwe
(very tiny) akazatsa
(discarded things) umwāvu
(of no value) ikija
En-En dictionary 
thorn    ihwa, igisata
(bush) igisata
(tree) umubambāngwe, umugūnguma, umurīnzi, umutobotobo, umunyinya
(to remove) guhāndūra
En-En dictionary 
throw    (to) guta, gutēra
(apart) gukumira
(at each other) gutēranya
(away) guta
(down) kujegeza
(down from above) gukorora
(forcefully) gushibura
(on ground) kwegura, gukungura
(out) gukugunya, kujugunyika
(stick on ground which tumbles end over end) kubirika
(water) kumīja
En-En dictionary 
tick    inyōndwe, inyōndwi
(that causes ~ fever) igitangu
(cattle ~) uruguha
En-En dictionary 
time of day   amango
(dawn) umutnzi
(early morning) agatōndo
(morning) igitōndo
(between 9 and 10 am) ku musase
(near noon) umutāga, ku mamina ngohe
(about 1 pm, when cows leave drinking place) amahodoka
(about 3 pm) amasubirayo y'inyana
(toward sundown) umuhīngamo
(after dark) bwateranya
(sun low, but visible) ikirēngazūba
(early evening) akagorōba
(late afternoon or evening) umugorōba
En-En dictionary 
together    hamwe
(all) icārimwe
(living) umubāno
(all speaking) imvugarimwe
(with) kumwe
(sticking) akaramata
(trees grown very close ~) impatane
(to be) kumana
(to bring) gukoranya, gutēranya
(to come, as crowd) gukungēra
(to come all ~, suddenly, as at call of trouble) kurandamuka
(to crowd ~) kwegerana
(to get close) kwegerana
(to go ~ to see something, of many people) gukōndōrera
(to live) kubāna
(to live, be always) kwāmana
(to meet) gukorana, gutērana
(to cause to meet) gukoranya, gutēranya, guhūza
(to put) kwegeraniriza, guhūza
(to put things or people close ~) kwegeranya
(to spend time) kumarana
(to stick, vi) gufatana, kumata
(to stick, vt) gufatanya, kumatanya
(to strive and crowd) kuvurungana
En-En dictionary 
tooth    iryīnyo
(back) ijigo
(cuspid) ibna
(front) amarwi
(wisdom) muzitsa, mutsitsa
En-En dictionary 
top    (of roof) agatwe
(of mountain or hill) impīnga, igikombe
(to arrive at) kurēngēra
(to cut ~ of grass or tree) gukēmūra
En-En dictionary 
toward    (the top) haruguru
(to be looking) gutūmbēra
(to go) kwerekera, kwerekeza
(to direct ~) kwerekeza
(to look) kwerekera
En-En dictionary 
transplant    (young plants for transplanting) ingemwe, umuvyāro
(to ~) kubadika, kubātura
(to make little hole in ground for planting tree or plant) gukoba
En-En dictionary 
trouble    icāgo, amaganya, amagōrwa, amarushwa, akaga
(to ~) kugōra
(to be free from ~, when others have it) gucuna
(to help one in ~) kwemānga
(to stir up ~) kugūmūka
(med) uguta umutwe
En-En dictionary 
turn    urubu
(to take) kuja imbu, kwākīrana, kwākīranwa, gukūranwa
(to have one's) kuramukirwa
(about, vt) kuzūnguza, kuzūnguriza
(against) guhinyura
(against one you've loved) gucāna
(around, vi) guhindukira
(around, vt) guhindukiza
(around several times, vt) kuzungagiza
(away, vt) guhīnda
(back, vt) gukuba
(as fold)
(bad suddenly, e.g. weather, attitude) gufurūngana, gufurāngana
(on side, vt) guhēngeka
(one's head) gukebuka
(over and over, vt) kugaragura
(right side up) gucurūra
(upside down) kwūbika, gucuramika
(upside down or wrong end to) gucurika
En-En dictionary 
unable    (to be) kudashobora
(to do what one attempts) gutāna
(to hear well) kwūmva bihurugūshwi
En-En dictionary 
unashamed    (to be) kwerura, kutagira isoni
En-En dictionary 
uncertain    (to be) guhugūmba
(to be, of what to do) kuzāzānirwa
(to be, of what a person is, to go carefully because one does not know the path well) guhwihwisha
(to go ~ of the way) guhushagirika
En-En dictionary 
unison    (in) icārimwe
En-En dictionary 
unity    ubumwe
En-En dictionary 
vacillate    kugaragurika
(between two actions) gutēgekanya
En-En dictionary 
venom    (poison of snake or other animal, in mouth) ubusagwe
En-En dictionary 
vine    (creeping) igitēza
(grape) umuzabibu
(of certain sort) umurāndarānda
(red flowering) umukakampiri
(sweet potato) imibuto, umuvyūka
(pumpkin) umuvyūka
En-En dictionary 
wasting disease   (person with) umunywera
En-En dictionary 
watch    kurīnda, guterama, kuba māso
(as night watchman) kurārīra
(i.e. workers) kurereka
(carefully) kugendeza, kugēnza
(flock) kuragira
(for) gusūra
(house) gusānga
(out for danger) guhwebutsa
(over) kubūngabūnga, kugendeza, guteramira, kuzigama
En-En dictionary 
weak    (person) umugoyigoyi
(~ and faltering person) urudēndevu
(place, as scar, on skins or gourds) umuguma
(something that appears to be strong but is ~) igihōmbe
(to be ~) kudendebukirwa, kugabanuka, kugira intege, kugoyagoya, kumugara
(to be ~ and floppy) kuregarega
En-En dictionary 
weaker    (to lose original force, to be ~) gutītūra
En-En dictionary 
weakness    intege nke, ubumuga
En-En dictionary 
wealth    ubutūnzi, ubukire
En-En dictionary 
wean    gucūtsa, kuramura
(of animals) guhweza
En-En dictionary 
weaned    (to be, baby) gucūka
(animal) guhwerwa
En-En dictionary 
weapon    intwāro, icūma
En-En dictionary 
wear    kwāmbara, gufuba
(belt, girdle) gukenyera
(many clothes) guhūnda
(out) gushira, gutamiza
(out completely) guhombōza
(out person) gutamya
En-En dictionary 
wearied    (to be ~, by long speech or delay) kurambirwa
En-En dictionary 
weariness    uburuhe, ubutame
En-En dictionary 
weary    (person) indushi
(to ~) gutamya, kurambira
(to be) kuruha
En-En dictionary 
weasel    akarīnda, akagomba
En-En dictionary 
weather    (severe cold) igikonyozi
(cloudy but not rainy) urufuri
(to be cool) gupfuka
(to turn bad suddenly) gufurūngana
En-En dictionary 
weave    (to) kujīsha, gupfundika, gutsiba, gusobanya
En-En dictionary 
weaver    uwujisha impuzu
En-En dictionary 
weaving    ukujisha impuzu
(certain kind of grass used for ~) agatēte
(to finish ~ an article) gusōza
En-En dictionary 
web    urubuga
(spider ~) igitangurirwa
En-En dictionary 
wedding    ubukwe
(to be ~ attendant) gushīngira
(to go to ~ feast) gutāha ubukwe
En-En dictionary 
weed    urwāmfu
(edible for greens) ubwākara, inyabutongo, isōgi, urusōgo
En-En dictionary 
week    uruhusha, icūmru, iyīnga, indwi
(last week) indwi iheze
(next week) indwi iza
En-En dictionary 
weep    kurira, kwānira, kwāna
(to weep over) kuririra
En-En dictionary 
weeping    amarira
En-En dictionary 
weevils    (to have) kubūngwa
En-En dictionary 
weigh    (to) gupīma, kuriba
(down) kuremēra
(to ~ pros and cons) kwīrimbūra
En-En dictionary 
weighed down   (to be) kuremērwa
En-En dictionary 
welcome    ikāze
(welcome!) kāze, karibu (Sw.)
(to ~) guha ikāze, gusanganira
(to give warm) gukēra (one does not say this of himself)
En-En dictionary 
weld    kumadika
En-En dictionary 
well    nēza
(to be) kuguma, gukomera
(to be, esp. of old people) kudūndēga
(to not be) kuyōka
(to get) gukira, kurokoka
(to get after serious illness) kurēmba
(to get when others around are dying) kurokoza
En-En dictionary 
well-behaved    (to be) gutēkereza
En-En dictionary 
well-being    ukubaho nēza
En-En dictionary 
welt    umuramu, umushishagu
(to swell up in ~ when beaten or burned) kuramura
En-En dictionary 
west    iburēngerazūba, uburēngero
En-En dictionary 
wet    –bisi
(vt) kunyāgira
(to be dripping) kujōba
(to get ~ in rain) kunyāgirwa
En-En dictionary 
wheel    (made of wood or reeds long ago, bicycle wheel) urubangangwe
En-En dictionary 
whirlwind    igihūhūta, agashūrurwe
En-En dictionary 
whisper    (to) kwītōnganya, kwōngorera, kunwengurana
En-En dictionary 
whispers    ivyōngoreranyo
(sound of) ivyōngoshwe, utwōngoshwe
En-En dictionary 
white    cēra
(anything ~) igitare
(cow) igihororo
(something spotlessly) umru
(person) umwera, umuzūngu (lit. one who aimlessly travels around)
(potato) igihaya, ikiyāra, ikiraya, intofanyi
(to be) kra
(to make) kza
En-En dictionary 
willing    (to be) kwemera
En-En dictionary 
wisdom    ubnge
En-En dictionary 
wise    (person) umunyabnge, akaranda
(to be) gukerebuka
En-En dictionary 
with    na
(between two infinitives) no
En-En dictionary 
without    (without is expressed by a verb in the –ta– negative, e.g. He went without saying Goodbye = Yagiye atavuze N’agasaga)
(~ pity or regarding) utwīninga, irarīrari
En-En dictionary 
woman    (lit. one wearing a wrap skirt) umukenyezi
(married ~) umugore
(lady-like, respected) umupfasoni
(elderly, respectful term) umukamakare
(elderly, disrespectful term) umukēcuru
(who has left many husbands and finally goe's to parent's home to build) igisubiramuhira
En-En dictionary 
worn out   (clothes) agashāmbara, umushāmbara
(mat) umusāmbi
(thing) akāhebwe, umushiro
(to be, of soil no longer productive) gutītūka
(to become) gusāza, gucobogora, gutama
(to repair repeatedly something absolutely ~) gusanasana
En-En dictionary 
you    (sing.) wewe, weho, we
(pl.) mwebwe, mweho
(and you) nawe, namwe
(like you) nkawe, nkamwe
(mainly in greetings, questions) ga
(you there!) yewe! yemwe!
En-En dictionary 
young    –to, -tō-to, –toya, –tonya
(of animal) umwāna, icāna, umukāngara
(of small animal) imbūnda
(plants for transplanting) ingemwe
(girl, unmarried) inkumi
(man, unmarried) umusore
En-En dictionary 
your    (sing.) -we, –āwe
(pl.) -nyu, –ānyu
En-En dictionary 
zeal    umte, umwītwaririko, ishāka, ifūhe
(to have) gushiruka umwete, gushira igikonyo
(to lose one's) kudehūra
En-En dictionary 
zealous    (to be) kwītwaririka, gushiruka ubute, kugira umte
(to be ~ to accomplish) gufūhira
En-En dictionary 
citizen    umwenegihugu
En-En dictionary 
national    (person) umwenegihugu
En-En dictionary 
bishop    umwepiskopi, umusenyeri (catholic)
En-En dictionary 
archbishop    umwepiskopi mukuru
En-En dictionary 
association    ishirahamwe
En-En dictionary 
semester    igihembwe
En-En dictionary 
term    (school ~) igihembwe
En-En dictionary 
trimester    igihembwe
En-En dictionary 
drug    (medical) umuti
(narcotic) ikiyobezabwenge
En-En dictionary 
sex    (to have ~, to lie down together) kuryamana
(to marry, to have ~, only used of men) kurongora
(to be married, to have ~, only of women) kurongorwa
(to have ~ without being married) kurongorana
(to have ~, only used of men, rude) guswera
(to have ~, only used of women, rude) guswerwa
(to have ~, to fornicate) kwenda, kurya umwana
(to have homosexual intercourse) kwitomba, guswerana, kuryana akameka, kuryana inyuma
(to make love like dogs, to have homosexual intercourse, derogative) guswerana nk'imbwa
En-En dictionary 
party    (political) umugambwe
En-En dictionary 
westwards    iburēngerazūba, uburēngero
En-En dictionary 
bachelor    (unmarried young man) umusore
(middle aged) igikwerere
En-En dictionary 
sweet    (to be tasting sweet) gusosa
En-En dictionary 
Wednesday    kuwa gatatu
En-En dictionary 
item    ikintu
(article, product) icahinguwe, akagenegene
En-En dictionary 
intercourse    (to have ~, to lie down together) kuryamana
(to marry, to have ~, only used of men) kurongora
(to be married, to have ~, only of women) kurongorwa
(to have ~ without being married) kurongorana
(to have ~, only used of men, rude) guswera
(to have ~, only used of women, rude) guswerwa
(to have ~, to fornicate) kwenda, kurya umwana
(to have homosexual ~) kwitomba, guswerana, kuryana akameka
(to have anal ~) kuryana inyuma
(to make love like dogs, to have homosexual ~, derogative) guswerana nk'imbwa
En-En dictionary 
eleven    icumi n'umwe
En-En dictionary 
intellect    ubnge
En-En dictionary 
fuck    (to ~, only used of men, rude) guswera
(to ~, only used of women, rude) guswerwa
(to ~, to fornicate) kwenda, kurya umwana
En-En dictionary 
fucker    umuswezi
En-En dictionary 
activity    umte
En-En dictionary 
approve    kwemera
En-En dictionary 
attract    gukga
En-En dictionary 
cover    (to ~) gupfuka, gufuka
(to ~ oneself) kwīpfuka
(to ~ dish, etc.) gupfūndikira
(to ~ a basket) kurumya
(mouth of another with hand to keep him from making a sound) gupfūnda
(well) gutwikīra
(to take ~ from rain) kwūgama
En-En dictionary 
envision    (to) kwīhza
En-En dictionary 
equally    hamwe
En-En dictionary 
fun    ubuhīrwe
En-En dictionary 
person    umuntu
(bad) umubi
(Black or African) umwirabura
(cross) ibāmba
(courageous) intwāri
(dedicated to Kiranga) igihba, igishegu
(dishonest) igihūmbu
(elderly) umusāza
(fearful) igihumura
(from far away) umunyankīko
(good, kind, just, holy, righteous) umwerānda
(grammar, ~ of verb) umuvugwa
(handsome) umuhizi
(hard to get along with) ikigoryi
(harsh) umuhāmbāzi
(honest, speaking truth) imvugakuri, umunyakuri
(honorable) umupfāsoni, umwūbahwa, nyakubahwa
(intelligent, skilled, eloquent) umuhānga
(kind and charitable) umukūndanyi
(lovable) umunyagikūndiro
(malformed) ikirema
(mean and quarrelsome) ikijōra
(meek) umugwanēza
(merciful) umunyembabazi
(miserable) umugōrwa
(of high rank, noble character) umupfāsoni
(of nice disposition) ikirende
(one by himself) inyakamwe
(sharp) inkazi
(skillful) umuntu w'inkuba, umugesera
(strong) umunyenkomezi
(stubborn) intakonywa, intābwīrwa
(tall, fat) ikigwīnyīra
(weak) umugoyigoyi, urudēndevu
(white) umuzungu, umwera
(who is great, severe, wise) akaranda
(with many children) umurēngera
(worthy of praise or love) umunyagikūndiro
En-En dictionary 
judge    (to ~) guca itēka, guca urubānza
(~ weather by sky) kugenzūra
En-En dictionary 
kind    (to be) kugira umutima mwiza
(to be very ~ to) kubukabuka
(~ person) umushiranzigo, umranda
En-En dictionary 
weight    uburiba
(to lose) kunamba
(to lose a lot of ~) kugōgōra
En-En dictionary 
good evening   mwīriwe (used any time during the day or evening when greeting one after first time)
En-En dictionary 
innocent    (to be) kra
En-En dictionary 
praise    (to) gushīma, guhīmbāza, gushemagiza, gutāzīra, guhaya, gushīmagiza
(for something received) gushemeza
(highly) kuninahaza
(highly, one of whom you've heard) gusāsira
(often) guhayagiza
(oneself) kwīhaya, kwīshima
(oneself often) kwīhayagiza
(the wealth of another) gukāma
En-En dictionary 
massage    (to ~) gusīga
(to ~ a bump so it doesn't swell or hurt) kunyīngisha
En-En dictionary 
cry    (to ~, weep) kurira, kwāna, kwānira
(to give ~ of alarm) gukoma induru
(to give startled ~) gutura ubuku
(to sob silently) gupfunagira
(out) kuyogora
(out for help) kuborōga
(to ~, young about to die) kwānāna
En-En dictionary 
gay    (homosexual person) umutinganyi, umukonotsi, umuswezi, umubidadi, umugeyi
En-En dictionary 
concerning    (~ me) jēho
(~ him, her) weho
(~ us) tweho
(~ you, pl.) mho
En-En dictionary 
manage    (to ~, control) gutwāra
(to ~ well, be responsible) gufata neza
(to ~, succeed) gushobora
En-En dictionary 
modern    kigezweko, -gezweko
En-En dictionary 
necessity    ibikenewe
En-En dictionary 
following    (the ~) ibikwirikira
(beside) iruhānde, hambavu
(~ day) bukēye
(~ week) indwi iza
En-En dictionary 
plant    (to ~) gutēra
(to ~ broadcast) kumījīra
(first) gushūza
(small seeds) kubiba
(to be loaded with fruits or grain) gutēngerera
(to be lush and green) gutotahara
(to come up thickly and thus not do well) gusorora
(to have abundant leaves and branches) gusagaba
(to help ~, throw beans in soil as other hoes) gutēragira
(to put forth branches) gushamika
(to put out big spreading branches) gusagarara, gutabarara
(to send forth shoots) gutōha
En-En dictionary 
point    (to) kwereka
(to ~ at) kugena, kugenekereza, gutūnga urutoke
(~ out the way) kugereraniriza
En-En dictionary 
consciousness    ubnge
(to regain ~) kurabūka
En-En dictionary 
drug addiction   ikiyayuramutwe
En-En dictionary 
altruism    akagōngwe, ubukūndanyi, ubuntu
En-En dictionary 
surprised    (to be) kujorerwa, gufata mpiri, kugwa mu gahundwe
En-En dictionary 
weed    (to ~) kubagara
(out grass quickly) kurandagura
En-En dictionary 
well    (hole) iriba
En-En dictionary 
witness    (to ~) gushīnga intahe, guhamya, kwāgiriza
(fearlessly in behalf of another) kwemānga
En-En dictionary 
no one   nta n'umwe, ntanumwe
En-En dictionary 
clever    (to be) kugira ubnge
En-En dictionary 
neither    nta na kimwe
En-En dictionary 
cycle    ukzi
En-En dictionary 
fornicate    (to) gusāmbana, kwenda, kurya umwana
En-En dictionary 
similarly    kimwe
En-En dictionary 
likewise    kimwe
En-En dictionary 
comparably    kimwe
En-En dictionary 
website    urubuga
En-En dictionary 
privilege    ubuhīrwe
En-En dictionary 
compliment    ishīmwe
En-En dictionary 
nationality    ubwenegihugu
En-En dictionary 
conviction    ukwemera
En-En dictionary 
philosophy    imbagarabwenge
En-En dictionary