igi (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
egg
urunigi   6  class 6
singular: uru-
  
necklace
imigi    2    nits
igice (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. half, 2. part, fraction, division, 3. piece, slice, 4. chapter
igico (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
division, section, segment, group, troop
igicu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
cloud
igihe (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. time, 2. season, time period, 3. circumstance (in pl.)
igika (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
paragraph
igise (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
ardour, fervour
igiti (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. tree, 2. strong stick, 3. rank, position
igito   4  class 4
singular: iki-,ic-
  
concrete
irigi (ama-)     5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
egg
kwīgina (-īginnye)     v    1. to rejoice in coming of another, 2. be very happy
kwīgīra (-īgīye)     v    1. to go, 2. to depart, 3. make oneself to go, to depart
igipfu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
foolish person
imyīgīshe    2    teaching, doctrine
kwīgīsha (-īgīshije)     v    to teach
igicapo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
(Sw.) 1. picture, 2. design
igicapu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
(Sw.) 1. picture, 2. design
igiceri (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
coin (Sw.)
igicugu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
midnight
igicuri (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
part, half, premature arrival
igicīro (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. price, rate, 2. cost, 3. value
igifuka (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
pleurisy
igihamo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
wide path or cleared place
igihano (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
punishment
igiharo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
lima bean
igihaya (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
white potato
igihaza (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
pumpkin
igihefu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
mushroom (also igihefo)
igihere (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
bedbug
igiheri (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
bedbug
igihozo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
lullaby
igihugu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. country, 2. nation
igihuma (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
deep hole in ground in a grassy place where pregnant girls and lepers were thrown
igihuna (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
owl
igihute (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
boil, abscess
igihāri (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. argument, 2. discussion
igihēko (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
amulet, charm (article supposed to have special power to protect)
igihōri (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
grasshopper
igihūme (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
spirit, superhuman thing, a one-armed and one-legged ghost with grass growing out of its ears that lives in the valley (used as a serious insult)
igihūza (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
fool
igihūzu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
very large cloth
igikaju (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
sugar cane
igikanu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
nape of the neck
igikara (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
cheetah
igikera (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
cheetah
igikere (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
frog, toad
igikino (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
game, play
igikoma (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
porridge
igikopo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
(Sw.) tin can
igikoti (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
cuttings for planting (esp. manioc)
igikumu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. thumbprint, 2. agreement (gutera igikumu)
igikuri (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
dwarf, midget
igikuze (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
adult, grown-up (from gukura)
igikāri (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. temporary house, 2. back yard, 3. private part of yard
igikōko (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
wild animal, insect
igikōna (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
crow
igikōni (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
(Sw.) kitchen
igipaca (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
a kind of banana for brewing beer
igipahu (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
shovel
igipawa (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
spade, shovel
igipesi (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
button on clothing
igipimo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
(Sw.) measure
igisafu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
wild goose
igisaka (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
bush, shrub
igisata (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
thorn, sliver, thorny bush
igisate (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
piece of something that has been cut, slate
igisebe (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
bad ulcer
igiseke (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
tall, pointed basket
igisigo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
pain, constipation
igisoro (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
traditional board game for 2 players ('African chess')
igisozi (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
very big hill, large mountain
igisozo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
blunder
igisuma (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
thief
igisuru (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. kind of bush (leaves eaten during famine), 2. women's dance celebrating the birth of twins
igisābo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
calabash
igisāga (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. things over above 10, 2. excess, surplus, 3. garment that is too big
igisīga (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. hawk, 2. falcon, 3. raptor, bird of prey
igisīka (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. partition, 2. wall, 3. room in house
igisōsa (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
thing that tastes good
igitabo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. book, 2. altar, place to offer to the gods
igitabu (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
book (Sw. kitabu)
igitare (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
any white thing, whiteness
igitega (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
plain, flat area
igitema (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
the pain from tropical ulcer (one that develops rapidly)
igitiba (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
bee hive
igitigu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
liver
igitiko (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
fairy story
igitito (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
singing, sung legend or story
igitoro (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. fuel, petrol, petroleum, 2. cartridge, cartridge case
igitovu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
thistle
igituba (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
vagina, vulva
igitugu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
shoulder
igituma (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. reason, 2. cause, 3. purpose
igitēbo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
huge basket, woven stretcher, raft
igitēro (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. legion, division, 2. assault
igitēza (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
creeping vine (almost impossible to kill)
igitōke (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
banana tree, banana, plantain
igitōki (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
banana tree, banana
igitūtu (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
shade, shadow
ikidigi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
swamp, marsh
umuhīgi (aba-)     1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
hunter
uruhīgi (impīgi)     6  class 6
singular: uru-
plural: in-
  
the hunt
kwīginana (-īginanye)     v    to rejoice together, in each other
kwīginira (-īginiye)     v    to rejoice over
kwīgirira (-īgiriye)     v    to do to, for oneself
kwīgīshwa (-īgīshijwe)     v    to learn
igifwera (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
snail
igifūngo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
(Sw.) button
igihepfo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
mushroom (also igihefo)
igihongo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
pile of rocks
igihwēba (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
one dedicated to service of Kiranga
igihēmbo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. pay, salary, wage, 2. reward, 3. prize
igihīmba (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
part, half
igihīnda (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
noise (as of wind, rain, running feet, etc.), by extension: great number of things
igihōmba (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
lump (as in food)
igihōmbe (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
something which appears to be strong but is weak
igihōmbo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
deficit, loss
igihōngo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
bribe
igihūmbi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
thousand
igihūmbu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. illegitimate child, 2. dishonest person, 3. untrustworthy, unwise, 4. one who won't stay home, vagabond, gadabout
igihūnda (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
dry banana leaves
igikohwa (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
spur (of chicken)
igikombe (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
brow of hill, slopes between two hills
igikonyo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
indifference
igikorwa (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. work, task, deed, 2. action, 3. service
igikunga (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
squash, gourd
igikweme (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
ground corn that has first been roasted
igikwēmu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
garment that isn't very long
igikānge (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
ghost (thing which resembles person but has supernatural powers)
igikīngi (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
large stick stuck in ground, pillar, post, gatepost, cord of tongue
igikōmbe (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
(Sw.) 1. cup, mug, 2. small tin container
igikōnjo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. wrist, 2. back of hand
igikūmbi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. debris, 2. grain and chaff mixed
igipangu (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. compound, 2. wall or fence around compound
igipānde (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
(Sw.) card, ticket
igisaswa (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
duvet cover
igishegu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
person consecrated to Kiranga
igishika (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
thing which one longs for, strong desire
igishimu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
hole in ground
igishīmo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
gift of appreciation
igishōro (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
tender new corn
igisimba (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
ferocious animal
igisundi (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
vagina
igisāmba (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
deep, uncovered basket
igisēnge (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
roof
igisīmbo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
basket with tall pointed top
igisōmwa (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
text
igisōnga (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
tip, point
igitanda (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
(Sw.) bed
igitanga (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
tick that causes recurrent fever
igitangu (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
tick that causes fever
igitekwa (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
any food that needs to be cooked
igitenge (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
wrap skirt
igitotsi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
foreign article (in eye, milk, water)
igitsibo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
crown (woven or plaited), rope
igitsina (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. base of tree, 2. sex, gender
igitsūre (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
evil look
igitutsi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
slander
igitērwa (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
plant (lit. something planted)
igitōndo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
morning
igitūntu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. chest, 2. tuberculosis
igitūtsi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
language of Batutsi
ubudīgidīgi     8  class 8
singular: ubu-
  
(no pl.) tickling sensation
igicaniro (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. altar, 2. fire made in enclosure for animals
igicucume (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
puree
igicumuro (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. sin, 2. crime
igicurane (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. influenza, flu, 2. common cold (usually used in pl.: ibicurane)
igihababu   4  class 4
singular: iki-,ic-
  
1. lack of foresight, poor foresight, 2. fear of losing position
igiharage (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
bean
igiharūro (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
number
igihembwe (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
semester, school term
igihitira (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
something that's been saved up for a year (beans, etc.)
igihororo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
pure white cow
igihururu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
one who can't keep a secret or says inappropriate things
igihūhūsi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
very strong wind
igihūhūta (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
whirlwind, heavy wind
igihūmura (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
thing or person stricken with fear
igikiriza (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
chest (of body)
igikomere (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. ulcer, 2. wound, sore
igikorane (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
meeting
igikwāshu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
safety pin
igipapuro (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
large sheet of paper
igipfūngo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
(Sw.) button
igipfūngu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
fog, mist
igipfūnsi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
fist
igisagara (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
big city, capital
igisakuzo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
riddle
igisebuzi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
splashing of water in river or lake on rocks
igisengwa (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
image, idol
igisesema (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
nausea
igishinwa   4  class 4
singular: iki-,ic-
  
Chinese language (from Fr. chinois)
igishitsi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
stump, root
igishusho (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
picture
igishīngo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
place of another
igishītsi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. big earthquake, 2. shaking, trembling
igisikafu (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
scarf
igisokoro (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. gonorrhea, 2. information gained by eavesdropping, 3. eavesdropper
igisokozo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
comb
igisubizo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. response, reply, answer, 2. outcome, result
igisukari (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
red banana
igisōkōzo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
traditional riddle loved by children
igitereko (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. place prepared to put anything, 2. lamp stand
igitigiri (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
number (of things)
igiturire (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. food and drink of rich man (ruler), (esp. honey), 2. corruption
igitūngwa (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. livestock (sheep and goats), 2. pet
umubiligi (Aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
Belgian person
umubirigi (Aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
Belgian person
umuyibigi (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
child (boy)
kwīgīshanya (-īgīshanije)     v    to teach each other
igicamunsi (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
afternoon
igifaransa   4  class 4
singular: iki-,ic-
  
French language
igifunyiko (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. cover, lid, 2. stopper
igihīmbāro (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
pleasure
igikangīro (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
threat, warning, scolding
igikogoshi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
white worm found in soil, grub
igikonyozi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
frost, severe cold
igikororwa (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
phlegm, spittle, spit, sputum
igikorēsho (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
instrument, tool
ibikorēsho vyo mu inzu household (goods)
ibikoresho vyo ku meza tableware
igikwerere (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. bachelor, 2. middle aged man
igikāngaga (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
worms (tenia), grass in water
igikūndiro (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. permission, 2. affection, sympathy
igisabīsho (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
prayer
igisamunyu (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
kind of bananas (for cooking)
igishishwa (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
peeling, bark
igishōrano (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
merchandise
igiswahiri   4  class 4
singular: iki-,ic-
  
Swahili language, Kiswahili
igisāngāza (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
deep, uncovered basket
igitangāza (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
miracle, astonishing thing, marvel
igitarikwa (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. bridge, 2. scaffolding
igitumbura (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
doughnut, donut, fritter, sinker
igitungano (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
domestic animal
igitunguru (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
onion
igitāmbara (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. cloth (over shoulder), 2. shawl
igitāndara (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
big stone
igitīnyiro (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
that which is feared or respected
kwīgishiriza (-īgishirije)     v    to teach at
igifungurwa (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
food
igihagararo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
size, height
igihanaguzo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
rag
igihenēhene (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
eyelid turned back
igihogohogo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
esophagus
igihubahuba (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
bark of banana tree
igikaratāsi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
(Sw.) paper
igikaratūsi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
eucalyptus tree
igikororgwa (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
phlegm
igipfāmatwi (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
deaf person
igitiritiri (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
corn cob
igitōnyānga (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
drop of liquid (pl. also amatōnyānga)
kwīgishirizwa (-īgishirijwe)     v    to be taught at
igihe runaka   phr    some time
igifatanzoka (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
baby (not old enough to know fear)
igihendabaja     4  class 4
singular: iki-,ic-
  
red sun when very low at night
igikayangana (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. something dazzling, shining, glistening, 2. enamel
igishushānyo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
image, idol, picture
igisōkōzanyo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
story, riddle
igitsīntsīri (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
heel
igiturūmbuka (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
sudden happening
igitwikirizo (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
veil, head covering worn over face
igihe c'imana   phr    God's time
igihe c'izuba   phr    1. summer time, 2. autumn
igipfundikizo (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. cover, lid, 2. stopper
igishakashaka (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
big strong reed, stalk of sorghum
igisānda-sānda (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
small trees with fronds resembling palms
igitambamboga (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
child (before he begins to know anything)
igitangurirwa (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
1. spider, 2. spider web
igitumbatumba (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
trunk of banana tree after banana is cut
igishimaryango (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
doorpost
igisubiramuhira (ibi-)     4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
woman who has left many husbands and gone home and finally builds at parent's home (same for a man)
igishato c'ugutwi   phr    earlobe
igihungur amabebe  n    light rain that makes these seeds fall off just before rainy season really starts
igitwengerabarozi (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
child (before he begins to know anything)
igitoro ca essence   phr    petrol, benzin
ukwīgīra sindabibazwa   phr    laxity
umwīgīsha wa kaminuza   phr    professor (at university)
igitabo c’inzira (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
passport
igitoro c‘amazutu   phr    diesel
igitāmbara c'ikigoma (ibi-  4  class 4
singular: iki-,ic-
plural: ibi-,ivy-
  
plaid
akārōnda     7  class 7
singular: aka-,aga-
  
(no pl.) 1. inherited property or position, 2. origin
Bujumbura     8  class 8
singular: ubu-
  
largest city and former capital of Burundi, originally called Usumbura, it was renamed to Bujumbura at independence, mainly for the negative meaning of Usumbura in Swahili
guheza (-heje)     v    1. to finish, to complete, to end (vt), 2. to achieve, 3. to conclude, 4. to exhaust
(often used for 'then' when one action is directly followed by another, e.g. Umwigisha ahanura abana, araheza arabasezera = the teacher admonished the children, then he bid them goodbye)
gukomānga (-komānze)     v    to knock (originally, to strike earth to make ants come out)
gutītūra (-tītūye)     v    1. to hate, despise, 2. to disillusion, 3. to cause people to hate that which they had liked, 4. to lose original force, to weaken
gutītūza (-tītūje)     v    to cause to lose original force, to cause to disillusion
idīni (ama-)     3   5  sg. class 3: i-,in-
pl. class 5: ama-
  
religion
impaka (im-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. discussion, dispute, 2. questioning
kubigira ku mpaka to do it on purpose
inkomoka (in-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
beginning, origin
inyāmo (iny-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. race, 2. ancestry, 3. origin
inyānduruko (iny-)     3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in-
  
1. reason, 2. origin, 3. cause
isambusa (ama-  5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama-
  
samosa (fried pastry of Indian origin)
Kiranga     4  class 4
singular: iki-,ic-
  
(high priest of the Burundian traditional supreme god, mediator between the traditional god and man, today associated by Christians with the devil)
ubuzimuzimu fetishes
igihwēba, igishegu one dedicated to service of ~
kuvōvōta to give oneself to ~
kubāndwa to dance in honor of
kubāndwa to be devoted to his service
guterekēra to worship ~
kudadarara (-dadaraye)     v    1. to be rigid, straight, hard, 2. to refuse to acknowledge one's wrong
kuzūnguruka (-zūngurutse)   v    to go around, to cycle (the stem 'zungu' is also the origin of umuzungu, which does not mean 'white person' but rather 'someone going around', describing the first European explorers)
kwāmūka (-āmūtse)     v    to be born of, to originate
kwānduruka (-āndurutse)     v    to originate, to come from
kwegukira (-egukiye)     v    1. to possess, be sole owner, 2. to be one's task (e.g. negukiye kwīgīsha)
kwūhagira (-ūhagiye)   v    to bathe (vt) (originally associated with ceremonial cleansing at time of a death in family)
umufrēre (aba-  1  class 1
singular: umu-
plural: aba-
  
religious brother, monk
urukiramēnde     6  class 6
singular: uru-
  
any four-sided figure (originally, a place fixed for pole-vaulting)
abscess    igihute
En-En dictionary 
administrative subdivision   (arrondissement) arondisema, igice gikuru c'intara
En-En dictionary 
adult    igikuze
(male) umuhumure, umukuru
En-En dictionary 
affection    igikūndiro, ubukūnzi, urukundo
En-En dictionary 
agreement    igikumu, ināma
(contract) isezerano
(gutēra igikumu)
(to be in) kubwiririkanya, guhwāna, gutātūka
(to reach an) gutegēranya
En-En dictionary 
altar    igitabo, igicaniro, icōtero
En-En dictionary 
animal    (domestic) igitungano
(wild) igikoko, inyamāswa
(male in heat) ishāshi
(of nice disposition) ikirende
(track of) umwānza
(truly animal) bukōko
(young of) umukāngara
(young of small) imbūnda
(antelope) impōngo
(small antelope) ingeregere
(bat) agahūngarēma
(bear) idubu
(buffalo) imbogo
(young bull) ishūri
(male calf) ikimasa
(camel) ingamiya, ingameya
(cat) akayabo, akayabu
(chameleon) uruvo, uruvuruvu
(cheetah) igikara
(civit cat) icūya
(crocodile) ingōna
(deer) impōngo
(dog) imbwa,
(female) imbwakazi,
(wolf-like wild) ibīngira
(donkey) indogoba, indogobwe
(elephant) inzovu
(ferocious) igisimba
(fox) imbwēbwe
(frog) igikere
(gazelle) ingeregere
(giraffe) umusumbarembe
(goat) impene,
(male) impfīzi,
(young male goat) agasugurume
(goats) intūngwa, igitūngwa
(hare) urukwāvu
(hippopotamus) imvubu
(hyena) imfyisi
(jackal) imbwēbwe
(kid, lamb) umwāgazi
(lion) intāmbwe, intare
(lizard) umuserebanyi
(mongoose) isambwe
(monkey) inkēnde, imamfu
(puppy) ikibwāna, imbūnda
(python) isato
(rabbit) urukwāvu
(ram) isuguru
(rat, mouse) imbeba
(rat, cane) isiha
(sheep) intāma, intūngwa, igitūngwa
(toad) igikere
(weasel) akarīnda, akagomba
(zebra) imparage
(to give salt to domestic ~) kwūhīra
(to lead to drink) gushōra
(to stake out to pasture) kuzirika
En-En dictionary 
answer    inyīshu, igisubizo
(as on examination) impīngūro
En-En dictionary 
apparatus    (instrument, machine) igikoresho
En-En dictionary 
appreciation    (gift of) igishīmo
En-En dictionary 
ardour    ububangutsi, ubukerebutsi, igise
En-En dictionary 
argument    amahāne, igihāri, impāri
(to give) gutanga iciyumviro
En-En dictionary 
arm    ukuboko, ukuboke
(upper) ikizigira
(left ~) ukuboko kw'ibubamfu, ukubamfu
(right ~) ukuboko kw'iburyo, ukuryo
(to raise one's ~, to strike, to pull a bow) kubangurira
(to stretch out) kurāmvura
(to take a child in ~) kurera, gukīkira
En-En dictionary 
army    ingabo, igisata
En-En dictionary 
arrival    (premature) igicuri
(to rejoice at ~, of one) gukēra
En-En dictionary 
asking    (earnestly persist in ~ for something) kuzigiriza
(one who is always ~ for things) umusabisabi
En-En dictionary 
assault    igitēro
(esp. young man ~ girl) kunkīranya
En-En dictionary 
astonishing    (thing) agahomerabunwa, igitāngaza, akūmiza
En-En dictionary 
baby    umwāna, uruhīnja, uruyōya
(not old enough to know fear) igifatanzoka
(tiny ~) uruhīnja
(~ clothes) icahi
(~ food) umusururu
En-En dictionary 
backyard    ikigo, igikāri
En-En dictionary 
banana    igitōke, igitōki, umuneke
(plantation) urutoke
(one or one hand of) umuhānyu
(ripe) umuhwi, umuneke
(kinds of) ikinyamunyu, igisamunyu
(beer banana) igipaca
(lady-finger) akamaramasenge
(red banana) igisukari
(bark of tree) igihubahuba
(beer) urwārwa
(sweet drink) umutobe
(leaf, green) umutōto
(leaf) ikirere
(leaf, dry) ihuba
(leaves, dry) igihūnda, ibihūndahūnda
(center of leaf) ikigongo-gongo
(leaves, knife for cutting) urugombōzo
(young shoot) umutsīnda
(trunk after stalk is cut) igitumbatumba
(to cut leaves) kugombōra
(to cut from stalk) guhānyura
(to cut stalk) gutūmbūra
(to remove dry leaves) gutūtūra
(to squeeze juice from) kugana, kuvuguta
En-En dictionary 
bar    (iron) igihimba c'icuma
En-En dictionary 
bark    igishishwa
(of banana tree) igihubahuba
(cloth garment) indemano
(cloth with painted spots, used as thing of worship) indabe, indome
(~ stripped from tree) udukōkōrwa
(used for perfume) imibavu
(put on new ~) kwībwira
En-En dictionary 
barnyard    igituru, ikirutu, idundu, idunda
En-En dictionary 
base    (of brain) agakomokomo
(of tree) itsina, igitsina
(of bed) isaso y'uburiri
En-En dictionary 
basket    (big) intonga, igitēbō
(deep, uncovered) ikigagara, igisāmba, igisāngāza
(flat, small) icibo
(flat with lid) inkōko
(little) akēbo
(shallow) ikivūmvu
(tall) inkēnga
(tall, pointed) igiseke, igisīmbo
(border of) umusōzo
(lid, cover) umutemere
(nicely made) indemano
(to cover) kurumya
(to remove lid) kurumūra
(to be upside down) kwūbika
En-En dictionary 
bean    igiharage
(green) umubīmba, umukerere, umukonyogo
(lima) igiharo
(red) ishigisha
(small red) uduharawe
(leaves) umukubi
(leaves, first two) ingāmba
(pod) urusokoro
(sprout) umugōndōra
(that have been put away for a year) igihitira
(to put ~ away for a year) guhitiza
(to put away ~ for several years) guhitikirana, guhitirana
(to tie ~ on hedge to dry) gushisha
En-En dictionary 
bed    igitanda, uburiri
(foot of) imirāmbizo
(under a ~) urutara
(to go to) kuryāma
(to make) gusāsa
(to put to) kuryāmika
(to unmake) gusasūra
(time to go to) amaryāma
En-En dictionary 
bedbug    igihere, igiheri
En-En dictionary 
bedside    (table) akameza ko mu buryamo, akameza k'igitanda
En-En dictionary 
bee    uruyūki
(carpenter) imvūndēri
(to catch swarming bees) gutururuza
(to put in new hive) kwātira
(~ sting) urubōyi
(~ hive) igitiba
(bring down ~ hive) kwegura
(to put up ~ hive) kwegeka
En-En dictionary 
believe    kwīzēra, kwīzigira, kwemera
(cause to) kwīzēza
En-En dictionary 
bird    ikiguruka
(little ones) inyoni
(crane, golden-crested) umusāmbi
(crow) igikōna
(dove) intunguru, inuma
(duck) imbati
(eagle) inkona, inkukuma, ikinyakabaka, impūngu
(goose, wild) igisafu
(hawk) igisiga
(kite) ikinyakabaka
(parrot) gasuku
(partridge) inkwāre
(robin, African) inyōmvyi
(that sucks honey, black with red throat, or metallic green) umunūni
(wagtail) inyamanza
En-En dictionary 
birth    ivuka
(to give ~) kuvyāra
(to be about to give ~) gukurirwa
(to be about to give ~, of cow) kudigiriza
(to give ~, to litter, esp. dog) kubwāgura
(to come to day to give ~) kuramukwa
(to give ~, to child who dies at once) kuruhira ubusa
(to aid woman in childbirth) kuvyāza
En-En dictionary 
blouse    igice c'impuzu hejuru
En-En dictionary 
board    urubāho, ikibaho, ubushinguro
(~ game) igisoro
En-En dictionary 
boast    kwīmānya, kwīrāta
(of what one will do) kwigenera
(over another) kudigiriza
En-En dictionary 
boil    (vi) kubira
(vt) kubiza
(up water) kugurugūmba
(medical, noun) igihute
En-En dictionary 
boiled egg   uburyo bwo guteka irigi mu mazi ntirishe nēza
En-En dictionary 
book    igitabo, igitabu
En-En dictionary 
bowl    ibakure (Sw.), akabakure
(salad ~) igikoresho cumisha imboga
(sugar ~) agashingurasukari
En-En dictionary 
bribe    ikibuguro, igihōngo, impongano
(to ~) guhōnga, guhōngera
(to pay ~ to win one's case) kwīhōnga
En-En dictionary 
bridge    ikiraro, igitarikwa, igitarurwa
(of nose) umwīrīri
En-En dictionary 
bridle    umujiginya
(to ~) kijiginyika
En-En dictionary 
brother    (my) mwēne data
(your) mwēne so
(his, her, their) mwēne se
(older ~ of boy) mukuru, mukurwanje
(younger ~ of boy) mutoyi, murumuna
(of girl) musāza
(of my mother) mārume
(of your mother) nyokorume
(of his, her, their mother) inarume
(of father, uncle) dāta wacu, dāta wanyu, dāta wabo
(to be ~ and sister, or to be ~s) kuvūkana
(religious, monk) umufrere
En-En dictionary 
brow    (of hill) igikombe
En-En dictionary 
bush    igisaka
(kind of) igisuru
(kind with thorns and edible berries) umukēre
(the) igisanze
En-En dictionary 
button    igipfūngo (Sw.), igifūngo, igipesi
En-En dictionary 
buttonhole    intoboro y'igipfūngo
En-En dictionary 
cactus    ubwoko bw'igihane
En-En dictionary 
can    (tin) igikopo
(canister) ibido
(garbage ~) ico batamwo umwavu
(watering) ishwāro
En-En dictionary 
canape    (for apēritif) igicucume c'ivyamwa bidatetse
En-En dictionary 
cane    ikibāndo, inkoni yo gushaza
(sugar ~, ready to eat) umusigati, umusumba
(sugar ~, plant) igikaju
En-En dictionary 
card    igipande (Sw.), ikarata
En-En dictionary 
cause    inyānduruko, inkomānzi, impāmvu, igituma, imvo
(to plead a ~) kubūrana
En-En dictionary 
cereal    igiterwa c'intete, igiterwa c'intete kivamwo ifu
En-En dictionary 
charm    (heathen) igihēko
(heathen, worn on head) urugori
(used by witch doctor) urukorōnko, inkorōnko
('medicine' smeared about kraal to keep away thieves and evil spirits) ururēmbeko
(spell, hex) amarozi
(white shell worn by children) iyugi
En-En dictionary 
cheetah    igikera
En-En dictionary 
child    umwāna, umugisye, umukeme, umurerwa
(before he begins to know anything) igitambamboga, igitwengerabarozi
(disobedient) intabarirwa
(first-born) imfura
(healthy, about 4 months) ikibunduguru
(illegitimate) igihūmbu, ikivyārwa
(learning to walk) ikidegedege, intavyi
(male) umuyibigi
(of) mwene
(of mixed marriage) ikivyārwa
(only) ikinege, umwāna w'ikinege
(derogative) umuhimbiri
(small) ikibondo
(starting to know a little) umwankavu
(that doesn't grow properly) imfunya
(unwanted or orphan) intābwa
(up to 8 or 10 years) umugimbi
(weaned) umucūko, umukurira
(youngest or favourite) umuhererezi
(~ care) ubuhinga bwo kurera abana
(~ benefit) imfashanyo y'umuryango
En-En dictionary 
chunk    (of wood) ikigiga, urugiga
En-En dictionary 
city    umuji (Sw.)
(large) igisagara
(~ dweller) umunyagisagara
En-En dictionary 
clan    umuryāngo
(populous) igisata
En-En dictionary 
class    (of nouns or objects) umutigiri
(to observe ~ distinctions) kuzīrōra
En-En dictionary 
cleared    (place) igihamo
En-En dictionary 
clearing    igihamo
En-En dictionary 
cloth    igitāmbara
(large, tied on shoulder) umuhagatiro
(long band of) umugēnde
(made of bark) indemano
(plaid) igitāmbara c'ikigoma
(shiny, silk, rayon) ihariri
(very large) igihūzu, uruhūzu
En-En dictionary 
cloud    igicu
(small) agacu
En-En dictionary 
cob    (corn) igitiritiri
En-En dictionary 
coin    urupiya, igiceri
En-En dictionary 
cold    –bisi
(in chest) agaherēra
(in head) agahiri, akamango, akamangu,
(cough) inkorora
(common cold, flu) ibicurane
(weather) imbeho, ubukonje
(weather, severe) igikonyozi
(to be) gukōnja, gukanya, gutīmba
(to be drawn up from ~) gutetera
En-En dictionary 
colony    igihugu c'umuheto
En-En dictionary 
comb    igisokozo
(old traditional comb) urusokozo
(of chicken) umubiko, urugaragara
(to comb) gusokoza
En-En dictionary 
comment    (of master, teacher) ugushīma kw'umwigisha
En-En dictionary 
complain    kugambarara, guhigimānga, kwīdodōmba, kwītōnganiriza, kuniha, gutāta
(continually) kuganyira
(in heart at not having gotten what one wanted) kudundumirwa
En-En dictionary 
concrete    ibeto, igito
(reinforced) igito kirimwo ivyuma
En-En dictionary 
confidence    icīzigiro
(fearlessness because one knows he is right) ubushizi bw'amanga
(to have ~ in) kwīzigira
En-En dictionary 
conquest    ugufata
(~ of a country) ukwigarurira igihugu
En-En dictionary 
constipation    igisigo, ukugumbiza, ukugumirwa
En-En dictionary 
container    (small covered) ikazānga
(small
tin) igikōmbe
(square tin) idebe (Sw.)
En-En dictionary 
cork    (stopper) igipfūndikizo, umupfūndikizo, umufundikizo
En-En dictionary 
corn    ikigōri
(cob) igitiritiri
(early kind) isega
(kind with big kernel) ikijigo
(ground corn that has first been roasted) igikweme
(silk) ubusage
(tender new) igishōro
(yellow kind) amashigisha
(to shell) guhungura, kuvūngurīsha
(wheat) ingano
En-En dictionary 
country    igihugu, intāra
(foreign) ihānga
(to leave one's ~ because of famine) gusuhūka
(to return after famine) gusuhūkuruka
En-En dictionary 
cover    igipfūndikizo, umupfūndikizo, umufundikizo, umufunyiko, igifunyiko
(duvet cover) igisaswa
(of basket) umutemere
(of kettle) umupfuniko
En-En dictionary 
covering    (over eyes, body, etc.) icītwikīro
(head ~ worn over face) igitwikirizo
En-En dictionary 
cow    inka
(brownish black) ikirāyi
(gray) uruhīza
(white) igihororo
(~ without horns) imvure
(blood of, to drink) ikiremve
(~ path) umuhōra
(to be at rest) kuvyāgira
(to be many) gusagara
(to be many together) gusasa amahembe
(to ask ~ from one to whom ~ was given) kwōkōza
(to chase flies off) kuzīnga
(to entrust ~s to another and they increase while there) gutongoza
(to get medicine to make ~ like her calf) kwōrokereza
(to lead) kuyobora, gushorera
(to lead to pasture) guturutsa
(to put skin of dead calf before ~ to make her to give milk) kwōrokēra
(to return ~ or calf to one from whom one received a ~) kwōkōra
(to take up hill) kurārūra
(to tie legs while milking) kujīsha
En-En dictionary 
craft industry   uguhingura utugenegene, ubuhinguzi, iyigiro ry'imyuga
En-En dictionary 
crime    igicumuro
(to commit) gucumura
En-En dictionary 
crow    (bird) igikōna
En-En dictionary 
crown    urugori
(worn by dancers) umugāra
(woven or plaited) igitsibo
En-En dictionary 
cup    urwāto, igikōmbe
En-En dictionary 
cutting    (for planting) ikiguti, igikoti, akagegene k'igiti
(of manioc) ikigoti, ikigotigoti, ikiguti
(of sweet potatoes) umubuto, umujishi, umuvyaro
En-En dictionary 
dance    intāmbo
(of men) umuhamirizo, ibirorēro, agasimbo, umuyebe
(of women) ihunja, imisambi
(of women, celebrating a child's birth) umutsibo
(of women celebrating the birth of twins) igisuru
(non-traditional, of youth) ubusambiri
En-En dictionary 
deaf    (~ person) igipfāmatwi
(~ and dumb person) ikiragi
En-En dictionary 
deficit    uruhōmbo, igihōmbo, ubuhōmbe
En-En dictionary 
deliver    (sense of save) gukiza
(child) kuvyāra
(to be about to, cow only) kwerēra, kudigiriza
(help to) kuvyāza
(to take something out to an appointed place) gusokorora
En-En dictionary 
depart    kwīgīra, kugēnda
(quickly) gushibuka
(from respected person) kugaranzura
En-En dictionary 
desire    ishāka
(for certain food) ināmbu
(strong) igishika, icīfuzo
(to ~) kugōmba, gushāka, kwīfūza
(to ~ for) kwīfūriza
En-En dictionary 
destroy    guhomvora, guhonnya, guhonyora, gukōmbōra, kwōnōna, gusambūra, gutikiza, kuyigiza, kumara
(completely) gukomvōmvora, gusangangura, gusiribānga
(by fire) kuyigiza
(garden, of goats etc.) kwōna
(the work of another) gusīvya
En-En dictionary 
disapprove    (to look at another with disapproval) kurāba igitsūre
(showing disapproval on one's face) ibitsongotsingo, or, ibisingosingo
En-En dictionary 
dirt    umwānda, ico, ubucafu
(esp. on body) ubuhoma, imvyiro
(in water) ikirohe
(in water, milk) igitotsi
(to have dirt in water, milk) gutobeka
(to rubb off) guhungura
En-En dictionary 
discouraged    (to be) kwīhebūra, kudundumirwa
(to be absolutely, in difficulty) kuzigirizwa
(to be completely) kwīheba
(to be tired and ~) gucobogora
En-En dictionary 
discussion    imbūrano, umubūrano, igihāri, impaka, impāri
(to lead ~) kuremesha ikiganiro
En-En dictionary 
disease    indwāra
(AIDS) sida
(billharcia) birariziyoze
(boil, abscess) igihute
(burn) ubushe
(bronchitis) indwara yo mu mahaha
(chicken pox) ibihara, agasāma
(diarrhea) ugucibwamwo, uguhitwa, ugucisha epfo
(elephantiasis) imisozi
(epilepsy) intandara
(eyes: certain kind of conjunctivitis) uburire
(fever) inyonko
(goiter) umwīngo
(gonorrhea) igisokoro
(leprosy) imibēmbe
(malaria) marariya, inyonko
(meningitis) umugiga
(mole) isunūnu
(mumps) amasambambwika
(pleurisy) umusōnga
(pneumonia) umusōnga
(recurrent fever) kimputo (Sw.)
(rheum, disease of eyes) ururire
(rheumatism) amakonyera, imisozi, imikuku
(smallpox) akarānda
(sore, little) akarōnda
(syphilis) agashāngāra
(tick fever) kimputo (Sw.)
(typhus) tifusi
(tuberculosis) igitūntu, agatūntu
(ulcer) igikomere
(ulcer, bad) igisebe
(ulcer, pain from tropical) igitema
(wart) isunūnu, intongāngira
(whooping cough) akānira, inkorora y'akanira
(yaws) ibinyoro
(cause of ~ something supposed to be in person making him sick) ibitēga
(person sick with wasting ~) umunywera
(to be a contagious ~) kwāndukira
(to catch contagious ~) kwāndura, kwāndukirwa
(to transmit) kwāndukiza
(to have an incurable ~) kugīrīra
(to improve, begin to feel better) gutenzukirwa
En-En dictionary 
dishonest    (to be) kugūnga, guheranira
(person) igihūmbu
En-En dictionary 
division    amacakubiri, umuce, urugabano, igice, igitēro
(where there has been agreement) umucāno
En-En dictionary 
doctrine    imyīgishe
En-En dictionary 
domestic animal   igitungano
En-En dictionary 
doorpost    igishimaryāngo
En-En dictionary 
drop    (of liquid) ima, itōnyānga, igitōnyānga
(to ~) gusekura
(to ~ fruit, tree) guhunguruka
(in water or food, vi) kudibuka
(to let fall ~ by ~) gutōnyāngiriza
(to let go of what you've started to take or do) gutēzūra, gutēnzūra
(~ out of something because you know you're in the wrong) kwōnjorora
(one who keeps dropping things here and there) umusābisābi
En-En dictionary 
duck    imbāti, imbata, igisapfu
En-En dictionary 
earnestness    umwēte, ifūhe
(at a task) ubwīra
(to work with) gushira igikonyo
En-En dictionary 
earth    (world) isi
(soil) agataka, ivu
(hard-packed) urutare
(interior of) ikuzimu, i kuzimu
(of reddish brown color) inginagina
(to shake, vi) gutigita
(to slide) gutemuka, kunyika, gusiduka
En-En dictionary 
earthquake    umushītsi, igishītsi
(rumble of) umugigimo
(to quake) kunyiganyiga, gutigita
En-En dictionary 
eavesdropper    igisokoro
En-En dictionary 
eavesdropping    (information gained by) igisokoro
(to tell what one has heard while ~) gutumbūra
En-En dictionary 
egg    irigi, igi
(boiled) uburyo bwo guteka irigi mu mazi ntirishe nēza
(fried) ijisho ry'irigi
(hard-boiled) irigi ritetse mu mazi
(shell) ikibarara
(tiny) ubugi
(to lay ~) guta amagi
En-En dictionary 
enamel    igikayangana
En-En dictionary 
enclosure    urugo, igipangu (about house and yard)
En-En dictionary 
end    iherezo, umuhero, ihero, ubuherūka, impera, imperuka, itahīriro
(~ of boat) umukōndo
(at the ~ of every year) uk'umwāka utāshe
(to be the ~) kugwa mahera
(to be at an ~ of one's resources) kuzigirizwa
(to be at the ~) kwīherezo
(to be at an ~ of one's patience) kudundumirwa
(to be coming to an ~) guherengetera
(to come to an ~) guhenebēra, guhera, kunyika
(to ~ a conversation) kwīkebanura
(to finish) guheza
En-En dictionary 
esophagus    igihogohogo
En-En dictionary 
eucalyptus tree   umukaratūsi, igikaratūsi
En-En dictionary 
evil    ikibi, ububi, inābi
(adj.) –bi
(to speak ~ of) gukana, kunegura
(to speak ~ of one another) gucurikanya
(to speak ~ of a ruler) kuyoba
(to seek out ~ doer, witch doctor) kuragura
(to have witch doctor seek out ~ doer) kuraguza
(to sprinkle 'medicine' around house to protect it from ~) kurēmbeka, gutota
(to chase away ~ spirits) gusēnda
(to succeed in persuading someone to leave his ~ ways) gukōndōra
(speaking ~ of another with whom you work) ikēba
(~ deed) ubuhūmbu
(example) akābarore
(~ language, esp. young girl's) ubweruzi
(~ look) igitsūre
En-En dictionary 
excess    igisāga
(to be in, left over) gusigara
En-En dictionary 
expect    (to) gusamāza, kwīzigira, kurindīra
(to get a certain thing) kuziga
(to ~ a child) gukurirwa
En-En dictionary 
extra    (additional) inyongera
(to be left over) gusigara
(~ digit, toe, teat) indorerezi
En-En dictionary 
eye    ijīsho
(to close one's eyes) guhumiriza
(to cut ~ out) kunogora
(to fall into, or hurt) gutosekaza
(to get something in) gutosekara
(to make another close his) kwūnamika
(top open) gukanura
(to open ~ of another) guhumūra
(to remove foreign body from ~) gutosōra
(to wash in one's ~) kwīhumūra
(foreign body in) igitotsi
(matter in) ibikaragāshi
('sand', esp. a certain type of conjunctivitis) uburire
('sand' on awakening) ibirashi
(tiny insect in) akanyarira jisho
En-En dictionary 
eyelid    (turned back) igihenēhene
En-En dictionary 
facecloth    agafuko biyogesha, ikinyuko, igikunyuzo
En-En dictionary 
faithful    (to be) kuyoboka
(~ person) umwīzigirwa
En-En dictionary 
farmyard    igituru, ikirutu, idundu, idunda
En-En dictionary 
fear    ubwōba
(great) agatēngo
(of losing position) igihababu
(~ to hurt another because you love him) impuhwe
(thing or person stricken with ~) igihūmura
(to act or go secretly because of ~) kwōmba
(to jump with ~, in heart) guhahama
(to shout in sudden ~) gutura ubuku
En-En dictionary 
feared    (that which is) igitīnyiro
En-En dictionary 
fetish    (bark cloth used as a thing of worship) indabe
(gourd used) intendēri
(heathen charm on head) urugori
(spotted barkcloth) indome
(things used in worship of Kiranga, thought to have special powers) ubuzimuzimu
(charm) igiheko
En-En dictionary 
figure    (number) igiharuro
En-En dictionary 
fire    umuriro
(bit of) umucānwa
(built for cows) icōtero
(made in enclosure for animals) igicāniro
(to blow the) kwātsa
(to destroy by) kuyigiza
(to extinguish) kuzimya
(to go out) kuzima
(to keep ~ going) gucānira
(to light) kudomeka
(to make, start, build) gucāna, gukongereza
(to put out) kuzimya
(to put wood on ~) gukomānya
(to set ~ to) guturira
(to fire from job, dismiss, throw out of house) kwirukana
(altar fire) igicāniro
En-En dictionary 
fist    igipfūnsi
(to hit with ~ repeatedly but gently, mother with child) gutumagura
En-En dictionary 
flat    (area) igitega, ikiyāya
(thing spread out ~) ikiramvu
(to be ~) kubāta, gutega
(to be ~, as plate) kugarama
(esp. of nose) gufyāta
En-En dictionary 
flavor    icānga, uburyōhe, ubusōse, akanovera
(thing with good ~) igisōsa
(to be of the ~ of) gusōsera
(to have good ~) gusōsa
En-En dictionary 
flax    igiterwa kivamwo inyuzi
En-En dictionary 
fog    igipfūngu
En-En dictionary 
food    indya, ibifungurwa, imfungurwa
(food that needs to be cooked) igitekwa
(baby ~) umusururu
(big portion of) irobe
(and drink of rich man, ruler) igiturire
(for a journey) impāmba
(without salt) ibise
(one in charge of ~ at a feast) umuteretsi
(place where ~ is plentiful) amasumo, ubusumo
(to be burned slightly) kuyēnga
(to become too dry in cooking) kuyēnga
(to burn, vi) kuzigira
(to dish up) kwārura
(to eat, to serve) gufungura
(to get ~ for oneself) gutāra
(to go to find ~) gusuma
(to go together to produce ~ for guests) gutērēra
(to quickly make ~ for one) kuzina
(to serve) gufungura
(to try to find ~ for unexpected guests) kwīyambagura
En-En dictionary 
fool    igihūza, ikijūju, umutūngu
En-En dictionary 
foolish    (to be) kujūjūta, gusara
(person) injurajuzi, igipfu
En-En dictionary 
force    (to) kugōbēra, guhadikiriza, kuzingirikira
(someone to do something against his will) guhāta
(to obey) kugandūra
(to lose original ~) gutītūra
En-En dictionary 
forearm    ikizigira
En-En dictionary 
foreign body   (in eye, milk, water) igitotsi
En-En dictionary 
foresight    imigabo
(lack of) igihababu
En-En dictionary 
fraction    igice, ikimānyu
En-En dictionary 
fried egg   ijisho ry'irigi
En-En dictionary 
frighten    kudigiriza, gukānga, gutīnyīsha, gutēra ubwōba, kuvyigiriza
(away with shouting) kwāmira
(unintentionally) gukangīra
(to make a loud frightening noise) guturagara
En-En dictionary 
frog    igikere
En-En dictionary 
frost    igikonyozi
En-En dictionary 
frown    ibitsingotsingo, ibisingosingo
(to ~ at) kunyinyirwa, kurāba igitsūre
En-En dictionary 
fruit tree   igiti c'ivyamwa
En-En dictionary 
gadabout    (one who doesn't stay home) igihūmbu
En-En dictionary 
game    (play) igikino, urukino, umukino
(game field) urukino
(traditional board ~) igisoro, urubugu
En-En dictionary 
gangrene    ukubora kw'igikomere
En-En dictionary 
garment    umwāmbaro, impūzu
(for work) icāmbazo
(long) umwitēro
(long, trails on ground) imvune
(of barkcloth, nicely sewn) indemano
(outer) ipfūndo, umutamana
(that is too big) igisāga
(that isn't very long) igikwēmu
(with sleeves or armholes) umwīnjiro
En-En dictionary 
gatepost    inkīngi, igikīngi
En-En dictionary 
ghost    umuzimu, igikānge
En-En dictionary 
gift    ingabano, ingabire, ishikanwa, itūro, ingemu, ikado
(of appreciation or thanks) ishīmwe, igishīmo
(given on return from journey) iganūke
(nothing expected in return) impāno
(to chief to get something from him) ingororano
(to make up for offending someone) icīru
(to offer ~) gutereka, gutūra
(to pass out ~, distribute) kugaba
(to present, with something expected in return) kugemura
En-En dictionary 
give    guha, guhēsha, gutānga
(back) gusubīza
(back cow, calf to one from whom one received a cow) kwōkōra
(birth) kuvyāra
(birth, cow about to ~) kudigiriza
(cow a second time to one who has brought many gifts) guhetera inkoni
(example) kugereraniriza, guha akarorero
(gift to bride so she will talk) guhorōra
(give me...) mpa
(good measure) kunengesēreza
(in to) kurōnsa
(information) kurangīra
(life to) kubēshaho
(more) kwongera, kwongeza
(oneself to) kwīhāmbīra
(oneself to service of Kiranga) kubāndwa, kuvōvōta
(over a possession) kwegura
(penuriously) kuzirukanya
(pledge or security) kugwatiriza
(present) kugabira
(refuse to) kwīma
(refuse to ~ another his own) kugūnga, kwīmana
(sacrifice) gushikana
(someone a hand) gusahiriza
(someone a heavy load) kuremēka
(to) guha, guhēra, guhēreza, kurōnsa, gushikiriza
(to each other) guhāna
(to each other often) guhānahāna
(to one whose house has burned) gusuhūza
(talk) kugamba
(up everything) kwīgura
(warm welcome, one does not say it of himself) gukēra
En-En dictionary 
go    kugenda, kwigira, kuja
(after) kugīra
(ahead a little) kwūnguruza
(all through a house) kuvōgera
(around) kuzunguruka, gukīkira, gukīkuza, kuzīngūka
(around difficulty) kuzunguruka umutego, gukikuza umutego
(around 'Robinhood's barn') gukingitiranya
(aside with someone to talk privately) kwīkebukana
(astray) kuzimira
(away secretly) kwīdohōra
(back and forth) kunyura
(back on what he said, make one) kurahuruza
(backward) kwītūtānya, kugēnda umugōngo
(backward inadvertently) gufūtānya
(beyond) kurēnga
(by car) kugēnda n'umuduga
(by boat) kugēnda n'ubwato
(by land rather than cross river or lake) guca i musozi
(carefully not knowing path) kwātīra
(elsewhere) kugerēra
(everywhere) gukwiragirana, guhetūra
(far away) kwāmbuka, guhaba
(for food) gusuma
(forward) gutēra imbere
(forward little by little) kwūngururuza, kwūnguruza
(forward steadily) kuramiriza
(for a walk) kugēndagēnda
(from one thing to another) kurārāta
(from place to place) kunyuragiza, kuyugayuga
(gaily) kudayadaya
(here and there, child) kurērēta
(home) gutāha, kuganūka
(home from work) kugodoka
(home, of wife when angry) kugēnda buje
(into danger without regard to oneself) kwīroha
(let's go!) hoji, hogi, tugende
(naked) gufurama, kugēnda amēnya, kugēnda gusa
(on tiptoe) kuyōmbōka
(out, fire, light) kuzima
(out to a certain place) gusokoroka
(outside) gusohoka
(to prepare to go) kwīkora
(quietly) kuyōmbōka
(rapidly) gukinagira
(reluctantly) kwīyumānganya
(right in path, animal) gutōta
(round) gukikuza
(secretly because of fear) kwōmba
(seperate ways) gutāna
(slowly) kugoyagoya
(slowly, of convalescent) kwāndāra
(softly) kuyōmbōka
(steadily forward) kuramiriza
(stealthily) kunyobanyoba, kwiyombayomba, kuyombayomba
(straight forward) gutūmbereza
(through a narrow pass) kunyegētera
(to bed) kuryāma
(to chief or superior for something) kwītwāra, gushengera, gushengerera
(to find food) gusuma
(to help another in his work) gusāsīra
(to meal uninvited) kwigemagema
(to meet) gusanganira, gutegēra
(together to produce food for guests) gutērēra
(together to see, crowd) gukōndōrera
(toward) kurora, kwerekera, kwerekeza
(uncertain of the way) guhushagirika
(uncertainly) kudāguza
(up, as hill) kudūga
(up in smoke) gupfūnduka
(walking, esp. at night) kwīkanya
(to wedding) gutāha ubukwe
(well, to cause to ~) kugēnza
(with) kwāmbukana, kujāna
En-En dictionary 
goat    impene, intūngwa, igitūngwa
(heard of) inzirikwa
(male) impfizi
(young male) agasugurume
(skin for carrying baby) ingovyi
(billy ~) isuguru, ihebe
En-En dictionary 
gonorrhea    igisokoro, imburugu
En-En dictionary 
good citizenship   urukundo rw'igihugu c'amavukiro
En-En dictionary 
goose    (wild) igisafu
En-En dictionary 
gourd    igikunga, ikirende, umutānga
(long) umukuza
(broken) ibibarara
(as object of worship) intendēri
En-En dictionary 
grass    ivyātsi, ubwātsi
(kind poisonous to cows) inzūzi
(pieces of a certain kind used for weaving) agatēte
(tall) ubwātsi
(in water) igikāngaga
(~ knife) umupānga
(to cut) gukera, gukerera, gutema
(to cut for use) kwāhira
(to dig out rapidly) gusūriranya
(to gather up that which has been spread out) gusasūra
(to leave grass growing in kraal) gutongoza
(to spread) gusasa
(to spread around something, as coffee) gusasira
(to weed out quickly) kurandagura
En-En dictionary 
grasshopper    agahōri, igihōri, uruyige
En-En dictionary 
group    umuce, umuco, igico
(of people) umurwi, intēko
(of people, moving along) akavuvu
(standing or sitting) akarwi
(to be in large ~, cows or people standing) gusagaza
En-En dictionary 
grow    gukura, kwāruka, gukaka
(after cutting) kunaga
(larger, esp. moon) gutūbūka
(let hair ~ long) gutongoza
(old) gutāma
(rapidly in spurts) kuvugumuka
(smaller, sometimes used of moon) gutūba
(to cause to grow) gukuza
(to not ~, plant) kunyigīra
(to not ~, because of too many seeds) kuzīnga
(very fast, child) kugurugūmba
(well) kubaduka
(child that doesn't ~ properly) imfunnya
En-En dictionary 
grub    igikogoshi
En-En dictionary 
gums    ibinyigishi
En-En dictionary 
half    igice, igicuri, igihīmba, inusu (Sw.)
En-En dictionary 
hand    ikiganza
(back of) igikōnjo
(palm of) umunwe, urushi, ikiganza
En-En dictionary 
happening    (sudden) igiturūmbuka
En-En dictionary 
happy    (to be) kunēzērwa, guhīmbāra, guhīrwa, gushanyuka, guhīmbārwa, gushwāshwānuka
(very) kudayadaya, kugāyagāya, kwigina
(to make) kunēzēra, kunēzereza, kugāzagāza
En-En dictionary 
hard-boiled egg   irigi ritetse mu mazi
En-En dictionary 
hawk    igisīga
En-En dictionary 
heel    igitsīntsīri
En-En dictionary 
height    igihagararo, ijūnja, uburēbure
(to be of equal ~ or length) kurēha
(to make equal ~) kurēsha
En-En dictionary 
hemp    urumogi, ubwoko bw'igiterwa kivamwo urunyuzi
En-En dictionary 
hesitate    guhigima, guhīngītana, kwīyubāra, guhigimānga, gukēkeranya, kujuragirika
(between two actions) gutēgekanya
En-En dictionary 
hill    umusozi, umudūgo, umutumba
(brow of) igikombe
(of earth, to plant in) iburi
(slope of) inkūka, akamanuko, umurwa
(top of) impīnga
(little hills) ubutumba
(very big ~) igisozi
(white ant hill) umugina
En-En dictionary 
hive    (bee) igitiba
(to put bees in new) kwātira
En-En dictionary 
hoarse    (to be) kujwigira
(to become) gusarara
En-En dictionary 
hold    gufata
(fast to) kugumiriza
(from falling) gusama
(hard feelings) kwīdōga
(in place) kugumya
(lightly) kwānjānjwa
(out) kubangira
(out arms to receive) guhāngāza ukuboko
(of rope, vi) kudādira
(strongly) gushimika
(take hold of persons) gushorerakw amaboko
(to) kwūmira
(up) gushigirika
En-En dictionary 
hole    (deep ~ in ground in grassy place) igihuma
(for planting beans) ibāngo
(in paper, cloth, container) intoboro, icehere
(in ground) ikuzimu, i kuzimu, ikinogo, icōbo, urwōbo, igishimu
(small ones like rats make) umwōbo, umwēnge
(to get a ~ in) gutoboka
(to ahve ~ from insects) kunyengetērwa
(to make ~) kunyengetēra
(to make ~ in stone) gukorogoshora
(to make a small ~ for setting out tree or plant) gukoba
(to tear a big ~, vi) kumānyuka
(to tie up ~ in sack) gutubika
(to pierce a ~) gutobora
(thing with ~ in it) umwēnge
En-En dictionary 
hope    icīzigiro, ivyīzigiro, umwīzero
En-En dictionary 
house    inzu
(in ruins) umusaka
(little ~, built for spirit of one who has died) nyabugoro
(of king) ingoro
(temporary) urusāgo, igikāri
(small, cabin) akazu
(with high pointed roof) umushonge, agashūngēre
(place opposite door of ~) umukōndo
(to cause to fall down) gusambūra, gusēnyura, guhenūra
(to chase others out of ~) guturumbura
(to fall down) gusāmbuka, gusēnyuka, guhenuka
(to put roof on) gusakāra
(to repair a) gusanura
En-En dictionary 
hunt    uruhīgi
En-En dictionary 
hunter    umuhīgi
En-En dictionary 
hurry    kwīhūta, kwīruka, gukovya, gukōkōbereza, gukwākwānya, kunyānyasa, kunyaragasa, kunyaruka, gushibuka
(of child only) kudirigiza
(to go) kubāndānya
(to go and return) gutebūka
(along, as cows to better pasture, or child stumbling after something he wants) kurārāta
(to be in a ~) gufuruguta
(to do in a ~) kubanguka
(to not be in a ~) kwītōnda
En-En dictionary 
idol    ikigirwamāna, igisengwa, igishushānyo
En-En dictionary 
illegitimate    (child) igihūmbu, ikivyārwa
En-En dictionary 
image    igisengwa, ishusho, igishushānyo
En-En dictionary 
indifference    igikonyo, ubute
En-En dictionary 
information    inkenuzo
(gained by eavesdropping) igisokoro
(to give) kurangīra
(to seek) kugenzūra
(to seek about someone) kubariritsa
En-En dictionary 
insect    igikōko, agakōko
(many small) ubukōko
(ant, flying, edible) iswa
(ant, pincher) intozi, urutozi
(ant, soldier) uburima
(ant, sugar) ikinywabūki
(ant, tiny) ubunyegeri
(ant, white) umuswa
(ant hill, white) umugina
(bedbug) igiheri, igihere
(bee) uruyūki
(bee, carpenter) imvūndēri
(bug) agasīmba
(bumblebee) impingwe
(butterfly) ikinyungunyungu, ikinyugunyugu
(centipede, small) inyōngōri
(chigoe flea) imvūnja, ivūnja
(cicada) ijeri
(cockroach) inyēnzi
(fly, big, tsetse) ikibugu
(fly, house) isāzi
(flea) imbaragasa
(gnat) agatūku, ubutūku
(grasshopper) uruhige, agahōri, igihōri
(jigger) imvūnja, ivūnja
(locust) uruyige
(louse) inda
(mosquito) umubu
(moth) ikinyungunyungu
(tick) inyōndwi, inyōndwe
(tick that causes recurrent fever) igitangu
(tiny ~ in eye) akanyarira jisho
(wasp) ivūbi
(to sting or bite) gusurira
En-En dictionary 
instrument    igikoresho
(musical, zither or harp) inānga
(monochord instrument) umuduri, indonongo
(musical, lamellophone) ikembe
(musical, with string) agahugūgu
(large bow-like instrument) idono, indono
(sharp) inkazi
(to play) kuvuza, gucurarānga
En-En dictionary 
intentionally    ibigirānkana
En-En dictionary 
iron    icuma
(~ bar) igihimba c'icuma
(for ironing clothes) ipāsi, ikigorōzo c'impūzu, ifero
(to ~) gutēra ipāsi, kugorōra impūzu
En-En dictionary 
kitchen    igikōni
En-En dictionary 
lack    (of foresight) igihababu
(to ~) kubura, kugōmba, guhaza, guteba, gukērērwa
(opportunity to say what you intended) kujanirana, kujaniranwa
(respect) kwūbahuka
En-En dictionary 
lampstand    igitereko
En-En dictionary 
leaf    ibabi, ikibabi
(banana, dry) ihuba, igihūnda
(banana, green) umutōto
(central part of banana ~) ikigongogongo
(bean) umukubi
(pumpkin) umusoma
(used for perfume) imbazi
En-En dictionary 
learn    kwīga, kwīgīshwa, gusharira
(by heart) gufata ku mutwe
En-En dictionary 
leave    (to) guheba, kujījūka, kureka, gusiga, kugēnda, kuvaho, gutāha
(at, for) kurekera, gusigira
(abruptly) kwōnjorora
(behind) gusiga
(country) kwāmbuka, guhaba
(country because of famine) gusuhūka
(grass and stuff growing in kraal) gutongoza
(group and go by oneself) kujōnjōra
(inheritance) kuraga
(intention or place) gucungūra
(open) kurāngāza
(out) guhaza
(over) gusigaza
(place) gushingūka
(something with someone) kubītsa
(with) gusigarana
En-En dictionary 
leek    igitunguru c'amababi
En-En dictionary 
legion    igitēro
En-En dictionary 
lemon-tree    igiti c'indimu
En-En dictionary 
lid    igipfūndikizo, umupfūndikizo, umufundikizo, umufunyiko, igifunyiko
(esp. of basket) umutemere
(to take lid off basket) kurumūra
En-En dictionary 
lima    (bean) igiharo
En-En dictionary 
liver    igitigu
En-En dictionary 
livestock    ibitungwa, igitigiri c'ibitungwa
(livestock farming) ubworozi
En-En dictionary 
long    (to ~ for) gusamāza, gukūmbura
(thing for which one longs) igishika
En-En dictionary 
look    (evil) igitsūre
(all about) kuraraguza
(around on all sides) kweraguza, gukebaguza
(at) kurāba, kurereka, kurora, kwirora
(at carefully) guhwēba, kwīhwēza
(at hastily) kurangaguza
(at in wonder) gusamāra
(at intently) kwīhwēza, kwītegereza
(to let look for) gushakisha
(look at me!) kundāba
(at one thing after another, many things) kurābarāba
(at oneself) kwīrāba
(at repeatedly) gukanaguza
(at without paying attention) gusamāra
(at with disapproval) kurāba igitsūre
(behind) gukebuka
(carefully to see if anyone is there) gukengūza
(down, to make another) kwūnamika, kwūnamīsha
(for) kurereka, kurondera
(esp. to feel around) gukabakaba
(for a fault in one another) kugenzanya
(from side to side trying to see everything) kurunguruka
(in the face, to be unwilling to) kwīyobagiza
(like) gushusha
(over, in prospect of buying) kugaragura
(straight up) kurarama
(through) gusesa
(towards) kwerekera, gutūmbēra
(up) gukanura, kurangamiza, kurangamira, kuraramura
En-En dictionary 
lose    guhōmba, guta, gutakaza
(by death) gupfīsha
(by death, one's child) gupfusha
(interest) gutenzēkanya, gutezēkanya, gutēzūra
(one another) gutāna
(one's head) gucika ivutu, kuzimagirika
(one's husband or wife by death) gupfākara
(one's zeal or enthusiasm) kudehūra
(original force) gutītūra
(to cause to) gutēsha
(to ~ elections) gutindwa amatora
(to ~ reason) gusara
(to make another ~ his case) kuzingirikira
(one who has lost everything in trial) imvumure
(weight) kugōgōra
En-En dictionary 
loss    ubuhōmbe, uruhōmbo, igihōmbo
(to bring) gutāna
En-En dictionary 
lullaby    igihozo, icugumbiro
En-En dictionary 
lump    (clay, blood clot) umugoma
(in food) agatiribwa, igihōmba, ikinonko
(of bread) intore
(on back) inyōnzo
En-En dictionary 
make    kugira, kurema
(afraid) gutēra ubwōba
(a bed) gusāsa
(blunt) gufyīta
(bread) gucūmba
(clean) guhumānura
(clear, cause to understand) gutegereza
(crooked) kugoreka
(drunk) kuborēra
(effort) kwāndāra
(empty) kugaragaza
(equal in length or height) kurēsha
(excuses) kudendekanya, kudendekeranya, kuzāngazānga
(face over something that tastes bad) kunyinyirwa
(a fire) gucāna, gukongereza
(firm) kugumya
(fun of) kunegura
(fun of, esp. someone in trouble) kwīshinyira
(fun of, by recalling the good he has lost) gucurīra
(good) kuryōsha
(hedge) kuzitira
(hard for one who has lost a loved one, by reproaching the dead) kwītāmba ku muvyimba
(known) kwāndagaza, kwātura, kumenyēsha, kwāngāza, kwerura, kurānga, gukwīza, gukwīragiza, kwāmāmaza, guhishūra, guserura
(laugh, one that makes others laugh) akagūgu
(level) gusēna
(narrow) kwāza
(nest) kwārika
(noise, big) kwāsana, gusāma, kubomborana, kubugiriza
(oneself) kwīgīra
(others like you) kwīkūndiriza
(peace) kubangūranya
(perfect) gutūngānya, kwūzuza, kuroraniriza
(place) kubisa
(place for one another to pass) kubisīkanya
(progress) gutēra imbere, kuyoboza
(reparations) guhōnga, guhōngera
(restitution) kuriha
(sacrifice) gushikana
(sign) kugereraniriza
(smooth) gusēna
(straight) kugorōra, kurorānya
(tired) kurusha
(vow) gushīnga
(watering place) kugomera
(white) kwēza
En-En dictionary 
marsh    ikidigi, urufūnzo, umurago
En-En dictionary 
meeting    igikorane, igikoraniro, itēraniro, ināma
(~ place) ihūriro
En-En dictionary 
merchandise    igishōrano, ibicuruzwa, ibidandazwa
En-En dictionary 
midnight    igicugu
En-En dictionary 
miracle    igitangāza, akūmiza
(not by God's power) amarēba
(making others think you've done a ~ when it's only a deception) uburyi
En-En dictionary 
mist    urwīrungu, igipfūngu
(to ~) kunyanyāga
(condensation) umuhisha
En-En dictionary 
morning    igitōndo
(early) agatōndo
(early, just before dawn) agahuru
(good morning!) bwakēye
En-En dictionary 
mountain    umusozi
(large ~) igisozi
(foot of) umucāmo
(peak) impīnga
En-En dictionary 
mushroom    igihepfo, igihefo, igihefu, ikizinu
(little) ubumegeri
En-En dictionary 
nape    (of neck) igikanu, irugu
En-En dictionary 
nausea    igisesema, iseseme, ikirungurira
(to cause) gusesema
(to feel) kurungurirwa
En-En dictionary 
necklace    urunigi, ikirezi
En-En dictionary 
nits    imigi
En-En dictionary 
noise    urwamo
(loud, frightening) umuturagaro
(esp. of battle or strife) umuvurungano
(of earthquake, or approaching storm) umugigimo
(of rain, thunder) umuhīndo
(of wind, rain, running feet, etc.) igihīnda
(to make a big) kwāsana, kubomborana, kubugiriza, gusāma
(to make a lot) kuvurungana, kuyogora
(to make a loud frightening) guturagara
En-En dictionary 
noun    izina
(class of) umutigiri
En-En dictionary 
number    igiharūro, nimero
(a very large, ten thousand etc.) isīnzi
(of things) igitigiri
En-En dictionary 
object    (of worship) ikigirwamāna
En-En dictionary 
occupation    umurimo, igikorwa
En-En dictionary 
offer    (to) gutānga, kubangira, gushikana
(gift) guterēka, gutūra
(presents) guhōnga
(sacrifice) gushikana
(to spirits) guterekēra
(but take back) guhema
(place to offer to the spirits) igitabo
En-En dictionary 
onion    igitunguru
En-En dictionary 
owl    igihuna
En-En dictionary 
pain    igisigo, umubabaro, ububabare
(sharp) umusōnga
(to get relief from) kwōroherwa
(to grit one's teeth to avoid showing) gushinyanga, gushinyiriza
(to have) kubabara
(to have severe) kurībwa
(to suffer) gucumukura
(to suffer without complaint) kwīyumānganya
(to take pains with) kwītōndera
En-En dictionary 
paper    igikaratasi, urukaratāsi, urupapuro
(large sheet) igipapuro
En-En dictionary 
part    igice, igicuri, umugabane, ikigabane, igihīmba, ingaburo
(to be ~ of) gukukira
En-En dictionary 
partition    ikibambāzi, umukīngo, urusīka, igisīka
(of reeds) impete
En-En dictionary 
path    inzira, irāngo, umuyobōro
(made by cows) umuhōra
(of water in heavy rain) umuvo
(wide) igihamo
(to go along right in, esp. animals) gutōta
(to go down the middle of) kwātīra
(to light the) kumurika
(to put on the right) guhubūra
(into rugo) umuharuro, umurombero
En-En dictionary 
pattern    ikigereranyo, igipapuro c'umuderi
En-En dictionary 
pay    ingero, urugero, igihēmbo, impēmbo
(salary) umushahara
En-En dictionary 
peeling    igishishwa, udukōkōrwa
En-En dictionary 
permission    uruhusha, igikūndiro
En-En dictionary 
persist    gucunaguza, kwigumira, gukovya, kunogēra, kuramiriza, gushimika, gushīshikara
(in asking questions) kuzigiriza
(in old custom) kuzīrōra
(more strongly than before) gukobeza
(patiently) gukenyera, gukenyerera
En-En dictionary 
pet    igitungwa
En-En dictionary 
phlegm    igikororgwa
(to spit up) kuruka
En-En dictionary 
picture    igicapu, igicapo, igishushānyo, ishusho, igishusho
(to ~) gushushānya
(to take, draw) gucapura
En-En dictionary 
piece    ikimānyu, ikigegene, igice
(of bread) ikibege
(of fruit) icamwa
(of land) ishāmvu, ikivi
(of paper or cloth) ibitabu
(of something that has been cut) igisate
(to come to pieces) gusambūka
(to tear in pieces) gutabagura
En-En dictionary 
pile    ikirūndo
(of grain) amarwi
(of grain and chaff mixed) ubukūmbi
(of rocks) igihongo
(of wood) akarwi
En-En dictionary 
pillar    inkīngi, igikīngi
En-En dictionary 
pin    umusumāri (Sw.), agapengeri
(clothespin) umunēngo
(safety) igikwāsho, igikwāshu
En-En dictionary 
place    ikibānza, ahantu
(around trees where nothing else grows) impehemyi
(damp) ikinyōta
(for spreading out grain) imbuga
(meeting ~) ihūriro
(of another) igishīngo, icīto
(prepared to put anything) igitereko
(smelting) urugānda
(to offer to the gods) igitabo
(to receive money or other things) iyakīriro
(to sit) umusēzero
(uninhabited) agahīnga
(very narrow, tight) imbōmbāne
(where food is plentiful) ubusumo
(where water has flooded) isēsero
En-En dictionary 
plaid cloth   igitāmbara c'ikigoma
En-En dictionary 
plain    igitega, ikiyāya
En-En dictionary 
pleasure    igihīmbāro
(to do something that causes) gusamāza
(to give) kunēzēra
En-En dictionary 
pleurisy    umusōnga, igifuka
En-En dictionary 
plug    (stopper) igipfūndikizo, umupfūndikizo, umufundikizo
En-En dictionary 
point    umugera, isōnga, igisōnga, umusōnga
(to reach a certain ~) kugera
(to sharpen to a ~) gusongora
En-En dictionary 
populous    (tribe or family) ikigaga
(strong) igisata
En-En dictionary 
porridge    umwengano, umusururu, igikoma
(thick bread-like) ubugari
(to stir) gushigisha
En-En dictionary 
potato    (sweet) ikijūmbu, ikijūmpu
(sweet, vines) imibuto, imivyūka
(white) ikiraya, ikiyāra, igihaya, intofanyi
(fried chips) ifiriti
En-En dictionary 
prayer    igisabīsho, isengēsho
En-En dictionary 
price    igicīro, ikiguzi
(purchase price) ikiguzi
(redemption ~) ingorore, inkūka
(to ask very high ~) kuzimba
En-En dictionary 
prop    urwēgo
(for closing door) ikibāndo
(something on ground, not high up) gushigikira
(up) kwegeka
En-En dictionary 
pumpkin    umwūngu, igihaza
(leaves) umusoma
(plant) uruyūzi, umuvyūka
(seed) uruyūzi
En-En dictionary 
punishment    igihano
En-En dictionary 
pupil    (student) umwīgīshwa, umunyushure, umunyeshure (Rw.)
En-En dictionary 
puree    igicucume
En-En dictionary 
purpose    urwēgo, umugambi, igituma
(on ~) ibigirānkana
(to do it on ~) kubigira ku mpaka
(or, ibigirankana)
En-En dictionary 
quake    (earth) kunyiganyiga, gutigita
En-En dictionary 
raft    igitēbo
En-En dictionary 
rag    igihanaguzo, igitāmbara co guhanagura
En-En dictionary 
rank    igiti
(person of high ~) umupfāsoni
En-En dictionary 
reason    inyānduruko, inkomānzi, impāmvu, imvo, igituma
(to ~ with someone to try to persuade her to elope) gucīkiza
(to ~ within oneself) kwībūranya
(to be tired without ~) kudendebukirwa
(to lose ~) gusara
En-En dictionary 
reed    ikibīngo, ikibīngobīngo, irēnga, igishakshaka
(papyrus) urufūnzo, urukorogoto
(to drink from) gusōma
En-En dictionary 
rejoice    kunēzērwa
(at arrival of someone) gukēra
(in another's troubles) gukēkeza
(in coming of another) kwigina, gusāsīrira
En-En dictionary 
reply    inyīshu, igisubizo
(to ~) kwīshura
En-En dictionary 
resources    (money) inkomoko y'ibintu
(to be at end of one's) kuzigirizwa
En-En dictionary 
respect    isoni, icūbahiro
(that which is respected) igitīnyiro
(to ~) gusona, gusonera, kwūbaha
(to lack) kwūbahuka
En-En dictionary 
respected    (person) umwūbahwa
(that which is ~) igitīnyiro
En-En dictionary 
reward    ingero, urugero, impēra, igihembo
En-En dictionary 
rich man   umutūnzi, umukire
(food and drink of) igiturire
En-En dictionary 
riddle    igisōkōzanyo, igisōkōzo, igisakuzo
(to ask) gusōkōza, gupfīnda, gupfīndana
(to solve) gupfīndūra
En-En dictionary 
rock    ibuye, ikibuye, urutare
(pile of rocks) igihongo
En-En dictionary 
roof    igisēnge
(house with high pointed ~) umushōnge, agashūngēre
(to put on a) gusakāra
En-En dictionary 
room    ikibānza, umwānya
(in house) icūmba, urusīka, igisīka
(inner) haruguru
En-En dictionary 
root    umuzi, igishitsi
(of word) itsina
(to pull out by roots) kurandura, gusitura, kumomora
En-En dictionary 
rope    ingoyi, umugozi, akagozi, umuzana, ikiziriko
(to bind criminal) imvuto
(heavy) injīshi
(loop of) impururu
(made of papyrus) umuhotora
(woven or plaited) igitsibo
En-En dictionary 
rubber    umupira (Sw.), igikawucu
En-En dictionary 
rumble    (of earthquake, or approaching storm) umugigimo
(in stomach) kuborōga, kugonga
(thunder) guhīnda
En-En dictionary 
sacrifice    ikimazi, impērezwa
(to ~ for) kwīgura, kwīheba
(to give, offer, make) gushikana
(place to offer to the spirits) igitabo
En-En dictionary 
safety pin   igikwāshu
En-En dictionary 
salad bowl   igikoresho cumisha imboga
En-En dictionary 
salary    igihēmbo, umushahara, impēmbo
(to demand, to ask for) guhembesha
(to pay) guhēmba, kugerera
En-En dictionary 
saved    (person) umurokore
(to be) gukizwa, kurokoka
(to be for a year, beans) guhitira
(to be for several years, beans) guhitikirana, guhitirana
(something that's been saved up for a year) igihitira
En-En dictionary 
say    kubara, kugira, gukerutsa, kurānga, kuvuga, kubarira, –ti
(no infinitive)
(to say no) guhakana
(he says) ngo, ati
(nothing) kunuma
(not ~ directly) gukingitiranya
(mean things to provoke another) kwīyandagaza
(things to make others laugh) guswāganya
(say!) erega
(you don't say!) itu
(slanderous talk) kuvōvōta
(one who says things he shouldn't when with others) ikirandamuke
(one who says inappropriate things) igihururu
En-En dictionary 
scaffolding    igitarikwa
En-En dictionary 
scarf    igisikafu
En-En dictionary 
scolding    igikangīro
En-En dictionary 
season    igihe
(dry ~) ici
(beginning of dry ~) impēshi
(~ of early rains) agatasi
(time for planting small seeds) ibiba
En-En dictionary 
secret    ibānga
(to betray) kumena ibānga, guhemuka
(one who can't keep) igihururu
En-En dictionary 
section    (of people) umuco, igico
En-En dictionary 
segment    (of population) umuco, igico
En-En dictionary 
shade    igitūtu
En-En dictionary 
shadow    igitūtu, icījīji
En-En dictionary 
shake    (vi) kudēgedwa, kudēgemwa, guhīnda agashitsi, kunyoganyoga
(vt) gukunkumura
(as earth) kunyiganyiga, gutigita
(down to seperate from dirt) gukebanya
(down as when measuring) kunyīngisha
(hands) guhānayāmbo
(hands with) gukorana mu minwe na
(in the wind) guhuzēnwa
(one's head in anger or disgust) kuzūnguza umutwe
En-En dictionary 
shaking    igishītsi
En-En dictionary 
sheep    intāma, intūngwa, igitūngwa
(flock) urwūri, inzirikwa
(sheepfold) uruhongore
En-En dictionary 
shoulder    igitugu, urutugu
(to toss garment over) gukūba
(shoulder bag) agashakoshi
En-En dictionary 
shovel    igipahu, iposhoro (Sw.)
En-En dictionary 
shrub    igisaka, akagundu k'ibiti, agati
En-En dictionary 
sigh    guhēmūka, guhumēka, kuniha
(with disgust or displeasure) guhigimānga
En-En dictionary 
sin    icāha, igicumuro, ikigabitānyo
En-En dictionary 
singing    ururirimbo, indirīmbo
(dancing with ~) uruvyino
(pastoral ~, sung poetry) ibicuba
(sung legend) igitito
(post-drinking song) amayaya
(pastoral ~) umuvovoto
(sentimental evening ~) ikilito
(~ for the hunt) gukokeza
(to lead in ~) kuririmbisha
En-En dictionary 
slander    igitutsi
(to ~) gucōkōra, gukera, gusiba, gutuka
(a superior unintentionally, but he believes it intentional) kurengwa
(to say a lot of slanderous talk) kuvōvōta
En-En dictionary 
slate    urubāho, igisate, ikigura
(pensil) idushi
En-En dictionary 
slice    ikimānyu, ikigegene, igisate, igice
(of bread) ikibege
En-En dictionary 
sliver    akabāngo, igisata
(to remove) guhāndūra
En-En dictionary 
snail    igifwera
En-En dictionary 
sore    igikomere
(little) akarōnda
(to be) gutonekara
(in one's muscles) kunywāguka
(to hit a ~ place) gutoneka
(to have running sores) kujējēta
En-En dictionary 
spade    igipawa, iposhoro
En-En dictionary 
spare parts   (cloths) igitambara baremuza yatabutse
En-En dictionary 
spider    igitangurirwa
En-En dictionary 
spirit    igihūme, impwēmu, umuzimu
(Holy Spirit) Mpwemu Mweranda, Mpwemu Yera
(nature spirit) imbāndwa
(of person) umushaha
(to chase away or drive out evil ~) gusēnda
(to offer to ~) guterekēra
(~ worship) ubuzimuzimu
En-En dictionary 
spit    amate, igikororwa
(spurted from between teeth as indication of scorn) inyeri
(to ~) gucīra amate
(to ~ on) kuvuma amate
(~ up milk, baby) kubōga
(~ up phlegm) kuruka
En-En dictionary 
spittle    amate, igikororwa
En-En dictionary 
splash    kumījīra
(and tumble, water in river) gusūriranya
(splashing of water on rocks in river) igisebuzi
En-En dictionary 
spur    (chicken) igikohwa
En-En dictionary 
squash    umwūngu, igikunga
(leaves) umusoma
(seed, plant) uruyūzi
En-En dictionary 
squeak    (as rat) kujwigira
En-En dictionary 
stalk    (of bananas) igitoki
(of sorghum) igishakshaka
(to fall from) guhūnguka
(to pluck from) kumyōza
En-En dictionary 
stammer    kugigimiza
En-En dictionary 
stay    kuguma
(at king's court) gusasa
(away frequently from home) guhīmbira
(for a time) gusībira
(in one place permanently) guhama, gutsīndāza
(to cause to) kugumya
(to not ~ at home) guhugūmba
(to not ~ in place) kujuragira, gucambagirana
(one who does not ~ home) igihūmbu
En-En dictionary 
stick    igiti
(for beating drum) umurisho, umukembe
(large, stuck in ground) inkīngi, igikīngi
(short, club) ingāge
(stuck in person) urubāngo
(thrown to kill bird etc.) injugujugu
(walking) inkoni
(with nail in end) umuhūnda
En-En dictionary 
stir    gucucuma, kuvānga, kuvāngavānga, kuvurūnga
(around) gucambagirana
(in one's sleep) guhahamuka
(porridge) gushigisha
(up trouble) kugūmūka
En-En dictionary 
stone    ibuye
(big) igitāndara, urutāndara
(grinding) urusyo
(rolling) urunāna
(sharpening) irtyāzo
(small, round) akabuyēnge
(three, placed for fireplace) amashiga, izīko
En-En dictionary 
stopper    igipfūndikizo, umupfūndikizo, umufundikizo
En-En dictionary 
storm    (wind and rain) inkūbi
(wind) inkūrūma
(noise of approaching) umugigimo
(thunderstorm) ikivura
En-En dictionary 
story    (in sense of fable) umugani
(in sense of riddle) igisōkōzanyo
(fairy) igitiko
(news) inkuru
(sung legend) igitito
En-En dictionary 
stretcher    inderuzo, iburankara
(woven) igitēbo
(to carry corpse) ikigagara
En-En dictionary 
strip    (leaves from tree or stick) gukōkōra
(one of his clothing) gukoba, gukākagura
(cloth) igitabu c'impuzu
(paper) umuzingo
En-En dictionary 
strong    (person) umunyenkomezi
(something which appears to be ~, but is weak) igihōmbe
(to be) guhāngama, gukomera, kurema, kurama, kunōnōka
(to be very) gutetera, gushikama
(to make) gukomeza
(to make very) gushikama
(to remain) gushikama
En-En dictionary 
stumble    (that which causes to) igitsītāza
(to ~) gutsītāra, kudāguza
(to cause to) gutsītāza
(over words) gufudika
En-En dictionary 
stump    igishitsi
En-En dictionary 
stutter    kugigimiza
En-En dictionary 
sudden    (happening) igiturūmbuka
En-En dictionary 
sun    izūba
(red sun when very low at night) igihendabaja
(to rise) kurasa
(to set) kurēnga
(to bring things in from) kwānura
(to put out in) kwānikira
En-En dictionary 
superhuman    (thing) igihūme
En-En dictionary 
supernumerary    (digit, or teat of cow) indorerezi
En-En dictionary 
support    ishimikiro
(to ~) gushigikiza, gufasha
En-En dictionary 
surplus    umusesekara, igisāga
En-En dictionary 
surround    kujiguza, gukīkiza, gukīkuza, gusagaza, gusugereza, kuzīngūka, kuzūnguriza, kuziguza
(esp. country) guhererana
(animal or person hunted) kuzigiriza
(with a wall) kuzitira
(wrap around) gukenyeza
En-En dictionary 
swamp    urufūnzo, umurago, ikidigi
En-En dictionary 
tablecloth    igitambara co ku meza
En-En dictionary 
tapeworm    igikāngaga
En-En dictionary 
task    igikorwa, akazi, umurimo
(assigned) ibāngo
(to begin ~) kwāhuka
(to be one's) kwegukirae.g. negukiye kwigisha
(to cause to work at several ~ at once) kujuragiza
En-En dictionary 
teach    kwīgīsha
En-En dictionary 
teacher    umwīgīsha, umwārimu (Sw.)
(professor) umuprofeseri, umwīgīsha wa kaminuza
(comment of ~) ugushīma kw'umwīgīsha
En-En dictionary 
teaching    indēro, imyīgīshe, inyīgīsho
En-En dictionary 
temporary    (house) urusāgo, igikāri
En-En dictionary 
ten    icumi, cumi
(~ times) icumi
(things over and above ten) igisaga
En-En dictionary 
thermometer    igipimo c'ubushuhe
En-En dictionary 
thief    umwāmbuzi, umuhumbūzi, umwīvyi, umunyazi, umusuma, igisuma
En-En dictionary 
thistle    igitovu
En-En dictionary 
thorn    ihwa, igisata
(bush) igisata
(tree) umubambāngwe, umugūnguma, umurīnzi, umutobotobo, umunyinya
(to remove) guhāndūra
En-En dictionary 
thousand    igihūmbi
En-En dictionary 
threat    agahahirizo, igikangīro, imihigo
En-En dictionary 
threaten    kudigiriza, guhahiriza, guhiga, kwīhanikirza, gukana, gukangīra, kuvyigiriza
(to rain) gukuba
En-En dictionary 
thumbprint    igikumu, ikinkumu
(to make) gutēra igikumu
En-En dictionary 
tick    inyōndwe, inyōndwi
(that causes ~ fever) igitangu
(cattle ~) uruguha
En-En dictionary 
ticket    igipande (Sw.), itike
En-En dictionary 
tickle    kudīgadīga
(tickling sensation) ubudīgidīgi
En-En dictionary 
time    umwānya, ikibariro, igihe, amango
(another ~) ubundi
(a short time) akanya
(the very last) ubuherūka
(of finishing or attaining something) ikirīngo
(God's time) igihe c'imana
(for planting small grain) ibiba
(to set a ~, to do something at a ~) guhēnga
(to set, measure, await a fixed ~) kugerereza
(to spend ~ together) kumarana
(to waste one's ~) gukinanga
(how many ~) kangahe?
(many times) kēnshi
(no time) nta umwanya, ntamwanya
(number of times) ibihetangabo, e.g. seven times – ibihetangabo ndwi
En-En dictionary 
time of day   amango
(dawn) umutwēnzi
(early morning) agatōndo
(morning) igitōndo
(between 9 and 10 am) ku musase
(near noon) umutāga, ku mamina ngohe
(about 1 pm, when cows leave drinking place) amahodoka
(about 3 pm) amasubirayo y'inyana
(toward sundown) umuhīngamo
(after dark) bwateranya
(sun low, but visible) ikirēngazūba
(early evening) akagorōba
(late afternoon or evening) umugorōba
En-En dictionary 
tin    (small box) umukebe
(can) igikopo
(cake ~) iforoma y'igato
En-En dictionary 
tip    isōnga, igisōnga
(payment) impēmbo, agashirukabute
(to ~ head back) kurarama
(to ~ head to one side) guhengama
En-En dictionary 
tithe    ikigira cumi
En-En dictionary 
toad    igikere
En-En dictionary 
tongue    ururimi
(cord of) inkīngi, igikīngi
(to be tongue-tied) kugobwa
En-En dictionary 
tool    icūma, igikoresho
En-En dictionary 
top    (of roof) agatwe
(of mountain or hill) impīnga, igikombe
(to arrive at) kurēngēra
(to cut ~ of grass or tree) gukēmūra
En-En dictionary 
tree    igiti
(fruit tree) igiti c'ivyamwa
(base of) igitsina, itsina
(trunk) umutūmba
(small ones around big one) umuvyāro
(big spreading) umutagare
(palm) ikigazi
(small, palmlike) igisāndasānda
(of whih bark was used for clothing) umumānda, icōmore, umuvumu, ikivumu
(of which bark is used for rope) umuvūmvu
(to be many) gusagāra
(to climb) kwūrira
(to climb down) kwūruruka
(to cut) gukera, gutema, guca
(to cut off top) gukēmūra
(trees grown very close together) impatane
En-En dictionary 
tremble    guhīnda agashitsi, kujugumira
(as hands in grasping) gususumira
(earth) kunyiganyiga, gutigita
(in fear) kudēgedwa, kudēgemwa, kudugudwa
(of hands, from cold or fever) gutetemera
En-En dictionary 
trembling    agashītsi, igishītsi
(because of fear) agatēngo
En-En dictionary 
tribe    ubwōko
(strong clan) igisata
En-En dictionary 
troop    umuco, igico
En-En dictionary 
trunk    (of tree, person, animal) umutūmba
(of banana tree after stalk is cut) igitumbatumba
En-En dictionary 
trust    (to ~) kwīzera, kwīzigira
En-En dictionary 
trustworthy    (person) umwīzigirwa, umunyakuri
(to be) kwīzigirwa
En-En dictionary 
tuberculosis    igitūntu, agatūntu
En-En dictionary 
ulcer    igikomere, igisebe
(pain from tropical ~, one that develops rapidly) igitema
(mouth ~) ibisebe biterwa n'isuna
En-En dictionary 
undecided    (to be) guhigima, kujuragira
En-En dictionary 
untrustworthy    (person) igihūmbu
En-En dictionary 
unwise    (person) igihūmbu
En-En dictionary 
upper arm   ikizigira
En-En dictionary 
vagabond    umwāngāzi, igihūmbu
En-En dictionary 
valley    umwōnga
(with water) iriba
(with no water) akabānde
(brow of hill) igikombe
(to cross) kujabuka
En-En dictionary 
veil    igitwikirizo
(to ~) gutwikīra
En-En dictionary 
vine    (creeping) igitēza
(grape) umuzabibu
(of certain sort) umurāndarānda
(red flowering) umukakampiri
(sweet potato) imibuto, umuvyūka
(pumpkin) umuvyūka
En-En dictionary 
wall    ikibambāzi, umukīngo, uruhome
(inside house) urusīka, igisīka
(surrounding) uruzitiro
(to ~) kuzitira
En-En dictionary 
wanderer    umwāmbukīra, ingēnzi, inyāmbukīra, inyererezi, igihūmbu, inzererezi
(to be a ~) kuzerēra
En-En dictionary 
warning    igikangīro
En-En dictionary 
water tower   ikigega, igikono c'amazi
En-En dictionary 
weak    (person) umugoyigoyi
(~ and faltering person) urudēndevu
(place, as scar, on skins or gourds) umuguma
(something that appears to be strong but is ~) igihōmbe
(to be ~) kudendebukirwa, kugabanuka, kugira intege, kugoyagoya, kumugara
(to be ~ and floppy) kuregarega
En-En dictionary 
weaker    (to lose original force, to be ~) gutītūra
En-En dictionary 
weather    (severe cold) igikonyozi
(cloudy but not rainy) urufuri
(to be cool) gupfuka
(to turn bad suddenly) gufurūngana
En-En dictionary 
web    urubuga
(spider ~) igitangurirwa
En-En dictionary 
whirlwind    igihūhūta, agashūrurwe
En-En dictionary 
white    cēra
(anything ~) igitare
(cow) igihororo
(something spotlessly) umwēru
(person) umwera, umuzūngu (lit. one who aimlessly travels around)
(potato) igihaya, ikiyāra, ikiraya, intofanyi
(to be) kwēra
(to make) kwēza
En-En dictionary 
whiteness    igitare
En-En dictionary 
whore    marāya, indaya (Sw.)
(woman who has left many husbands and finally gone and built at parent's home) igisubiramuhira
En-En dictionary 
wild    (animal) inyāmaswa, igikōko
En-En dictionary 
willfully    bigirankana
En-En dictionary 
willingly    bigirankana
En-En dictionary 
wind    umuyaga
(heavy) igihūhūta, igihūhūsi
(and rain, storm) inkūbi
(sound of things blown by wind) umuvuguvugu
(around, as string) kuzīngīra
(to shake in ~) guhuzēnwa
En-En dictionary 
wit's end   (to be at) kuzigirizwa
En-En dictionary 
woman    (lit. one wearing a wrap skirt) umukenyezi
(married ~) umugore
(lady-like, respected) umupfasoni
(elderly, respectful term) umukamakare
(elderly, disrespectful term) umukēcuru
(who has left many husbands and finally goe's to parent's home to build) igisubiramuhira
En-En dictionary 
wood    igiti
(chunk of) ikigiga, urugiga
(for fire) inkwi, urukwi
(of the hut) umugānda
(to put ~ on fire) gukomānya
(to work with) kubāza, ibiti vyo kwubaka
En-En dictionary 
work    igikorwa, akazi (Sw.)
(amount assigned) ikivi
En-En dictionary 
worm    inzōka
(tapeworm) igikāngaga
(white, found in soil) igikogoshi
En-En dictionary 
wound    uruguma, igikomere
(incurable) akagīrīre
(to ~) gukomeretsa
(to be sore) gutonekara
(to dress a) gusomōra
En-En dictionary 
wrist    igikōnjo
En-En dictionary 
zeal    umwēte, umwītwaririko, ishāka, ifūhe
(to have) gushiruka umwete, gushira igikonyo
(to lose one's) kudehūra
En-En dictionary 
compound    igipangu
En-En dictionary 
sorghum    ihūndo, amasāka, amahonda
(plant) umuyānge
(sprout) ikirōnge
(stalk) igishakashaka
(to prepare ground for) guhānda
En-En dictionary 
prize    igihembo
En-En dictionary 
duvet    (cover) igisaswa
En-En dictionary 
president    perezida, umuperezida, umukuruwigihugu, umukuru w'igihugu
En-En dictionary 
wage    (salary) igihēmbo, umushahara, impēmbo
En-En dictionary 
student    umwigishwa
En-En dictionary 
semester    igihembwe
En-En dictionary 
term    (school ~) igihembwe
En-En dictionary 
trimester    igihembwe
En-En dictionary 
professor    umuprofeseri
(university professor) umwigisha wa kaminuza
En-En dictionary 
fuel    igitoro
En-En dictionary 
cartridge    igitoro
En-En dictionary 
diesel    igitoro c‘amazutu
En-En dictionary 
benzin    igitoro ca essence
En-En dictionary 
petrol    ibitoro, igitoro ca essence
En-En dictionary 
French    (person) umufaransa
(language) igifaransa
(french fries) ifiriti
En-En dictionary 
wrap skirt   igitenge
En-En dictionary 
Belgian    (person) umubirigi, umubiligi
En-En dictionary 
bachelor    (unmarried young man) umusore
(middle aged) igikwerere
En-En dictionary 
Swahili    (language) igiswahiri
En-En dictionary 
plantain    igitōke
En-En dictionary 
poetry    (sung ~ in honor of cattle) ibicuba
(sung legend) igitito
(to recitate lyrical ~) kwishongora
En-En dictionary 
legend    (sung legend, poetic) igitito
En-En dictionary 
fiddle    (monochord traditional instrument) indigiti, indonongo, akadonongo, izeze
En-En dictionary 
text    igisōmwa, ubutumwa, urukurikirane rw'amajambo
En-En dictionary 
vagina    igituba, umusundi, igisundi
En-En dictionary 
post    (column) inkīngi, igikīngi
En-En dictionary 
action    igikorwa
En-En dictionary 
blunder    igisozo, ifuti
En-En dictionary 
facilitator    umufashanyigisho
En-En dictionary 
facilitation    ubufashanyigisho
En-En dictionary 
chapter    igice
En-En dictionary 
chest    (of body) igikiriza, igitūntu, agatūntu
En-En dictionary 
shawl    igitāmbara
En-En dictionary 
deed    igikorwa
En-En dictionary 
dwarf    igikuri
En-En dictionary 
earlobe    igishato c'ugutwi
En-En dictionary 
hope    (to ~) kwīzigira, kwīzera
(for) kwītega
En-En dictionary 
person    umuntu
(bad) umubi
(Black or African) umwirabura
(cross) ibāmba
(courageous) intwāri
(dedicated to Kiranga) igihwēba, igishegu
(dishonest) igihūmbu
(elderly) umusāza
(fearful) igihumura
(from far away) umunyankīko
(good, kind, just, holy, righteous) umwerānda
(grammar, ~ of verb) umuvugwa
(handsome) umuhizi
(hard to get along with) ikigoryi
(harsh) umuhāmbāzi
(honest, speaking truth) imvugakuri, umunyakuri
(honorable) umupfāsoni, umwūbahwa, nyakubahwa
(intelligent, skilled, eloquent) umuhānga
(kind and charitable) umukūndanyi
(lovable) umunyagikūndiro
(malformed) ikirema
(mean and quarrelsome) ikijōra
(meek) umugwanēza
(merciful) umunyembabazi
(miserable) umugōrwa
(of high rank, noble character) umupfāsoni
(of nice disposition) ikirende
(one by himself) inyakamwe
(sharp) inkazi
(skillful) umuntu w'inkuba, umugesera
(strong) umunyenkomezi
(stubborn) intakonywa, intābwīrwa
(tall, fat) ikigwīnyīra
(weak) umugoyigoyi, urudēndevu
(white) umuzungu, umwera
(who is great, severe, wise) akaranda
(with many children) umurēngera
(worthy of praise or love) umunyagikūndiro
En-En dictionary 
work    (to ~) gukora
(at several tasks at once) kujuragira
(carelessly wanting to quit) kuregarega
(complainingly) kugimīra
(for king, chief) gusasa ibwāmi
(for oneself) kwīkorera
(hard) gucumukura, gutama
(hard at) kuramiriza
(lazily) kuregarega
(rapidly) gufuruguta
(together) gukorana
(unwillingly, complainingly) kunyinkira, kugimīra
(with earnestness) gushira igikonyo
(with wood) kubāza
(with zeal) gushira igikonyo
(to cease, go home from) kugodoka
(to ~ for another without approval) kuruhira
(to do housework) kugora
(to feign) gushaza
(to put to) kwāhura
(to not keep at the job faithfully) gutenzekanya
(to try to get out of, pretend to work) gushaza
(to have ~ in one place many years) kuzyātira
En-En dictionary 
burn    (vi) gusha
(and break off, tree, etc.) gutemuka
(easily, quickly, vi) gutemuka
(food, vi) kuzigira
(food slightly, vi) kuyēnga
(incense, nice smelling bark) kwōsa
(in the mouth) gukera
(let burn) kuzigiza
(quickly, vt) kubabura
(up, vt) guturira, kuyigiza
(to peel after a burn) kwūburuka
(to put something cool on a burn) gupfuvya
En-En dictionary 
result    ingaruka, igisubizo
En-En dictionary 
God's time   igihe c'imana
En-En dictionary 
play    igikino, urukino, umukino
(at theater) utugenegene
En-En dictionary 
rate    (price) igicīro
En-En dictionary 
service    (church ~) amasengēsho
(as work) igikorwa
En-En dictionary 
worship    amasengēsho
(catholic) imisa
(gourd used as object of) indendēri
(objects used in ~ of Kiranga) ubuzimuzimu
(object of) ikigirwamāna
En-En dictionary 
marvel    igitangāza
En-En dictionary 
print    (thumb) igikumu, ikinkumu
En-En dictionary 
paragraph    igika
En-En dictionary 
sex    igitsina
En-En dictionary 
sugar cane   umusigati, umusumba (for eating), igikaju (plant)
En-En dictionary 
certain    (a ~ day) umusi ur'izina
(a ~ person) umuntu kanaka
(a ~ thing) ikintu kanaka
(a ~ time) umwānya kanaka, igihe runaka
En-En dictionary 
injury    uruguma, igikomere
(incurable) akagīrīre
En-En dictionary 
diabetes    indwāra y'igisukari
En-En dictionary 
corruption    igiturire
En-En dictionary 
corruption    igiturire
En-En dictionary 
laxity    ukwīgīra sindabibazwa
En-En dictionary 
donut    irindazi, igitumbura
En-En dictionary 
anytime    umwānya uwari wo wose, uwariwo wose, igihe ico ari co cose, icarico cose
En-En dictionary 
Chinese    (person) umushinwa, (language) igishinwa
En-En dictionary 
vulva    igituba
En-En dictionary 
passport    igitabo c’inzira
En-En dictionary 
calabash    igisābo
En-En dictionary