kurara (-raze)     v   ▶ to split, crack (vi)
kurāra (-rāye)     v   ▶ 1. to spend the night, to pass the night, 2. to lodge
kurarama (-raramye)     v   ▶ 1. to look straight up, to raise eyes, 2. tip head back
kurārāta (-rārāse)     v   ▶ to hurry along (as cows to better pasture, or child stumbling after something he wants), to be unstable, to go from one thing to another
kuraraguza (-raraguje)     v   ▶ 1. to look all about, 2. to be saucy
kuraramika (-raramitse)     v   ▶ to raise the head
kuraramira (-raramiye)     v   ▶ to look up for
kuraramuka (-raramutse)     v   ▶ to lift up the head
kuraramura (-raramuye)     v   ▶ to look up
kuraramanga (-raramanze)     v   ▶ 1. to go strolling about when one should be working, 2. to be dissipated
about   ▶ (to look all ~) kuraraguza
 (to turn) kuzūnguza
 (to turn) kuzūnguriza
En-En dictionary 
dissipated   ▶ (to be) kuraramanga
En-En dictionary 
fickle   ▶ (to be) guharara, kurārāta
En-En dictionary 
go   ▶ kugenda, kwigira, kuja
(after) kugīra
(ahead a little) kwūnguruza
(all through a house) kuvōgera
(around) kuzunguruka, gukīkira, gukīkuza, kuzīngūka
(around difficulty) kuzunguruka umutego, gukikuza umutego
(around 'Robinhood's barn') gukingitiranya
(aside with someone to talk privately) kwīkebukana
(astray) kuzimira
(away secretly) kwīdohōra
(back and forth) kunyura
(back on what he said, make one) kurahuruza
(backward) kwītūtānya, kugēnda umugōngo
(backward inadvertently) gufūtānya
(beyond) kurēnga
(by car) kugēnda n'umuduga
(by boat) kugēnda n'ubwato
(by land rather than cross river or lake) guca i musozi
(carefully not knowing path) kwātīra
(elsewhere) kugerēra
 (everywhere) gukwiragirana, guhetūra
(far away) kwāmbuka, guhaba
(for food) gusuma
(forward) gutēra imbere
(forward little by little) kwūngururuza, kwūnguruza
(forward steadily) kuramiriza
(for a walk) kugēndagēnda
(from one thing to another) kurārāta
(from place to place) kunyuragiza, kuyugayuga
(gaily) kudayadaya
(here and there, child) kurērēta
(home) gutāha, kuganūka
(home from work) kugodoka
(home, of wife when angry) kugēnda buje
(into danger without regard to oneself) kwīroha
(let's go!) hoji, hogi, tugende
(naked) gufurama, kugēnda amēnya, kugēnda gusa
(on tiptoe) kuyōmbōka
(out, fire, light) kuzima
(out to a certain place) gusokoroka
(outside) gusohoka
(to prepare to go) kwīkora
(quietly) kuyōmbōka
(rapidly) gukinagira
(reluctantly) kwīyumānganya
(right in path, animal) gutōta
(round) gukikuza
(secretly because of fear) kwōmba
(seperate ways) gutāna
(slowly) kugoyagoya
(slowly, of convalescent) kwāndāra
(softly) kuyōmbōka
(steadily forward) kuramiriza
(stealthily) kunyobanyoba, kwiyombayomba, kuyombayomba
(straight forward) gutūmbereza
(through a narrow pass) kunyegētera
(to bed) kuryāma
(to chief or superior for something) kwītwāra, gushengera, gushengerera
(to find food) gusuma
(to help another in his work) gusāsīra
 (to meal uninvited) kwigemagema
(to meet) gusanganira, gutegēra
(together to produce food for guests) gutērēra
(together to see, crowd) gukōndōrera
(toward) kurora, kwerekera, kwerekeza
(uncertain of the way) guhushagirika
(uncertainly) kudāguza
(up, as hill) kudūga
(up in smoke) gupfūnduka
(walking, esp. at night) kwīkanya
(to wedding) gutāha ubukwe
(well, to cause to ~) kugēnza
(with) kwāmbukana, kujāna
En-En dictionary 
head   ▶ umutwe
(cold in) agahiri, akamango
(of grain) umuhānyu
(pad, when carrying load) ingata, urugata
(to head up, grain) kubogeka, guhaga, kuyāngika
(to head up, cabbage) gufumbata
(to bow one's) kwūnama
(to carry on) kwīremēka, kwīkorera
(to lift up) kuraramuka
(to lose one's) gucika ivutu, kuzimagirika
(to raise one's) kwūnamūka, kwūnamūra, kurāngamīza
(to remove load from) gutūra
(to shake one's ~ in anger or disgust) kuzūnguza umutwe
(to tip back) kurarama
(to tip to one side) guhengama
(to turn one's) gukebuka
En-En dictionary 
hurry   ▶ kwīhūta, kwīruka, gukovya, gukōkōbereza, gukwākwānya, kunyānyasa, kunyaragasa, kunyaruka, gushibuka
 (of child only) kudirigiza
 (to go) kubāndānya
 (to go and return) gutebūka
 (along, as cows to better pasture, or child stumbling after something he wants) kurārāta
 (to be in a ~) gufuruguta
 (to do in a ~) kubanguka
(to not be in a ~) kwītōnda
En-En dictionary 
lift up  ▶ gukiriza, guterura
 (from ground) kurārūra
 (one who is lying down) kuvyūtsa
 (the head) kuraramuka
En-En dictionary 
lodge   ▶ (vi) kurāra, gusēmbēra
 (vt) kurāza
 (give lodging for several days) gusēmbereza
En-En dictionary 
look   ▶ (evil) igitsūre
 (all about) kuraraguza
 (around on all sides) kweraguza, gukebaguza
 (at) kurāba, kurereka, kurora, kwirora
 (at carefully) guhwēba, kwīhwēza
 (at hastily) kurangaguza
 (at in wonder) gusamāra
 (at intently) kwīhwēza, kwītegereza
 (to let look for) gushakisha
(look at me!) kundāba
(at one thing after another, many things) kurābarāba
 (at oneself) kwīrāba
 (at repeatedly) gukanaguza
 (at without paying attention) gusamāra
 (at with disapproval) kurāba igitsūre
 (behind) gukebuka
 (carefully to see if anyone is there) gukengūza
 (down, to make another) kwūnamika, kwūnamīsha
 (for) kurereka, kurondera
 (esp. to feel around) gukabakaba
 (for a fault in one another) kugenzanya
 (from side to side trying to see everything) kurunguruka
 (in the face, to be unwilling to) kwīyobagiza
 (like) gushusha
 (over, in prospect of buying) kugaragura
(straight up) kurarama
 (through) gusesa
 (towards) kwerekera, gutūmbēra
 (up) gukanura, kurangamiza, kurangamira, kuraramura
En-En dictionary 
night   ▶ ijoro
 (to be) kwīra
 (to be almost over) gushīra
 (e.g. ijoro rishīra ubuca)
(to lodge for the) kurāza
 (to spend the ~) kurāra
 (to spend the ~ alone) kwīrāza
(to spend the ~ at) kurārīra
 (to watch, as watchman) kurārīra
En-En dictionary 
pass   ▶ guhita
 (allow to) kubisa
 (allow another to) kubisiriza
 (between) kunyura
(by) guhita, gukīkira
 (by, but not meet) guhubana
 (gas) gusurira
 (out gifts) kugaba
 (out of sight) kurēngāna
 (over, by, aside) kurēngāna, kurēngānya
 (the night) kurāra
(through) guca
 (to bring to ~) gucimbataza
 (to go through a narrow ~) kunyegētera
 (to bring in passing) guhitana
En-En dictionary 
raise   ▶ gusokōra
 (animals) gutūnga
 (arm) kurāmvura, gutarika
 (arm to strike, to pull a bow) kubangurira
 (clamor) kugūmūka
 (eyes) kurarama
(from dead) kuzūra
 (higher) kurārūra
 (in sense of increase) kwongera
 (head) kurāngamiza, kwūnamūka, kwūnamūra
(up) kumanika, kwūnamūka, kurāngamiza, kwūnamūra, kuraramuka, kuvyūra, kuvyūtsa
(voice) kurangurura
En-En dictionary 
saucy   ▶ (to be) kuraraguza
En-En dictionary 
spend   ▶ (all day) kwīrirwa
 (all night without sleeping) gukēsha
 (the night) kurāra
 (the night alone) kwīrāza
(time) kumara
 (time together) kumarana
En-En dictionary 
split   ▶ (vi) kurara
 (vt) gutānya
 (in two) kwīmānya
 (open, as over-ripe beans) gusaragurika
 (up) kwōmānza
 (wood) gusatura
 (to be split open as flesh when wounded) kugāguka
En-En dictionary 
stroll   ▶ (about as if one had nothing else to do) kubagabaga
 (to ~ about when one should be working) kuraramanga
En-En dictionary 
tip   ▶ isōnga, igisōnga
(payment) impēmbo, agashirukabute
(to ~ head back) kurarama
(to ~ head to one side) guhengama
En-En dictionary 
unstable   ▶ (to be) guhindagurika, kurārāta
En-En dictionary 
up   ▶ hejuru
 (higher) haruguru
 (there) haruguru
 (to lift) gukiriza
 (to look straight) kurarama
En-En dictionary 
crack   ▶ (to ~, vi) kwātīra
 (also vt), kwāturuka, kurara, gusāba, gusaduka
En-En dictionary 
 kurara found in: Kirundi I (Study lessons)
lesson 62  ▶ Months, Days of the Week, Telling Time