tôt  ▶  early   ▶ kare
 (early morning) agahuru
 (to start ~ in the morning) kuzinduka
En-En dictionary 
-tōto     adj   ▶ unripe, green (of certain fruits)
itōto     adj   ▶ 1. fat, 2. healthy (plant or person)
gutota (-tose)     v   ▶ 1. to sprinkle 'medicine' around to protect from evil, 2. to be saturated
gutōta (-tōse)     v   ▶ 1. to go along right in path (of animals), 2. to not be side-tracked
gutotera (-toteye)     v   ▶ to put ground peanuts in food
gutotēsha (-totēsheje)     v   ▶ to saturate with
gutotahara (-totahaye)     v   ▶ to be lush and green
ifiriti (i-)   3  class 3
singular: i-,in-
plural: i-,in- ▶ french fries, potota chips, pommes frites
kabisa   adv   ▶ absolutely, totally, completely, certainly, surely (Sw.)
banana   ▶ igitōke, igitōki, umuneke
 (plantation) urutoke
(one or one hand of) umuhānyu
 (ripe) umuhwi, umuneke
 (kinds of) ikinyamunyu, igisamunyu
 (beer banana) igipaca
 (lady-finger) akamaramasenge
 (red banana) igisukari
 (bark of tree) igihubahuba
 (beer) urwārwa
 (sweet drink) umutobe
 (leaf, green) umutōto
 (leaf) ikirere
 (leaf, dry) ihuba
 (leaves, dry) igihūnda, ibihūndahūnda
 (center of leaf) ikigongo-gongo
(leaves, knife for cutting) urugombōzo
 (young shoot) umutsīnda
 (trunk after stalk is cut) igitumbatumba
 (to cut leaves) kugombōra
 (to cut from stalk) guhānyura
 (to cut stalk) gutūmbūra
 (to remove dry leaves) gutūtūra
 (to squeeze juice from) kugana, kuvuguta
En-En dictionary 
bread   ▶ (european) umukate (Sw.)
(african) umutsima
 (loaf of) irobe
 (lump of) intore
 (soft part of) akavunji k'umukate
(to make) gucūmba
 (to put ground-, peanuts, etc. in ~) gutotera
En-En dictionary 
colour   ▶ irāngi
 (black) umukata, umufyiri, agafyīri,
 (very) umuvyiro
 (black mud) urushānga
 (blue) ubururu
 (brown) ibihogo
 (brown, light) akagājo, umuyēnzi
 (brownish black cow) ikirāyi
 (gray) -vivi, agahīza, akavūzo, uruvūzo
 (green) akātsi gatoto
 (orange) umutugutu
 (red, like mud) agahama
(tan hair, of goats) umufūmbere
 (very white) derere
 (yellow) umuhōndo, umutugutu
 (yellow, dark) ibihogo
 (yellow, light, reddish) umugina
 (to be black) kwīrabura
 (to be white) kwēra
 (to become yellow or reddish, in ripening) kubēnja
 (to colour) kuraba
 (to ~ in) gusiga amabara
 (to change ~, fade) kubēnjūka, kubēngūka
En-En dictionary 
dirt   ▶ umwānda, ico, ubucafu
 (esp. on body) ubuhoma, imvyiro
 (in water) ikirohe
 (in water, milk) igitotsi
 (to have dirt in water, milk) gutobeka
 (to rubb off) guhungura
En-En dictionary 
evil   ▶ ikibi, ububi, inābi
 (adj.) –bi
(to speak ~ of) gukana, kunegura
 (to speak ~ of one another) gucurikanya
 (to speak ~ of a ruler) kuyoba
 (to seek out ~ doer, witch doctor) kuragura
 (to have witch doctor seek out ~ doer) kuraguza
 (to sprinkle 'medicine' around house to protect it from ~) kurēmbeka, gutota
 (to chase away ~ spirits) gusēnda
 (to succeed in persuading someone to leave his ~ ways) gukōndōra
 (speaking ~ of another with whom you work) ikēba
 (~ deed) ubuhūmbu
 (example) akābarore
 (~ language, esp. young girl's) ubweruzi
 (~ look) igitsūre
En-En dictionary 
eye   ▶ ijīsho
(to close one's eyes) guhumiriza
(to cut ~ out) kunogora
(to fall into, or hurt) gutosekaza
(to get something in) gutosekara
(to make another close his) kwūnamika
(top open) gukanura
(to open ~ of another) guhumūra
(to remove foreign body from ~) gutosōra
(to wash in one's ~) kwīhumūra
(foreign body in) igitotsi
(matter in) ibikaragāshi
('sand', esp. a certain type of conjunctivitis) uburire
('sand' on awakening) ibirashi
(tiny insect in) akanyarira jisho
En-En dictionary 
fat   ▶ itōto
 (meat) ibinure
 (to be) kudoha, kuvyibuha
 (to be, child) gushisha
 (to be, meat) kunura
 (to become) kudoha, kuvyibuha
En-En dictionary 
foreign body  ▶ (in eye, milk, water) igitotsi
En-En dictionary 
go   ▶ kugenda, kwigira, kuja
(after) kugīra
(ahead a little) kwūnguruza
(all through a house) kuvōgera
(around) kuzunguruka, gukīkira, gukīkuza, kuzīngūka
(around difficulty) kuzunguruka umutego, gukikuza umutego
(around 'Robinhood's barn') gukingitiranya
(aside with someone to talk privately) kwīkebukana
(astray) kuzimira
(away secretly) kwīdohōra
(back and forth) kunyura
(back on what he said, make one) kurahuruza
(backward) kwītūtānya, kugēnda umugōngo
(backward inadvertently) gufūtānya
(beyond) kurēnga
(by car) kugēnda n'umuduga
(by boat) kugēnda n'ubwato
(by land rather than cross river or lake) guca i musozi
(carefully not knowing path) kwātīra
(elsewhere) kugerēra
 (everywhere) gukwiragirana, guhetūra
(far away) kwāmbuka, guhaba
(for food) gusuma
(forward) gutēra imbere
(forward little by little) kwūngururuza, kwūnguruza
(forward steadily) kuramiriza
(for a walk) kugēndagēnda
(from one thing to another) kurārāta
(from place to place) kunyuragiza, kuyugayuga
(gaily) kudayadaya
(here and there, child) kurērēta
(home) gutāha, kuganūka
(home from work) kugodoka
(home, of wife when angry) kugēnda buje
(into danger without regard to oneself) kwīroha
(let's go!) hoji, hogi, tugende
(naked) gufurama, kugēnda amēnya, kugēnda gusa
(on tiptoe) kuyōmbōka
(out, fire, light) kuzima
(out to a certain place) gusokoroka
(outside) gusohoka
(to prepare to go) kwīkora
(quietly) kuyōmbōka
(rapidly) gukinagira
(reluctantly) kwīyumānganya
(right in path, animal) gutōta
(round) gukikuza
(secretly because of fear) kwōmba
(seperate ways) gutāna
(slowly) kugoyagoya
(slowly, of convalescent) kwāndāra
(softly) kuyōmbōka
(steadily forward) kuramiriza
(stealthily) kunyobanyoba, kwiyombayomba, kuyombayomba
(straight forward) gutūmbereza
(through a narrow pass) kunyegētera
(to bed) kuryāma
(to chief or superior for something) kwītwāra, gushengera, gushengerera
(to find food) gusuma
(to help another in his work) gusāsīra
 (to meal uninvited) kwigemagema
(to meet) gusanganira, gutegēra
(together to produce food for guests) gutērēra
(together to see, crowd) gukōndōrera
(toward) kurora, kwerekera, kwerekeza
(uncertain of the way) guhushagirika
(uncertainly) kudāguza
(up, as hill) kudūga
(up in smoke) gupfūnduka
(walking, esp. at night) kwīkanya
(to wedding) gutāha ubukwe
(well, to cause to ~) kugēnza
(with) kwāmbukana, kujāna
En-En dictionary 
green   ▶ akaātsi gatoto
 (unripe, of certain fruits) –toto
 (to become green, as grass when rains begin) gutōha, gutotahara
En-En dictionary 
healthy   ▶ (child, about 4 months) ikibunduguru
 (plant, person) itōto
 (to be) kunōnōka, gukira
 (to be very, strong) gutetera
En-En dictionary 
leaf   ▶ ibabi, ikibabi
(banana, dry) ihuba, igihūnda
(banana, green) umutōto
(central part of banana ~) ikigongogongo
(bean) umukubi
(pumpkin) umusoma
(used for perfume) imbazi
En-En dictionary 
lush   ▶ (and green, to be) gutotahara
En-En dictionary 
medicine   ▶ umuti
 (for diarrhea) umufutisho
(to make one to talk freely, to release inhibitions) urudedēmvya
 (to make people like one) urusango
 (material smeared about kraal to keep away thieves and evil spirits) urugombeka, ururēmbeko
 (to ask for ~ to counteract poison) kurogōza
 (to put out ~ to keep away thieves and spirits) gutota, kurēmbeka, kugombeka
En-En dictionary 
path   ▶ inzira, irāngo, umuyobōro
 (made by cows) umuhōra
 (of water in heavy rain) umuvo
 (wide) igihamo
 (to go along right in, esp. animals) gutōta
 (to go down the middle of) kwātīra
 (to light the) kumurika
 (to put on the right) guhubūra
 (into rugo) umuharuro, umurombero
En-En dictionary 
peanut   ▶ icēma, ikiyōba
 (to put ~ in food) gutotera
En-En dictionary 
saturate   ▶ (with) gutōtēsha
 (to be saturated) gutota
En-En dictionary 
side-tracked   ▶ (to not be) gutōta
En-En dictionary 
small   ▶ –to, –toya, –tonya, –toto
 (grow smaller) gutūba
 (to make smaller) gutūvya
En-En dictionary 
sprinkle   ▶ gusukira, kuvōmera
 (vi) kumījira
 (vt) gucūcagira, kumīja, kumījagira
 (as with powder, salt) kumemēra
 ('medicine' around house to protect it from evil) gutota
En-En dictionary 
unripe   ▶ –toto
En-En dictionary 
plant   ▶ (to ~) gutēra
 (to ~ broadcast) kumījīra
 (first) gushūza
 (small seeds) kubiba
 (to be loaded with fruits or grain) gutēngerera
 (to be lush and green) gutotahara
 (to come up thickly and thus not do well) gusorora
 (to have abundant leaves and branches) gusagaba
 (to help ~, throw beans in soil as other hoes) gutēragira
 (to put forth branches) gushamika
 (to put out big spreading branches) gusagarara, gutabarara
 (to send forth shoots) gutōha
En-En dictionary 
 tôt found in: Music & Lyrics
Music   ▶ Toto Town