again   ▶ ukundi
 (do again) kwongera, gusubīra
En-En dictionary 
gufūtānuka (-fūtānutse)     v   ▶ to become good again (having been bad)
question   ▶ (to ask) kubaza
 (to ~ in sense of examine) gucaca
 (to ~ carefully) gucunaguza, gucunaguriza
 (to ~ so strongly that one dares not deny again) kujīnjibura
En-En dictionary 
gusubīra (-subīriye)     v   ▶ to repeat, to do again
kubaririkiza (-baririkije)     v   ▶ to ask over and over again
ask   ▶ (another to repeat to check his veracity) gucaca
 (each other) kubazānya
 (each other to explain) gusiguzānya
 (each other riddles) gusōkōrānya
 (for) gusaba
 (for daily) kubōbōtereza
 (frequently) gusabiriza
 (many in order to verify) gushīshōza
 (many questions) kubazagiza
 (of someone that which he has promised) guhāngūra
 (oneself) kwībaza, kwītsa
 (over and over again) kubaririkiza
 (persistently, though refused) gucuna
 (question) kubaza
 (a riddle) gusōkōza
(stupid questions) kudedēmvya
En-En dictionary 
importunity   ▶ (to ask over and over again) kubaririkiza
 (to ask persistently, though refused) gucuna
En-En dictionary 
gucāna (-cānye)     v   ▶ 1. to make a fire, to kindle, 2. to turn against one you've loved
guhānjagira (--nje)     v   ▶ to compel someone to do something against his will
guhāririza (-hāririje)     v   ▶ 1. to speak against, 2. to scold vehemently, 3. to cause to argue
guhāta (-hāse)     v   ▶ to compel someone to do something against his will
guhinyura (-hinyuye)     v   ▶ 1. to know the facts of a case, to have judgment, to see through deceit, to discover the truth, 2. to turn against, 3. to scorn, disdain
gukanira (-kaniye)     v   ▶ to have a grudge against
gukomānya (-komānije)     v   ▶ 1. to strike one against the other (as knees, etc., in fear or cold), 2. to grit teeth, 3. to put wood on fire
gusita (-sise)     v   ▶ to strike against in order to knock down (e.g. shake dead tree in hole to break it loose)
indonongo (ama-)   5  class 5
singular: i-,iri-
plural: ama- ▶ rare monochord fiddle, played against the collarbone, the open mouth serving as a second sounding board
kudoda (-doze)     v   ▶ to tap, strike, rap, strike one article against another
kugābagābira (-gābagābiye)     v   ▶ 1. to be rebellious against, 2. disobedient to
kugesera (-geseye)     v   ▶ 1. to harvest at, for, 2. to revolt against king
kugomera (-gomeye)     v   ▶ 1. to revolt against, 2. to dam stream to form watering place, to dyke up
kujīnjibura (-jīnjibuye)     v   ▶ 1. to question so strongly that one dares not deny again, 2. to prove to one that he's wrong
kumēnja (-mēnje)     v   ▶ to rebel against authority, to fight for independance
kwegamika (-egamitse)     v   ▶ to lean against (vt)
kwegamira (-egamiye)     v   ▶ to lean against (vi)
kwegeka (-egetse)     v   ▶ 1. to lean against (vt), 2. to prop up, 3. to put up a bee hive
kwīhaniza (-īhanije)     v   ▶ 1. to forbid, 2. warn against
kwongera (-ongeye)     v   ▶ 1. to repeat, do again, 2. to give more, 3. to augment, to increase (vt), 4. to accelerate
ukundi   adj   ▶ 1. again, 2. otherwise, 3. anymore
against   ▶ (to return) guhinyura
En-En dictionary 
authority   ▶ ububwīriza, ubugabe, ubugabo, ingānji, ubutwāre
 (to have, esp. kings or revered person) guhāngama
 (to rebel against) kumēnja
 (to take on oneself) kurēngera
En-En dictionary 
become   ▶ kuba, gucīka, kumēra
 (good again, having been bad) gufutānuka
 (known) kwāmāmara, guhishūka
 (thin) kudohōka, kugeruka, kwōnda, kwīfūtānya, kuyōka
 (thinner) gufūtānya
 (very thin) kugōgōra, kunohorwa
En-En dictionary 
compel   ▶ (to) kugōbēra, guhāmbīra, guhāta
 (someone against his will) guhānjagira
En-En dictionary 
do   ▶ (to) kugira, gukora
 (again) kwongera
 (always) kwāma, guhora
 (anyhow, in spite of) gupfa
 (continually) kwāma, guhora
 (the dishes) kwoza ivyombo
 (even more) kurushiriza
 (first) kubānza, gushūza
 (forcefully) kwīhanukīra
 (habitually) kumēnyera
 (have too much to ~) kurēngerana
 (the impossible) gufyidikīra
 (~-it-yourself) ukugira utugenegene
 (housework) kugora
 (one's duty) gushimika
 (quickly) gukwākwānya, gushōka, gusobaganya, gusūriranya, gutebūtsa
 (quickly and carelessly) kuraha
 (quickly without thinking) gusimbagurika
 (~ not) -ōye (verb without infinitive)
(reluctantly) kwīyumānganya
 (a sloppy job) kurēngagiza
 (something alone) kwīgūnga
 (something by oneself without authority) kwigenera
 (something that causes pleasure or amazement) gusamāza
 (that which you declared you would not ~) kwīrahuruza
 (two things at once) kubāngikanya
 (unwillingly) kugoyagoya
 (unwillingly and complainingly) kunyinkira
 (the washing up) kwoza ivyombo
En-En dictionary 
force   ▶ (to) kugōbēra, guhadikiriza, kuzingirikira
 (someone to do something against his will) guhāta
 (to obey) kugandūra
 (to lose original ~) gutītūra
En-En dictionary 
grudge   ▶ umujinya, ishavu, inzika, inzigo, igono
 (lasting) isata burēnge
(that never ends) akazika
 (to have ~ against) gukanira
En-En dictionary 
knock   ▶ gukomānga
 (down each other) kugundana
 (down in fight) gutūra hāsi
 (down, strike against to ~ down, dead tree) gusita
 (from place to place) kujuragiza
 (over) gutembagaza
En-En dictionary 
lean   ▶ (against, vt) kwegamika, kwegeka
 (against, vi) kwegamira
 (forward, preparing to run) gutuna
 (on, esp. in getting up) kwīshimikiza, gushimikira
 (over) guhengama
En-En dictionary 
rebel   ▶ (to) kugarariza
 (against authority) kumēnja
En-En dictionary 
revolt   ▶ ubugome, umugome, umugararizo
 (mild in character) akagūma
(to ~) kugarariza, kugoma, kugūmūka
 (against king) kugesera
 (to subdue) kugandūra, kugomora, kugomoza
En-En dictionary 
speak   ▶ (speaking evil of another with whom you work) ikēba
 (one who speaks with senseless repititions of words) ikirogorogo
 (all speaking together) imvugarimwe
 (to ~) kuvuga
 (against) guhāririza
 (carelessly) gufudika
(clearly) gufobōra, gutobekeranya
 (distinctly) gutobora
 (distinctly, not having been able to before) gutumbūra
 (evil of one another) gucurikanya
 (evil of) gukana, kunegura
 (evil of the king) kurogota
 (evil of a ruler) kuyoba
 (fearlessly) kwūbahuka
 (foolishly) kudebagura
 (hatefully) gucobogoza
 (hesitantlyusually used in negative) guhengēshanya
 (in a mysterious language) gufobeka
 (incoherently) kuvōvōta
(in someone's favor) gutēturura
 (lightly) kujajura
 (loudly) kurangurura, kurandamuka
 (many words, usually quite meaningless ones) guhogōmboka
 (sarcastically) kurtyekeza
 (the truth) guhinyuza
 (thoughtlessly) kurandamuka
 (unwisely or rudely) kurofokwa
 (very beseechingly) kubobōteza
 (when one shouldn't) kuyogora
 (where others hear voices but do not understand) guhwirima
 (without arriving at point) kurerembuza
 (to cause to) kuvuza
 (to leave off speaking evil and speak kindly) kwigarura
 (to prevent from speaking) guhwāmika
 (give gift to bride so she will ~) guhorōra
 (refuse to speak till given gift, as bride does) guhorōrwa
En-En dictionary 
strike   ▶ kubomboranya, gukoma, gukubita, kudoda
 (against in order to knock down) gusita
 (down and almost kill) kurabika
 (one against the other, knees) gukomānya
 (oneself) kwīkubita
 (oneself in amazement) kwīshishītira
 (sore place) gutomeka
(together) kubomborana
 (thunder, lightning) guhūndagaza
 (prepare oneself to, grasp in preparation to) kubangura
 (to raise one's arm to) kubangurira
En-En dictionary 
turn   ▶ urubu
 (to take) kuja imbu, kwākīrana, kwākīranwa, gukūranwa
 (to have one's) kuramukirwa
 (about, vt) kuzūnguza, kuzūnguriza
 (against) guhinyura
(against one you've loved) gucāna
 (around, vi) guhindukira
(around, vt) guhindukiza
 (around several times, vt) kuzungagiza
 (away, vt) guhīnda
 (back, vt) gukuba
 (as fold)
(bad suddenly, e.g. weather, attitude) gufurūngana, gufurāngana
 (on side, vt) guhēngeka
 (one's head) gukebuka
 (over and over, vt) kugaragura
 (right side up) gucurūra
 (upside down) kwūbika, gucuramika
 (upside down or wrong end to) gucurika
En-En dictionary 
warn   ▶ guhanūra, guhubūra, kwīhanikiriza
 (against) kwīhaniza
 (of danger) kubūrira, kubūra
En-En dictionary 
love   ▶ (to ~) gukūnda, kugomwa
 (to cause to ~) gukūndīsha
 (deeply and obey) kunogēra
 (~ each other) kunogerana, gukūndana
(turn against one you've loved) gucāna
En-En dictionary 
 again found in: Kirundi I (Study lessons)
  ▶ Introduction
lesson 44  ▶ Some verbs
lesson 88  ▶ Demonstrative Adjectives III
lesson 92  ▶ Dependent Not Yet Tense
lesson 124  ▶ Narrative Tenses II
 again found in: Kirundi II (Grammar)
chapter 2  ▶ Compound Future Tenses, Compound Conditional
chapter 20  ▶ –gira for Negative Imperative, and meaning “to be”
chapter 39  ▶ –tuma used to show Reason or Cause
chapter 42  ▶ Direct Object preceding the Verb
chapter 67  ▶ Ordinal Numerals with ubwa, or –gira: kubiri, etc.
chapter 80  ▶ Expressions of Farewell
 again found in: Music & Lyrics
Music   ▶ Big Time